ກະຕຸ້ນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ກະຕຸ້ນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ກະຕຸ້ນ
ກະຕຸ້ນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | roer | ||
| Amharic | አነቃቃ | ||
| Hausa | dama | ||
| Igbo | bido | ||
| ມາລາກາຊີ | sahotaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | chipwirikiti | ||
| Shona | kumutsa | ||
| ໂຊມາລີ | walaaq | ||
| ເຊໂຊໂທ | hlohlelletsa | ||
| Swahili | koroga | ||
| Xhosa | ivuse | ||
| Yoruba | aruwo | ||
| ຊູລູ | inyakazisa | ||
| ບັກບາຣາ | ka lamaga | ||
| ເອີ | blu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kubyutsa | ||
| ລີງກາລາ | koningisa | ||
| Luganda | okutabula | ||
| Sepedi | hudua | ||
| Twi (Akan) | num | ||
ກະຕຸ້ນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تحريك | ||
| ຍິວ | לְרַגֵשׁ | ||
| Pashto | خوځول | ||
| ພາສາອາຣັບ | تحريك | ||
ກະຕຸ້ນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | trazim | ||
| Basque | nahastu | ||
| ຄາຕາລັນ | remenar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | promiješati | ||
| ເດັນມາກ | røre rundt | ||
| ພາສາດັດ | roeren | ||
| ພາສາອັງກິດ | stir | ||
| Frenchຣັ່ງ | remuer | ||
| Frisian | roer | ||
| ກາລິດ | mexa | ||
| ເຢຍລະມັນ | rühren | ||
| ໄອສແລນດິກ | hræra | ||
| ໄອແລນ | corraigh | ||
| ອິຕາລີ | agitare | ||
| ລັກເຊມເບີກ | réieren | ||
| Maltese | ħawwad | ||
| ນໍເວ | røre | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | mexer | ||
| Scots Gaelic | stir | ||
| ແອສປາໂຍນ | remover | ||
| ຊູແອັດ | vispa | ||
| ເວນ | troi | ||
ກະຕຸ້ນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | размешваць | ||
| ບອສເນຍ | promiješati | ||
| ບຸນກາຣີ | разбърква се | ||
| ເຊັກ | míchat | ||
| ເອສໂຕເນຍ | segage | ||
| ພາສາຟິນແລນ | sekoita | ||
| ຮັງກາຣີ | keverjük | ||
| ລັດເວຍ | maisa | ||
| ລິທົວເນຍ | išmaišyti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | се промешува | ||
| ໂປໂລຍ | wymieszać | ||
| ໂຣມານີ | se amestecă | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | переполох | ||
| ເຊີເບຍ | комешање | ||
| ສະໂລວັກ | miešať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | premešajte | ||
| ອູແກຣນ | розмішати | ||
ກະຕຸ້ນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | আলোড়ন | ||
| Gujarati | જગાડવો | ||
| ຮິນດູ | हलचल | ||
| ກັນນາດາ | ಬೆರೆಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ഇളക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | नीट ढवळून घ्यावे | ||
| ເນປານ | हलचल | ||
| ປັນຈາບ | ਚੇਤੇ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | කලවම් කරන්න | ||
| ທະມິນ | அசை | ||
| ເຕລູກູ | కదిలించు | ||
| ພາສາອູຣດູ | ہلچل | ||
ກະຕຸ້ນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 搅拌 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 攪拌 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | かき混ぜる | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 휘젓다 | ||
| ມົງໂກລີ | хутгана | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | နှိုးဆော်သည် | ||
ກະຕຸ້ນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | menggerakkan | ||
| Javanese | nglakoake | ||
| ຂະແມ | កូរ | ||
| ພາສາລາວ | ກະຕຸ້ນ | ||
| ມາເລ | kacau | ||
| ໄທ | กวน | ||
| ຫວຽດນາມ | khuấy động | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | gumalaw | ||
ກະຕຸ້ນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | qarışdırmaq | ||
| ຄາຊັກ | араластыру | ||
| ກຽກກິສຖານ | козгоо | ||
| ທາຈິກ | омехта кардан | ||
| ເຕີກເມັນ | garmaly | ||
| ອຸສເບກ | aralashtiramiz | ||
| ອຸຍເກີ | stir | ||
ກະຕຸ້ນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻohoihoi | ||
| Maori | whakaohokia | ||
| ຊາມົວ | faaoso | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pukawin | ||
ກະຕຸ້ນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | unxtayaña | ||
| Guarani | pyvu | ||
ກະຕຸ້ນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | eksciti | ||
| ລາຕິນ | motus | ||
ກະຕຸ້ນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ταραχή | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | do | ||
| ຊາວເຄີດ | lihevxistin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | karıştırmak | ||
| Xhosa | ivuse | ||
| Yiddish | קאָך | ||
| ຊູລູ | inyakazisa | ||
| Assamese | লৰোৱা | ||
| Aymara | unxtayaña | ||
| Bhojpuri | हलचल | ||
| Dhivehi | ގިރުން | ||
| Dogri | हल-चल | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | gumalaw | ||
| Guarani | pyvu | ||
| ອິໂລກາໂນ | ikiwar | ||
| ຄຣີໂອ | miks | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | تێکدان | ||
| ໄມຕີລີ | हिलाउ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯣꯠꯄ | ||
| ມິໂຊ | chawk | ||
| ໂອໂຣໂມ | waliin makuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଘାଣ୍ଟନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | chapuy | ||
| ສັນສະກິດ | अभिप्रकम्पयति | ||
| ທາຕາ | кузгату | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምምሳል | ||
| ຊັນງາ | hakasa | ||