ຕາຕະລາງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຕາຕະລາງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຕາຕະລາງ
ຕາຕະລາງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | tafel | ||
| Amharic | ጠረጴዛ | ||
| Hausa | tebur | ||
| Igbo | tebụl | ||
| ມາລາກາຊີ | loha | ||
| Nyanja (Chichewa) | tebulo | ||
| Shona | tafura | ||
| ໂຊມາລີ | miis | ||
| ເຊໂຊໂທ | tafole | ||
| Swahili | meza | ||
| Xhosa | itafile | ||
| Yoruba | tabili | ||
| ຊູລູ | itafula | ||
| ບັກບາຣາ | tabali | ||
| ເອີ | kplɔ̃ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ameza | ||
| ລີງກາລາ | mesa | ||
| Luganda | emmeeza | ||
| Sepedi | tafola | ||
| Twi (Akan) | pono | ||
ຕາຕະລາງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الطاولة | ||
| ຍິວ | שולחן | ||
| Pashto | ميز | ||
| ພາສາອາຣັບ | الطاولة | ||
ຕາຕະລາງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | tryezë | ||
| Basque | mahaia | ||
| ຄາຕາລັນ | taula | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | stol | ||
| ເດັນມາກ | bord | ||
| ພາສາດັດ | tafel | ||
| ພາສາອັງກິດ | table | ||
| Frenchຣັ່ງ | table | ||
| Frisian | tafel | ||
| ກາລິດ | mesa | ||
| ເຢຍລະມັນ | tabelle | ||
| ໄອສແລນດິກ | borð | ||
| ໄອແລນ | tábla | ||
| ອິຕາລີ | tavolo | ||
| ລັກເຊມເບີກ | dësch | ||
| Maltese | mejda | ||
| ນໍເວ | bord | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | mesa | ||
| Scots Gaelic | bòrd | ||
| ແອສປາໂຍນ | mesa | ||
| ຊູແອັດ | tabell | ||
| ເວນ | bwrdd | ||
ຕາຕະລາງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | стол | ||
| ບອສເນຍ | stol | ||
| ບຸນກາຣີ | маса | ||
| ເຊັກ | stůl | ||
| ເອສໂຕເນຍ | tabel | ||
| ພາສາຟິນແລນ | pöytä | ||
| ຮັງກາຣີ | asztal | ||
| ລັດເວຍ | tabula | ||
| ລິທົວເນຍ | stalo | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | табела | ||
| ໂປໂລຍ | stół | ||
| ໂຣມານີ | masa | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | стол | ||
| ເຊີເບຍ | сто | ||
| ສະໂລວັກ | stôl | ||
| ສະໂລວີເນຍ | mizo | ||
| ອູແກຣນ | таблиця | ||
ຕາຕະລາງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | টেবিল | ||
| Gujarati | ટેબલ | ||
| ຮິນດູ | टेबल | ||
| ກັນນາດາ | ಟೇಬಲ್ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | മേശ | ||
| ມາຣາທອນ | टेबल | ||
| ເນປານ | तालिका | ||
| ປັນຈາບ | ਟੇਬਲ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | වගුව | ||
| ທະມິນ | மேசை | ||
| ເຕລູກູ | పట్టిక | ||
| ພາສາອູຣດູ | ٹیبل | ||
ຕາຕະລາງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 表 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 表 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | テーブル | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 표 | ||
| ມົງໂກລີ | хүснэгт | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | စားပွဲတင် | ||
ຕາຕະລາງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | meja | ||
| Javanese | meja | ||
| ຂະແມ | តុ | ||
| ພາສາລາວ | ຕາຕະລາງ | ||
| ມາເລ | meja | ||
| ໄທ | ตาราง | ||
| ຫວຽດນາມ | bàn | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | mesa | ||
ຕາຕະລາງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | masa | ||
| ຄາຊັກ | кесте | ||
| ກຽກກິສຖານ | стол | ||
| ທາຈິກ | миз | ||
| ເຕີກເມັນ | tablisa | ||
| ອຸສເບກ | stol | ||
| ອຸຍເກີ | جەدۋەل | ||
ຕາຕະລາງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | pākaukau | ||
| Maori | teepu | ||
| ຊາມົວ | laulau | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | mesa | ||
ຕາຕະລາງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | kumpurilla | ||
| Guarani | aripaka | ||
ຕາຕະລາງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | tablo | ||
| ລາຕິນ | mensa | ||
ຕາຕະລາງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | τραπέζι | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | rooj | ||
| ຊາວເຄີດ | mêz | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | masa | ||
| Xhosa | itafile | ||
| Yiddish | טיש | ||
| ຊູລູ | itafula | ||
| Assamese | মেজ | ||
| Aymara | kumpurilla | ||
| Bhojpuri | टेबुल | ||
| Dhivehi | މޭޒު | ||
| Dogri | टेबल | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | mesa | ||
| Guarani | aripaka | ||
| ອິໂລກາໂນ | lamesaan | ||
| ຄຣີໂອ | tebul | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | خشتە | ||
| ໄມຕີລີ | टेबल | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯇꯦꯕꯜ | ||
| ມິໂຊ | dawhkan | ||
| ໂອໂຣໂມ | minjaala | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଟେବୁଲ୍ | ||
| Quechua | hanpara | ||
| ສັນສະກິດ | पीठिका | ||
| ທາຕາ | өстәл | ||
| ທິກຣິນຍາ | ጠረጴዛ | ||
| ຊັນງາ | tafula | ||