ໂທລະພາບ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ໂທລະພາບ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ໂທລະພາບ
ໂທລະພາບ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | televisie | ||
| Amharic | ቴሌቪዥን | ||
| Hausa | talabijin | ||
| Igbo | telivishọn | ||
| ມາລາກາຊີ | fahitalavitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wailesi yakanema | ||
| Shona | terevhizheni | ||
| ໂຊມາລີ | telefishanka | ||
| ເຊໂຊໂທ | thelevishene | ||
| Swahili | televisheni | ||
| Xhosa | umabonwakude | ||
| Yoruba | tẹlifisiọnu | ||
| ຊູລູ | ithelevishini | ||
| ບັກບາຣາ | telewisɔn na | ||
| ເອີ | television dzi wɔnawo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | televiziyo | ||
| ລີງກາລາ | televizyo | ||
| Luganda | ttivvi | ||
| Sepedi | thelebišene | ||
| Twi (Akan) | television so | ||
ໂທລະພາບ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | التلفاز | ||
| ຍິວ | טֵלֶוִיזִיָה | ||
| Pashto | تلویزیون | ||
| ພາສາອາຣັບ | التلفاز | ||
ໂທລະພາບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | televizionit | ||
| Basque | telebista | ||
| ຄາຕາລັນ | televisió | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | televizija | ||
| ເດັນມາກ | television | ||
| ພາສາດັດ | televisie | ||
| ພາສາອັງກິດ | television | ||
| Frenchຣັ່ງ | télévision | ||
| Frisian | televyzje | ||
| ກາລິດ | televisión | ||
| ເຢຍລະມັນ | fernsehen | ||
| ໄອສແລນດິກ | sjónvarp | ||
| ໄອແລນ | teilifís | ||
| ອິຕາລີ | televisione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | fernseh | ||
| Maltese | televiżjoni | ||
| ນໍເວ | fjernsyn | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | televisão | ||
| Scots Gaelic | telebhisean | ||
| ແອສປາໂຍນ | televisión | ||
| ຊູແອັດ | tv | ||
| ເວນ | teledu | ||
ໂທລະພາບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | тэлебачанне | ||
| ບອສເນຍ | televizija | ||
| ບຸນກາຣີ | телевизия | ||
| ເຊັກ | televize | ||
| ເອສໂຕເນຍ | televiisor | ||
| ພາສາຟິນແລນ | televisio | ||
| ຮັງກາຣີ | televízió | ||
| ລັດເວຍ | televīzija | ||
| ລິທົວເນຍ | televizija | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | телевизија | ||
| ໂປໂລຍ | telewizja | ||
| ໂຣມານີ | televiziune | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | телевидение | ||
| ເຊີເບຍ | телевизија | ||
| ສະໂລວັກ | televízia | ||
| ສະໂລວີເນຍ | televizija | ||
| ອູແກຣນ | телебачення | ||
ໂທລະພາບ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | টেলিভিশন | ||
| Gujarati | ટેલિવિઝન | ||
| ຮິນດູ | टेलीविजन | ||
| ກັນນາດາ | ದೂರದರ್ಶನ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ടെലിവിഷൻ | ||
| ມາຣາທອນ | दूरदर्शन | ||
| ເນປານ | टेलिभिजन | ||
| ປັນຈາບ | ਟੈਲੀਵੀਜ਼ਨ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | රූපවාහිනිය | ||
| ທະມິນ | தொலைக்காட்சி | ||
| ເຕລູກູ | టెలివిజన్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | ٹیلی ویژن | ||
ໂທລະພາບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 电视 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 電視 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | テレビ | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 텔레비전 | ||
| ມົງໂກລີ | телевиз | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ရုပ်မြင်သံကြား | ||
ໂທລະພາບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | televisi | ||
| Javanese | televisi | ||
| ຂະແມ | ទូរទស្សន៍ | ||
| ພາສາລາວ | ໂທລະພາບ | ||
| ມາເລ | televisyen | ||
| ໄທ | โทรทัศน์ | ||
| ຫວຽດນາມ | tivi | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | telebisyon | ||
ໂທລະພາບ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | televiziya | ||
| ຄາຊັກ | теледидар | ||
| ກຽກກິສຖານ | телекөрсөтүү | ||
| ທາຈິກ | телевизион | ||
| ເຕີກເມັນ | telewideniýe | ||
| ອຸສເບກ | televizor | ||
| ອຸຍເກີ | تېلېۋىزور | ||
ໂທລະພາບ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kīwī | ||
| Maori | pouaka whakaata | ||
| ຊາມົວ | televise | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | telebisyon | ||
ໂທລະພາບ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | televisión ukan uñacht’ayata | ||
| Guarani | televisión rehegua | ||
ໂທລະພາບ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | televido | ||
| ລາຕິນ | televisionem | ||
ໂທລະພາບ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | τηλεόραση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tv | ||
| ຊາວເຄີດ | televîzyon | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | televizyon | ||
| Xhosa | umabonwakude | ||
| Yiddish | טעלעוויזיע | ||
| ຊູລູ | ithelevishini | ||
| Assamese | টেলিভিছন | ||
| Aymara | televisión ukan uñacht’ayata | ||
| Bhojpuri | टेलीविजन पर देखावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ޓީވީންނެވެ | ||
| Dogri | टेलीविजन | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | telebisyon | ||
| Guarani | televisión rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | telebision | ||
| ຄຣີໂອ | tɛlivishɔn | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | تەلەفزیۆن | ||
| ໄມຕີລີ | टेलीविजन | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯇꯦꯂꯤꯚꯤꯖꯅꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ | ||
| ມິໂຊ | television-ah a awm a | ||
| ໂອໂຣໂມ | televijiinii | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଟେଲିଭିଜନ | | ||
| Quechua | televisión nisqapi | ||
| ສັນສະກິດ | दूरदर्शनम् | ||
| ທາຕາ | телевидение | ||
| ທິກຣິນຍາ | ተለቪዥን ምዃኑ ይፍለጥ | ||
| ຊັນງາ | thelevhixini | ||