ບາງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ບາງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ບາງ
ບາງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | dun | ||
| Amharic | ቀጭን | ||
| Hausa | siriri | ||
| Igbo | mkpa | ||
| ມາລາກາຊີ | mahia | ||
| Nyanja (Chichewa) | woonda | ||
| Shona | mutete | ||
| ໂຊມາລີ | dhuuban | ||
| ເຊໂຊໂທ | tšesaane | ||
| Swahili | nyembamba | ||
| Xhosa | ibhityile | ||
| Yoruba | tinrin | ||
| ຊູລູ | mncane | ||
| ບັກບາຣາ | fasa | ||
| ເອີ | lɛe | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | inanutse | ||
| ລີງກາລາ | moke | ||
| Luganda | obutono | ||
| Sepedi | sese | ||
| Twi (Akan) | hweaa | ||
ບາງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | نحيف | ||
| ຍິວ | רזה | ||
| Pashto | نری | ||
| ພາສາອາຣັບ | نحيف | ||
ບາງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | i hollë | ||
| Basque | mehea | ||
| ຄາຕາລັນ | prim | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | tanka | ||
| ເດັນມາກ | tynd | ||
| ພາສາດັດ | dun | ||
| ພາສາອັງກິດ | thin | ||
| Frenchຣັ່ງ | mince | ||
| Frisian | tin | ||
| ກາລິດ | delgada | ||
| ເຢຍລະມັນ | dünn | ||
| ໄອສແລນດິກ | þunnt | ||
| ໄອແລນ | tanaí | ||
| ອິຕາລີ | magro | ||
| ລັກເຊມເບີກ | dënn | ||
| Maltese | irqiq | ||
| ນໍເວ | tynn | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | fino | ||
| Scots Gaelic | tana | ||
| ແອສປາໂຍນ | delgado | ||
| ຊູແອັດ | tunn | ||
| ເວນ | tenau | ||
ບາງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | худы | ||
| ບອສເນຍ | tanka | ||
| ບຸນກາຣີ | тънък | ||
| ເຊັກ | tenký | ||
| ເອສໂຕເນຍ | õhuke | ||
| ພາສາຟິນແລນ | ohut | ||
| ຮັງກາຣີ | vékony | ||
| ລັດເວຍ | tievs | ||
| ລິທົວເນຍ | plonas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | слаб | ||
| ໂປໂລຍ | chudy | ||
| ໂຣມານີ | subţire | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | тонкий | ||
| ເຊີເບຍ | танак | ||
| ສະໂລວັກ | tenký | ||
| ສະໂລວີເນຍ | tanka | ||
| ອູແກຣນ | тонкий | ||
ບາງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | পাতলা | ||
| Gujarati | પાતળા | ||
| ຮິນດູ | पतला | ||
| ກັນນາດາ | ತೆಳುವಾದ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | നേർത്ത | ||
| ມາຣາທອນ | पातळ | ||
| ເນປານ | पातलो | ||
| ປັນຈາບ | ਪਤਲਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සිහින් | ||
| ທະມິນ | மெல்லிய | ||
| ເຕລູກູ | సన్నని | ||
| ພາສາອູຣດູ | پتلی | ||
ບາງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 瘦 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 瘦 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 薄い | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 얇은 | ||
| ມົງໂກລີ | нимгэн | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ပါးလွှာသော | ||
ບາງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | tipis | ||
| Javanese | lancip | ||
| ຂະແມ | ស្គម | ||
| ພາສາລາວ | ບາງ | ||
| ມາເລ | kurus | ||
| ໄທ | ผอม | ||
| ຫວຽດນາມ | gầy | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | manipis | ||
ບາງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | nazik | ||
| ຄາຊັກ | жіңішке | ||
| ກຽກກິສຖານ | ичке | ||
| ທາຈິກ | тунук | ||
| ເຕີກເມັນ | inçe | ||
| ອຸສເບກ | ingichka | ||
| ອຸຍເກີ | نېپىز | ||
ບາງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | lahilahi | ||
| Maori | angiangi | ||
| ຊາມົວ | manifinifi | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | payat | ||
ບາງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | juch'usa | ||
| Guarani | po'i | ||
ບາງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | maldika | ||
| ລາຕິນ | tenues | ||
ບາງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | λεπτός | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | nyias | ||
| ຊາວເຄີດ | zirav | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | ince | ||
| Xhosa | ibhityile | ||
| Yiddish | דין | ||
| ຊູລູ | mncane | ||
| Assamese | পাতল | ||
| Aymara | juch'usa | ||
| Bhojpuri | पातर | ||
| Dhivehi | ހިމަ | ||
| Dogri | पतला | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | manipis | ||
| Guarani | po'i | ||
| ອິໂລກາໂນ | naingpis | ||
| ຄຣີໂອ | stret kɔt | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | لاواز | ||
| ໄມຕີລີ | पातर | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯄꯥꯕ | ||
| ມິໂຊ | liver | ||
| ໂອໂຣໂມ | qalloo | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପତଳା | | ||
| Quechua | tullu | ||
| ສັນສະກິດ | कृशः | ||
| ທາຕາ | нечкә | ||
| ທິກຣິນຍາ | ቀጢን | ||
| ຊັນງາ | lala | ||