ຢືນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຢືນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຢືນ
ຢືນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | staan | ||
| Amharic | ቆመ | ||
| Hausa | tsaya | ||
| Igbo | guzoro | ||
| ມາລາກາຊີ | mitsangana | ||
| Nyanja (Chichewa) | imani | ||
| Shona | mira | ||
| ໂຊມາລີ | istaag | ||
| ເຊໂຊໂທ | ema | ||
| Swahili | simama | ||
| Xhosa | yima | ||
| Yoruba | duro | ||
| ຊູລູ | ame | ||
| ບັກບາຣາ | ka jɔ | ||
| ເອີ | tso | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ihagarare | ||
| ລີງກາລາ | eloko | ||
| Luganda | okuyimirira | ||
| Sepedi | ema | ||
| Twi (Akan) | gyina | ||
ຢືນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | يفهم | ||
| ຍິວ | לַעֲמוֹד | ||
| Pashto | ودریږئ | ||
| ພາສາອາຣັບ | يفهم | ||
ຢືນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | qëndroj | ||
| Basque | zutik egon | ||
| ຄາຕາລັນ | parar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | stajati | ||
| ເດັນມາກ | stå | ||
| ພາສາດັດ | stand | ||
| ພາສາອັງກິດ | stand | ||
| Frenchຣັ່ງ | supporter | ||
| Frisian | stean | ||
| ກາລິດ | estar de pé | ||
| ເຢຍລະມັນ | stand | ||
| ໄອສແລນດິກ | standa | ||
| ໄອແລນ | seasamh | ||
| ອິຕາລີ | in piedi | ||
| ລັກເຊມເບີກ | stoen | ||
| Maltese | toqgħod | ||
| ນໍເວ | stå | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | ficar de pé | ||
| Scots Gaelic | seas | ||
| ແອສປາໂຍນ | estar | ||
| ຊູແອັດ | stå | ||
| ເວນ | sefyll | ||
ຢືນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | стаяць | ||
| ບອສເນຍ | stajati | ||
| ບຸນກາຣີ | стойка | ||
| ເຊັກ | vydržet | ||
| ເອສໂຕເນຍ | seisma | ||
| ພາສາຟິນແລນ | seistä | ||
| ຮັງກາຣີ | állvány | ||
| ລັດເວຍ | stāvēt | ||
| ລິທົວເນຍ | stovėti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | стојат | ||
| ໂປໂລຍ | stoisko | ||
| ໂຣມານີ | stand | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | стоять | ||
| ເຊີເບຍ | стајати | ||
| ສະໂລວັກ | stáť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | stojalo | ||
| ອູແກຣນ | стояти | ||
ຢືນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | দাঁড়ানো | ||
| Gujarati | .ભા | ||
| ຮິນດູ | खड़ा | ||
| ກັນນາດາ | ನಿಂತುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | നിൽക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | उभे रहा | ||
| ເນປານ | खडा | ||
| ປັນຈາບ | ਖੜੇ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | නැගී සිටින්න | ||
| ທະມິນ | நிற்க | ||
| ເຕລູກູ | నిలబడండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | کھڑے ہو جاؤ | ||
ຢືນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 站 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 站 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | スタンド | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 대 | ||
| ມົງໂກລີ | зогсож байна | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ရပ် | ||
ຢືນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | berdiri | ||
| Javanese | ngadeg | ||
| ຂະແມ | ឈរ | ||
| ພາສາລາວ | ຢືນ | ||
| ມາເລ | berdiri | ||
| ໄທ | ยืน | ||
| ຫວຽດນາມ | đứng | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | tumayo | ||
ຢືນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | dur | ||
| ຄາຊັກ | тұру | ||
| ກຽກກິສຖານ | туруу | ||
| ທາຈິກ | истодан | ||
| ເຕີກເມັນ | dur | ||
| ອຸສເບກ | turish | ||
| ອຸຍເກີ | تۇر | ||
ຢືນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kū | ||
| Maori | tu | ||
| ຊາມົວ | tu i luga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | tumayo | ||
ຢືນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | pachpankaña | ||
| Guarani | ñemboyhápe | ||
ຢືນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | stari | ||
| ລາຕິນ | stabit | ||
ຢືນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | στάση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | sawv ntsug | ||
| ຊາວເຄີດ | serpêsekinîn | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | ayakta durmak | ||
| Xhosa | yima | ||
| Yiddish | שטיין | ||
| ຊູລູ | ame | ||
| Assamese | থিয় হোৱা | ||
| Aymara | pachpankaña | ||
| Bhojpuri | ठाड़ रहऽ | ||
| Dhivehi | ތެދަށްހުރުން | ||
| Dogri | थां | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | tumayo | ||
| Guarani | ñemboyhápe | ||
| ອິໂລກາໂນ | tumakder | ||
| ຄຣີໂອ | tinap | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | وەستان | ||
| ໄມຕີລີ | ठाढ़ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯂꯦꯞꯄ | ||
| ມິໂຊ | ding | ||
| ໂອໂຣໂມ | dhaabachuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଛିଡା ହୁଅ | | ||
| Quechua | puesto | ||
| ສັນສະກິດ | उत्तिष्ठते | ||
| ທາຕາ | тор | ||
| ທິກຣິນຍາ | ደው ምባል | ||
| ຊັນງາ | yima | ||