ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ
ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | slaag | ||
| Amharic | ስኬታማ | ||
| Hausa | yi nasara | ||
| Igbo | merie | ||
| ມາລາກາຊີ | mahomby | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupambana | ||
| Shona | kubudirira | ||
| ໂຊມາລີ | guuleysto | ||
| ເຊໂຊໂທ | atleha | ||
| Swahili | kufaulu | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Yoruba | se aseyori | ||
| ຊູລູ | phumelela | ||
| ບັກບາຣາ | sabati | ||
| ເອີ | kpɔ dzidzedze | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | gutsinda | ||
| ລີງກາລາ | kolonga | ||
| Luganda | okukulaakulana | ||
| Sepedi | atlega | ||
| Twi (Akan) | di nkunim | ||
ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | ينجح | ||
| ຍິວ | מצליח | ||
| Pashto | بریالیتوب | ||
| ພາສາອາຣັບ | ينجح | ||
ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | të ketë sukses | ||
| Basque | arrakasta | ||
| ຄາຕາລັນ | tenir èxit | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | uspjeti | ||
| ເດັນມາກ | lykkes | ||
| ພາສາດັດ | slagen | ||
| ພາສາອັງກິດ | succeed | ||
| Frenchຣັ່ງ | réussir | ||
| Frisian | slagje | ||
| ກາລິດ | triunfar | ||
| ເຢຍລະມັນ | gelingen | ||
| ໄອສແລນດິກ | takast | ||
| ໄອແລນ | éireoidh | ||
| ອິຕາລີ | riuscire | ||
| ລັກເຊມເບີກ | erfollegräich sinn | ||
| Maltese | jirnexxi | ||
| ນໍເວ | lykkes | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | ter sucesso | ||
| Scots Gaelic | soirbheachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | tener éxito | ||
| ຊູແອັດ | lyckas | ||
| ເວນ | llwyddo | ||
ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | дабіцца поспеху | ||
| ບອສເນຍ | uspjeti | ||
| ບຸນກາຣີ | успех | ||
| ເຊັກ | povést se | ||
| ເອສໂຕເນຍ | õnnestub | ||
| ພາສາຟິນແລນ | menestyä | ||
| ຮັງກາຣີ | sikerül | ||
| ລັດເວຍ | gūt panākumus | ||
| ລິທົວເນຍ | pavyks | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | успее | ||
| ໂປໂລຍ | osiągnąć sukces | ||
| ໂຣມານີ | a reusi | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | преуспеть | ||
| ເຊີເບຍ | успети | ||
| ສະໂລວັກ | uspieť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | uspeti | ||
| ອູແກຣນ | досягати успіху | ||
ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | সফল | ||
| Gujarati | સફળ | ||
| ຮິນດູ | सफल होने के | ||
| ກັນນາດາ | ಯಶಸ್ವಿಯಾಗು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | വിജയിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | यशस्वी | ||
| ເນປານ | सफल | ||
| ປັນຈາບ | ਸਫਲ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සාර්ථකයි | ||
| ທະມິນ | வெற்றி | ||
| ເຕລູກູ | విజయవంతం | ||
| ພາສາອູຣດູ | کامیاب | ||
ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 成功 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 成功 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 成功する | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 성공하다 | ||
| ມົງໂກລີ | амжилтанд хүрэх | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အောင်မြင်သည် | ||
ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | berhasil | ||
| Javanese | sukses | ||
| ຂະແມ | ទទួលបានជោគជ័យ | ||
| ພາສາລາວ | ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ | ||
| ມາເລ | berjaya | ||
| ໄທ | ประสบความสำเร็จ | ||
| ຫວຽດນາມ | thành công | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | magtagumpay | ||
ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | uğur qazanmaq | ||
| ຄາຊັກ | жетістікке жету | ||
| ກຽກກິສຖານ | ийгиликке жетүү | ||
| ທາຈິກ | муваффақ шудан | ||
| ເຕີກເມັນ | üstünlik gazan | ||
| ອຸສເບກ | muvaffaqiyatga erishish | ||
| ອຸຍເກີ | مۇۋەپپەقىيەت قازىنىش | ||
ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kūleʻa | ||
| Maori | angitu | ||
| ຊາມົວ | manuia | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | magtagumpay | ||
ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | aski sarawiniña | ||
| Guarani | hupyty | ||
ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | sukcesi | ||
| ລາຕິນ | succedant | ||
ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | πετυχαίνω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ua tiav | ||
| ຊາວເຄີດ | serketin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | başarılı olmak | ||
| Xhosa | phumelela | ||
| Yiddish | מצליח זיין | ||
| ຊູລູ | phumelela | ||
| Assamese | সফল হোৱা | ||
| Aymara | aski sarawiniña | ||
| Bhojpuri | कामयाब भईल | ||
| Dhivehi | ކާމިޔާބުވުން | ||
| Dogri | कामयाब | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | magtagumpay | ||
| Guarani | hupyty | ||
| ອິໂລກາໂນ | agballigi | ||
| ຄຣີໂອ | go bifo | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | سەرکەوتن | ||
| ໄມຕີລີ | सफलता भेटनाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯥꯏ ꯄꯥꯛꯄ | ||
| ມິໂຊ | hlawhtling | ||
| ໂອໂຣໂມ | milkaa'uu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସଫଳ ହୁଅ | ||
| Quechua | aypasqa | ||
| ສັນສະກິດ | सफल | ||
| ທາຕາ | уңышка ирешү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ዕውት | ||
| ຊັນງາ | humelela | ||