ນ້ ຳ ຕາ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ນ້ ຳ ຕາ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ນ້ ຳ ຕາ
ນ້ ຳ ຕາ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | skeur | ||
| Amharic | እንባ | ||
| Hausa | hawaye | ||
| Igbo | dọka | ||
| ມາລາກາຊີ | baomba | ||
| Nyanja (Chichewa) | misozi | ||
| Shona | kubvarura | ||
| ໂຊມາລີ | jeexjeex | ||
| ເຊໂຊໂທ | tabola | ||
| Swahili | chozi | ||
| Xhosa | ukukrazuka | ||
| Yoruba | ya | ||
| ຊູລູ | izinyembezi | ||
| ບັກບາຣາ | ɲɛji | ||
| ເອີ | aɖatsi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | amarira | ||
| ລີງກາລາ | kopasola | ||
| Luganda | okuyuza | ||
| Sepedi | gagola | ||
| Twi (Akan) | te | ||
ນ້ ຳ ຕາ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | دمعة | ||
| ຍິວ | דמעה | ||
| Pashto | اوښکې | ||
| ພາສາອາຣັບ | دمعة | ||
ນ້ ຳ ຕາ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | lot | ||
| Basque | malko | ||
| ຄາຕາລັນ | llàgrima | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | suza | ||
| ເດັນມາກ | tåre | ||
| ພາສາດັດ | scheur | ||
| ພາສາອັງກິດ | tear | ||
| Frenchຣັ່ງ | larme | ||
| Frisian | skuorre | ||
| ກາລິດ | bágoa | ||
| ເຢຍລະມັນ | reißen | ||
| ໄອສແລນດິກ | rífa | ||
| ໄອແລນ | cuimilt | ||
| ອິຕາລີ | lacrima | ||
| ລັກເຊມເບີກ | räissen | ||
| Maltese | tiċrita | ||
| ນໍເວ | rive | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | lágrima | ||
| Scots Gaelic | deòir | ||
| ແອສປາໂຍນ | lágrima | ||
| ຊູແອັດ | riva | ||
| ເວນ | rhwygo | ||
ນ້ ຳ ຕາ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | рваць | ||
| ບອສເນຍ | suza | ||
| ບຸນກາຣີ | късам | ||
| ເຊັກ | roztržení | ||
| ເອສໂຕເນຍ | pisar | ||
| ພາສາຟິນແລນ | repiä | ||
| ຮັງກາຣີ | könny | ||
| ລັດເວຍ | asaru | ||
| ລິທົວເນຍ | ašara | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | солза | ||
| ໂປໂລຍ | łza | ||
| ໂຣມານີ | rupere | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | рвать | ||
| ເຊີເບຍ | суза | ||
| ສະໂລວັກ | roztrhnúť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | trgati | ||
| ອູແກຣນ | рвати | ||
ນ້ ຳ ຕາ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | টিয়ার | ||
| Gujarati | આંસુ | ||
| ຮິນດູ | आँसू | ||
| ກັນນາດາ | ಕಣ್ಣೀರು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | കീറുക | ||
| ມາຣາທອນ | फाडणे | ||
| ເນປານ | च्यात्नु | ||
| ປັນຈາບ | ਅੱਥਰੂ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ඉරීම | ||
| ທະມິນ | கண்ணீர் | ||
| ເຕລູກູ | కన్నీటి | ||
| ພາສາອູຣດູ | آنسو | ||
ນ້ ຳ ຕາ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 眼泪 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 眼淚 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 涙 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 찢다 | ||
| ມົງໂກລີ | нулимс | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | မျက်ရည် | ||
ນ້ ຳ ຕາ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | air mata | ||
| Javanese | luh | ||
| ຂະແມ | បង្ហូរទឹកភ្នែក | ||
| ພາສາລາວ | ນ້ ຳ ຕາ | ||
| ມາເລ | koyak | ||
| ໄທ | ฉีก | ||
| ຫວຽດນາມ | nước mắt | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | mapunit | ||
ນ້ ຳ ຕາ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | göz yaşı | ||
| ຄາຊັກ | көз жас | ||
| ກຽກກິສຖານ | көз жаш | ||
| ທາຈິກ | ашк | ||
| ເຕີກເມັນ | ýyrtmak | ||
| ອຸສເບກ | ko'z yoshi | ||
| ອຸຍເກີ | ياش | ||
ນ້ ຳ ຕາ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | waimaka | ||
| Maori | haehae | ||
| ຊາມົວ | loimata | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | luha | ||
ນ້ ຳ ຕາ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jacha | ||
| Guarani | tesay | ||
ນ້ ຳ ຕາ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | larmo | ||
| ລາຕິນ | lacrimam | ||
ນ້ ຳ ຕາ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | σχίσιμο | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kua muag | ||
| ຊາວເຄີດ | hêsir | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | yırtmak | ||
| Xhosa | ukukrazuka | ||
| Yiddish | טרער | ||
| ຊູລູ | izinyembezi | ||
| Assamese | চকুপানী | ||
| Aymara | jacha | ||
| Bhojpuri | आँसू | ||
| Dhivehi | ކަރުނަ | ||
| Dogri | अत्थरूं | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | mapunit | ||
| Guarani | tesay | ||
| ອິໂລກາໂນ | lua | ||
| ຄຣີໂອ | kray wata | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | فرمێسک | ||
| ໄມຕີລີ | फारनाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯄꯤ | ||
| ມິໂຊ | mittui | ||
| ໂອໂຣໂມ | imimmaan | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଅଶ୍ରୁ | ||
| Quechua | wiqi | ||
| ສັນສະກິດ | अश्रू | ||
| ທາຕາ | елау | ||
| ທິກຣິນຍາ | ንብዓት | ||
| ຊັນງາ | handzula | ||