ພອນສະຫວັນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ພອນສະຫວັນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ພອນສະຫວັນ
ພອນສະຫວັນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | talent | ||
| Amharic | ችሎታ | ||
| Hausa | baiwa | ||
| Igbo | talent | ||
| ມາລາກາຊີ | talent | ||
| Nyanja (Chichewa) | talente | ||
| Shona | tarenda | ||
| ໂຊມາລີ | karti | ||
| ເຊໂຊໂທ | talenta | ||
| Swahili | talanta | ||
| Xhosa | italente | ||
| Yoruba | ẹbùn | ||
| ຊູລູ | ithalente | ||
| ບັກບາຣາ | seko ni dɔnko | ||
| ເອີ | talento ƒe ŋutete | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | impano | ||
| ລີງກາລາ | talent | ||
| Luganda | ekitone | ||
| Sepedi | talente ya | ||
| Twi (Akan) | talente | ||
ພອນສະຫວັນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | موهبة | ||
| ຍິວ | כִּשָׁרוֹן | ||
| Pashto | استعداد | ||
| ພາສາອາຣັບ | موهبة | ||
ພອນສະຫວັນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | talent | ||
| Basque | talentua | ||
| ຄາຕາລັນ | talent | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | talenat | ||
| ເດັນມາກ | talent | ||
| ພາສາດັດ | talent | ||
| ພາສາອັງກິດ | talent | ||
| Frenchຣັ່ງ | talent | ||
| Frisian | talint | ||
| ກາລິດ | talento | ||
| ເຢຍລະມັນ | talent | ||
| ໄອສແລນດິກ | hæfileiki | ||
| ໄອແລນ | tallann | ||
| ອິຕາລີ | talento | ||
| ລັກເຊມເບີກ | talent | ||
| Maltese | talent | ||
| ນໍເວ | talent | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | talento | ||
| Scots Gaelic | tàlant | ||
| ແອສປາໂຍນ | talento | ||
| ຊູແອັດ | talang | ||
| ເວນ | talent | ||
ພອນສະຫວັນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | талент | ||
| ບອສເນຍ | talent | ||
| ບຸນກາຣີ | талант | ||
| ເຊັກ | talent | ||
| ເອສໂຕເນຍ | anne | ||
| ພາສາຟິນແລນ | lahjakkuutta | ||
| ຮັງກາຣີ | tehetség | ||
| ລັດເວຍ | talants | ||
| ລິທົວເນຍ | talentas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | талент | ||
| ໂປໂລຍ | talent | ||
| ໂຣມານີ | talent | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | талант | ||
| ເຊີເບຍ | таленат | ||
| ສະໂລວັກ | talent | ||
| ສະໂລວີເນຍ | talent | ||
| ອູແກຣນ | талант | ||
ພອນສະຫວັນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | প্রতিভা | ||
| Gujarati | પ્રતિભા | ||
| ຮິນດູ | प्रतिभा | ||
| ກັນນາດາ | ಪ್ರತಿಭೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | കഴിവ് | ||
| ມາຣາທອນ | प्रतिभा | ||
| ເນປານ | प्रतिभा | ||
| ປັນຈາບ | ਪ੍ਰਤਿਭਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | දක්ෂතා | ||
| ທະມິນ | திறமை | ||
| ເຕລູກູ | ప్రతిభ | ||
| ພາສາອູຣດູ | پرتیبھا | ||
ພອນສະຫວັນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 天赋 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 天賦 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 才能 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 재능 | ||
| ມົງໂກລີ | авьяас | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အခွက်တဆယ် | ||
ພອນສະຫວັນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | bakat | ||
| Javanese | talenta | ||
| ຂະແມ | ទេពកោសល្យ | ||
| ພາສາລາວ | ພອນສະຫວັນ | ||
| ມາເລ | bakat | ||
| ໄທ | พรสวรรค์ | ||
| ຫວຽດນາມ | năng lực | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | talento | ||
ພອນສະຫວັນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | istedad | ||
| ຄາຊັກ | талант | ||
| ກຽກກິສຖານ | талант | ||
| ທາຈິກ | истеъдод | ||
| ເຕີກເມັນ | zehin | ||
| ອຸສເບກ | iste'dod | ||
| ອຸຍເກີ | ئىختىساسلىقلار | ||
ພອນສະຫວັນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kālena | ||
| Maori | taranata | ||
| ຊາມົວ | taleni | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | talento | ||
ພອນສະຫວັນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | talento ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Guarani | talento rehegua | ||
ພອນສະຫວັນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | talento | ||
| ລາຕິນ | talentum | ||
ພອນສະຫວັນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ταλέντο | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | txuj ci | ||
| ຊາວເຄີດ | jîrî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | yetenek | ||
| Xhosa | italente | ||
| Yiddish | טאַלאַנט | ||
| ຊູລູ | ithalente | ||
| Assamese | প্ৰতিভা | ||
| Aymara | talento ukax mä juk’a pachanakanwa | ||
| Bhojpuri | प्रतिभा के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ހުނަރެވެ | ||
| Dogri | प्रतिभा | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | talento | ||
| Guarani | talento rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | talento | ||
| ຄຣີໂອ | talɛnt | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بەهرە | ||
| ໄມຕີລີ | प्रतिभा | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯇꯦꯂꯦꯟꯇ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | talent nei tha tak a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | dandeettii | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପ୍ରତିଭା | ||
| Quechua | talento nisqa | ||
| ສັນສະກິດ | प्रतिभा | ||
| ທາຕາ | талант | ||
| ທິກຣິນຍາ | ተውህቦ | ||
| ຊັນງາ | talenta | ||