ເຫຼົ່ານັ້ນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເຫຼົ່ານັ້ນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເຫຼົ່ານັ້ນ
ເຫຼົ່ານັ້ນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | dié | ||
| Amharic | እነዚያ | ||
| Hausa | waɗancan | ||
| Igbo | ndị ahụ | ||
| ມາລາກາຊີ | ireo | ||
| Nyanja (Chichewa) | awo | ||
| Shona | avo | ||
| ໂຊມາລີ | kuwa | ||
| ເຊໂຊໂທ | tseo | ||
| Swahili | hizo | ||
| Xhosa | ezo | ||
| Yoruba | awon yen | ||
| ຊູລູ | labo | ||
| ບັກບາຣາ | minnu | ||
| ເອີ | emawo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | abo | ||
| ລີງກາລາ | baoyo | ||
| Luganda | -o | ||
| Sepedi | bao | ||
| Twi (Akan) | wɔn | ||
ເຫຼົ່ານັ້ນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | أولئك | ||
| ຍິວ | הָהֵן | ||
| Pashto | هغه | ||
| ພາສາອາຣັບ | أولئك | ||
ເຫຼົ່ານັ້ນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | ato | ||
| Basque | horiek | ||
| ຄາຕາລັນ | aquells | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | oni | ||
| ເດັນມາກ | de der | ||
| ພາສາດັດ | die | ||
| ພາສາອັງກິດ | those | ||
| Frenchຣັ່ງ | ceux | ||
| Frisian | dy | ||
| ກາລິດ | esas | ||
| ເຢຍລະມັນ | jene | ||
| ໄອສແລນດິກ | þær | ||
| ໄອແລນ | siúd | ||
| ອິຕາລີ | quelli | ||
| ລັກເຊມເບີກ | déi | ||
| Maltese | dawk | ||
| ນໍເວ | de | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | essa | ||
| Scots Gaelic | iadsan | ||
| ແອສປາໂຍນ | aquellos | ||
| ຊູແອັດ | de där | ||
| ເວນ | y rhai | ||
ເຫຼົ່ານັ້ນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | тыя | ||
| ບອສເນຍ | one | ||
| ບຸນກາຣີ | тези | ||
| ເຊັກ | ty | ||
| ເອສໂຕເນຍ | need | ||
| ພາສາຟິນແລນ | nuo | ||
| ຮັງກາຣີ | azok | ||
| ລັດເວຍ | tie | ||
| ລິທົວເນຍ | tie | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | оние | ||
| ໂປໂລຍ | te | ||
| ໂຣມານີ | acestea | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | те | ||
| ເຊີເບຍ | оне | ||
| ສະໂລວັກ | tie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | tiste | ||
| ອູແກຣນ | тих | ||
ເຫຼົ່ານັ້ນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | সেগুলো | ||
| Gujarati | તે | ||
| ຮິນດູ | उन | ||
| ກັນນາດາ | ಆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ആ | ||
| ມາຣາທອນ | त्या | ||
| ເນປານ | ती | ||
| ປັນຈາບ | ਉਹ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | එම | ||
| ທະມິນ | அந்த | ||
| ເຕລູກູ | ఆ | ||
| ພາສາອູຣດູ | وہ | ||
ເຫຼົ່ານັ້ນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 那些 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 那些 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | それら | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 그 | ||
| ມົງໂກລີ | тэдгээр | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | သူတို့အား | ||
ເຫຼົ່ານັ້ນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | itu | ||
| Javanese | sing | ||
| ຂະແມ | ទាំងនោះ | ||
| ພາສາລາວ | ເຫຼົ່ານັ້ນ | ||
| ມາເລ | mereka | ||
| ໄທ | เหล่านั้น | ||
| ຫວຽດນາມ | những, cái đó | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | mga | ||
ເຫຼົ່ານັ້ນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | bunlar | ||
| ຄາຊັກ | анау | ||
| ກຽກກິສຖານ | ошол | ||
| ທາຈິກ | онҳое | ||
| ເຕີກເມັນ | bular | ||
| ອຸສເບກ | o'sha | ||
| ອຸຍເກີ | شۇ | ||
ເຫຼົ່ານັ້ນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kēlā mau | ||
| Maori | aua | ||
| ຊາມົວ | na | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | mga yan | ||
ເຫຼົ່ານັ້ນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jupanaka | ||
| Guarani | umíva | ||
ເຫຼົ່ານັ້ນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | tiuj | ||
| ລາຕິນ | illis | ||
ເຫຼົ່ານັ້ນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | εκείνοι | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | cov | ||
| ຊາວເຄີດ | ewan | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | şunlar | ||
| Xhosa | ezo | ||
| Yiddish | יענע | ||
| ຊູລູ | labo | ||
| Assamese | সেইবিলাক | ||
| Aymara | jupanaka | ||
| Bhojpuri | उहनी लोग | ||
| Dhivehi | އެތަކެތި | ||
| Dogri | ओह् | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | mga | ||
| Guarani | umíva | ||
| ອິໂລກາໂນ | dagidiay | ||
| ຄຣີໂອ | dɛn wan dɛn | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ئەمانە | ||
| ໄມຕີລີ | ओ सब | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯈꯣꯏꯁꯤꯡ | ||
| ມິໂຊ | saw'ng saw | ||
| ໂອໂຣໂມ | jarreen | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସେଗୁଡ଼ିକ | ||
| Quechua | wakkuna | ||
| ສັນສະກິດ | तानि | ||
| ທາຕາ | алар | ||
| ທິກຣິນຍາ | እቲኦም | ||
| ຊັນງາ | sweswo | ||