ໂຮງລະຄອນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ໂຮງລະຄອນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ໂຮງລະຄອນ
ໂຮງລະຄອນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | teater | ||
| Amharic | ቲያትር | ||
| Hausa | gidan wasan kwaikwayo | ||
| Igbo | ihe nkiri | ||
| ມາລາກາຊີ | theatre | ||
| Nyanja (Chichewa) | zisudzo | ||
| Shona | yemitambo | ||
| ໂຊມາລີ | tiyaatarka | ||
| ເຊໂຊໂທ | lebaleng la liketsahalo | ||
| Swahili | ukumbi wa michezo | ||
| Xhosa | yeqonga | ||
| Yoruba | itage | ||
| ຊູລູ | yaseshashalazini | ||
| ບັກບາຣາ | ɲɛnajɛyɔrɔ | ||
| ເອີ | fefewɔƒe | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | theatre | ||
| ລີງກາລາ | théâtre | ||
| Luganda | katemba | ||
| Sepedi | teatere ya dipapadi | ||
| Twi (Akan) | agoruhwɛbea | ||
ໂຮງລະຄອນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مسرح | ||
| ຍິວ | תיאטרון | ||
| Pashto | تیاتر | ||
| ພາສາອາຣັບ | مسرح | ||
ໂຮງລະຄອນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | teatri | ||
| Basque | antzerkia | ||
| ຄາຕາລັນ | teatre | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | kazalište | ||
| ເດັນມາກ | teater | ||
| ພາສາດັດ | theater | ||
| ພາສາອັງກິດ | theater | ||
| Frenchຣັ່ງ | théâtre | ||
| Frisian | teater | ||
| ກາລິດ | teatro | ||
| ເຢຍລະມັນ | theater | ||
| ໄອສແລນດິກ | leikhús | ||
| ໄອແລນ | amharclann | ||
| ອິຕາລີ | teatro | ||
| ລັກເຊມເບີກ | theater | ||
| Maltese | teatru | ||
| ນໍເວ | teater | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | teatro | ||
| Scots Gaelic | theatar | ||
| ແອສປາໂຍນ | teatro | ||
| ຊູແອັດ | teater | ||
| ເວນ | theatr | ||
ໂຮງລະຄອນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | тэатр | ||
| ບອສເນຍ | pozorište | ||
| ບຸນກາຣີ | театър | ||
| ເຊັກ | divadlo | ||
| ເອສໂຕເນຍ | teater | ||
| ພາສາຟິນແລນ | teatteri | ||
| ຮັງກາຣີ | színház | ||
| ລັດເວຍ | teātris | ||
| ລິທົວເນຍ | teatras | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | театар | ||
| ໂປໂລຍ | teatr | ||
| ໂຣມານີ | teatru | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | театр | ||
| ເຊີເບຍ | позориште | ||
| ສະໂລວັກ | divadlo | ||
| ສະໂລວີເນຍ | gledališče | ||
| ອູແກຣນ | театр | ||
ໂຮງລະຄອນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | থিয়েটার | ||
| Gujarati | થિયેટર | ||
| ຮິນດູ | थिएटर | ||
| ກັນນາດາ | ರಂಗಭೂಮಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | തിയേറ്റർ | ||
| ມາຣາທອນ | थिएटर | ||
| ເນປານ | थिएटर | ||
| ປັນຈາບ | ਥੀਏਟਰ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | රංග ශාලාව | ||
| ທະມິນ | திரையரங்கம் | ||
| ເຕລູກູ | థియేటర్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | تھیٹر | ||
ໂຮງລະຄອນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 剧院 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 劇院 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 劇場 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 극장 | ||
| ມົງໂກລີ | театр | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ပြဇာတ်ရုံ | ||
ໂຮງລະຄອນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | teater | ||
| Javanese | téater | ||
| ຂະແມ | ល្ខោន | ||
| ພາສາລາວ | ໂຮງລະຄອນ | ||
| ມາເລ | teater | ||
| ໄທ | โรงละคร | ||
| ຫວຽດນາມ | rạp hát | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | teatro | ||
ໂຮງລະຄອນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | teatr | ||
| ຄາຊັກ | театр | ||
| ກຽກກິສຖານ | театр | ||
| ທາຈິກ | театр | ||
| ເຕີກເມັນ | teatr | ||
| ອຸສເບກ | teatr | ||
| ອຸຍເກີ | تىياتىرخانا | ||
ໂຮງລະຄອນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hale keaka | ||
| Maori | whare tapere | ||
| ຊາມົວ | fale mataaga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | teatro | ||
ໂຮງລະຄອນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | teatro ukan uñacht’ayata | ||
| Guarani | ñoha’ãnga rehegua | ||
ໂຮງລະຄອນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | teatro | ||
| ລາຕິນ | theatrum | ||
ໂຮງລະຄອນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | θέατρο | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tsev ua yeeb yam | ||
| ຊາວເຄີດ | şano | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | tiyatro | ||
| Xhosa | yeqonga | ||
| Yiddish | טעאטער | ||
| ຊູລູ | yaseshashalazini | ||
| Assamese | থিয়েটাৰ | ||
| Aymara | teatro ukan uñacht’ayata | ||
| Bhojpuri | रंगमंच के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ތިއޭޓަރެވެ | ||
| Dogri | थिएटर दा | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | teatro | ||
| Guarani | ñoha’ãnga rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | teatro | ||
| ຄຣີໂອ | teater we dɛn kin ple | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | شانۆ | ||
| ໄມຕີລີ | रंगमंच | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯊꯤꯌꯦꯇꯔꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫ | ||
| ມິໂຊ | theatre-ah a awm a | ||
| ໂອໂຣໂມ | tiyaatira | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଥିଏଟର | ||
| Quechua | teatro nisqapi | ||
| ສັນສະກິດ | नाट्यशास्त्रम् | ||
| ທາຕາ | театр | ||
| ທິກຣິນຍາ | ትያትር | ||
| ຊັນງາ | theatre ya mintlangu | ||