ແນ່ໃຈ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ແນ່ໃຈ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ແນ່ໃຈ
ແນ່ໃຈ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | seker | ||
| Amharic | እርግጠኛ | ||
| Hausa | tabbata | ||
| Igbo | n'aka | ||
| ມາລາກາຊີ | azo antoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | zedi | ||
| Shona | chokwadi | ||
| ໂຊມາລີ | hubaal | ||
| ເຊໂຊໂທ | bonnete | ||
| Swahili | hakika | ||
| Xhosa | qiniseka | ||
| Yoruba | daju | ||
| ຊູລູ | impela | ||
| ບັກບາຣາ | jaati | ||
| ເອີ | ka ɖe edzi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | byanze bikunze | ||
| ລີງກາລາ | solo | ||
| Luganda | tewali kubuusabuusa | ||
| Sepedi | kgonthiša | ||
| Twi (Akan) | gye di | ||
ແນ່ໃຈ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | بالتأكيد | ||
| ຍິວ | בטוח | ||
| Pashto | ډاډه | ||
| ພາສາອາຣັບ | بالتأكيد | ||
ແນ່ໃຈ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | i sigurt | ||
| Basque | ziur | ||
| ຄາຕາລັນ | segur | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | naravno | ||
| ເດັນມາກ | jo da | ||
| ພາສາດັດ | zeker | ||
| ພາສາອັງກິດ | sure | ||
| Frenchຣັ່ງ | sûr | ||
| Frisian | wis | ||
| ກາລິດ | seguro | ||
| ເຢຍລະມັນ | sicher | ||
| ໄອສແລນດິກ | viss | ||
| ໄອແລນ | cinnte | ||
| ອິຕາລີ | sicuro | ||
| ລັກເຊມເບີກ | sécher | ||
| Maltese | żgur | ||
| ນໍເວ | sikker | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | certo | ||
| Scots Gaelic | cinnteach | ||
| ແອສປາໂຍນ | por supuesto | ||
| ຊູແອັດ | säker | ||
| ເວນ | siwr | ||
ແນ່ໃຈ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | упэўнены | ||
| ບອສເນຍ | naravno | ||
| ບຸນກາຣີ | сигурен | ||
| ເຊັກ | tak určitě | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kindel | ||
| ພາສາຟິນແລນ | varma | ||
| ຮັງກາຣີ | biztos | ||
| ລັດເວຍ | protams | ||
| ລິທົວເນຍ | tikras | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | сигурно | ||
| ໂປໂລຍ | pewnie | ||
| ໂຣມານີ | sigur | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | конечно | ||
| ເຊີເບຍ | наравно | ||
| ສະໂລວັກ | samozrejme | ||
| ສະໂລວີເນຍ | seveda | ||
| ອູແກຣນ | звичайно | ||
ແນ່ໃຈ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | নিশ্চিত | ||
| Gujarati | ખાતરી કરો | ||
| ຮິນດູ | ज़रूर | ||
| ກັນນາດາ | ಖಚಿತವಾಗಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ഉറപ്പാണ് | ||
| ມາຣາທອນ | नक्की | ||
| ເນປານ | निश्चित | ||
| ປັນຈາບ | ਯਕੀਨਨ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | විශ්වාසයි | ||
| ທະມິນ | நிச்சயம் | ||
| ເຕລູກູ | ఖచ్చితంగా | ||
| ພາສາອູຣດູ | یقینی | ||
ແນ່ໃຈ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 当然 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 當然 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 承知しました | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 확실한 | ||
| ມົງໂກລີ | итгэлтэй байна | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | သေချာတယ် | ||
ແນ່ໃຈ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | tentu | ||
| Javanese | tenan | ||
| ຂະແມ | ប្រាកដ | ||
| ພາສາລາວ | ແນ່ໃຈ | ||
| ມາເລ | pasti | ||
| ໄທ | แน่นอน | ||
| ຫວຽດນາມ | chắc chắn rồi | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | sigurado | ||
ແນ່ໃຈ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | mütləq | ||
| ຄາຊັກ | әрине | ||
| ກຽກກິສຖານ | сөзсүз | ||
| ທາຈິກ | ҳосил | ||
| ເຕີກເມັນ | elbetde | ||
| ອຸສເບກ | aniq | ||
| ອຸຍເກີ | ئەلۋەتتە | ||
ແນ່ໃຈ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻoiaʻiʻo | ||
| Maori | pono | ||
| ຊາມົວ | mautinoa | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | sigurado | ||
ແນ່ໃຈ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | sijuru | ||
| Guarani | upeichaite | ||
ແນ່ໃຈ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | certe | ||
| ລາຕິນ | cave | ||
ແນ່ໃຈ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | σίγουρος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | paub tseeb | ||
| ຊາວເຄີດ | emîn | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | elbette | ||
| Xhosa | qiniseka | ||
| Yiddish | זיכער | ||
| ຊູລູ | impela | ||
| Assamese | নিশ্চয় | ||
| Aymara | sijuru | ||
| Bhojpuri | पक्का | ||
| Dhivehi | ޔަޤީން | ||
| Dogri | निश्चत | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | sigurado | ||
| Guarani | upeichaite | ||
| ອິໂລກາໂນ | sigurado | ||
| ຄຣີໂອ | shɔ | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | دڵنیا | ||
| ໄມຕີລີ | निश्चित | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯁꯣꯏꯗꯕ | ||
| ມິໂຊ | ngei ngei | ||
| ໂອໂຣໂມ | sirrii | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ନିଶ୍ଚିତ | ||
| Quechua | chiqaq | ||
| ສັນສະກິດ | निश्चयेन | ||
| ທາຕາ | sureичшиксез | ||
| ທິກຣິນຍາ | እርግፀኛ | ||
| ຊັນງາ | tiyisisa | ||