ຊ່ອຍແນ່ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຊ່ອຍແນ່ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຊ່ອຍແນ່
ຊ່ອຍແນ່ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | toutjie | ||
| Amharic | ገመድ | ||
| Hausa | kirtani | ||
| Igbo | eriri | ||
| ມາລາກາຊີ | tady | ||
| Nyanja (Chichewa) | chingwe | ||
| Shona | tambo | ||
| ໂຊມາລີ | xarig | ||
| ເຊໂຊໂທ | khoele | ||
| Swahili | kamba | ||
| Xhosa | umtya | ||
| Yoruba | okun | ||
| ຊູລູ | intambo | ||
| ບັກບາຣາ | gaari | ||
| ເອີ | ka | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | umugozi | ||
| ລີງກາລາ | shene | ||
| Luganda | akaguwa | ||
| Sepedi | thapo | ||
| Twi (Akan) | ahoma | ||
ຊ່ອຍແນ່ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | خيط | ||
| ຍິວ | חוּט | ||
| Pashto | تار | ||
| ພາສາອາຣັບ | خيط | ||
ຊ່ອຍແນ່ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | vargut | ||
| Basque | katea | ||
| ຄາຕາລັນ | corda | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | niz | ||
| ເດັນມາກ | snor | ||
| ພາສາດັດ | draad | ||
| ພາສາອັງກິດ | string | ||
| Frenchຣັ່ງ | chaîne | ||
| Frisian | string | ||
| ກາລິດ | corda | ||
| ເຢຍລະມັນ | zeichenfolge | ||
| ໄອສແລນດິກ | streng | ||
| ໄອແລນ | sreangán | ||
| ອິຕາລີ | corda | ||
| ລັກເຊມເບີກ | string | ||
| Maltese | sekwenza | ||
| ນໍເວ | streng | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | corda | ||
| Scots Gaelic | sreang | ||
| ແອສປາໂຍນ | cuerda | ||
| ຊູແອັດ | sträng | ||
| ເວນ | llinyn | ||
ຊ່ອຍແນ່ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | радок | ||
| ບອສເນຍ | string | ||
| ບຸນກາຣີ | низ | ||
| ເຊັກ | tětiva | ||
| ເອສໂຕເນຍ | string | ||
| ພາສາຟິນແລນ | merkkijono | ||
| ຮັງກາຣີ | húr | ||
| ລັດເວຍ | virkne | ||
| ລິທົວເນຍ | stygos | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | жица | ||
| ໂປໂລຍ | strunowy | ||
| ໂຣມານີ | şir | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | строка | ||
| ເຊີເບຍ | низ | ||
| ສະໂລວັກ | struna | ||
| ສະໂລວີເນຍ | vrvica | ||
| ອູແກຣນ | рядок | ||
ຊ່ອຍແນ່ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | স্ট্রিং | ||
| Gujarati | તાર | ||
| ຮິນດູ | तार | ||
| ກັນນາດາ | ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സ്ട്രിംഗ് | ||
| ມາຣາທອນ | स्ट्रिंग | ||
| ເນປານ | स्ट्रि | ||
| ປັນຈາບ | ਸਤਰ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | නූල් | ||
| ທະມິນ | லேசான கயிறு | ||
| ເຕລູກູ | స్ట్రింగ్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | تار | ||
ຊ່ອຍແນ່ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 串 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 串 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | ストリング | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 끈 | ||
| ມົງໂກລີ | мөр | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ကြိုး | ||
ຊ່ອຍແນ່ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | tali | ||
| Javanese | senar | ||
| ຂະແມ | ខ្សែអក្សរ | ||
| ພາສາລາວ | ຊ່ອຍແນ່ | ||
| ມາເລ | tali | ||
| ໄທ | สตริง | ||
| ຫວຽດນາມ | chuỗi | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | string | ||
ຊ່ອຍແນ່ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | simli | ||
| ຄາຊັກ | жіп | ||
| ກຽກກິສຖານ | сап | ||
| ທາຈິກ | сатр | ||
| ເຕີກເມັນ | setir | ||
| ອຸສເບກ | mag'lubiyat | ||
| ອຸຍເກີ | string | ||
ຊ່ອຍແນ່ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kaula | ||
| Maori | aho | ||
| ຊາມົວ | manoa | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | lubid | ||
ຊ່ອຍແນ່ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | karina | ||
| Guarani | sã | ||
ຊ່ອຍແນ່ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | kordo | ||
| ລາຕິນ | filum | ||
ຊ່ອຍແນ່ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | σειρά | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | txoj xov | ||
| ຊາວເຄີດ | ben | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | dizi | ||
| Xhosa | umtya | ||
| Yiddish | שטריקל | ||
| ຊູລູ | intambo | ||
| Assamese | তাঁৰ | ||
| Aymara | karina | ||
| Bhojpuri | डोरी | ||
| Dhivehi | ސްޓްރިންގ | ||
| Dogri | डोर | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | string | ||
| Guarani | sã | ||
| ອິໂລກາໂນ | kuerdas | ||
| ຄຣີໂອ | rop | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ڕستە | ||
| ໄມຕີລີ | डोरी | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯄꯔꯦꯡ | ||
| ມິໂຊ | hrui | ||
| ໂອໂຣໂມ | hidhaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଷ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ୍ | ||
| Quechua | qaytu | ||
| ສັນສະກິດ | सूत्र | ||
| ທາຕາ | кыл | ||
| ທິກຣິນຍາ | ገመድ | ||
| ຊັນງາ | ntambu | ||