ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ
ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | versprei | ||
| Amharic | ስርጭት | ||
| Hausa | yaɗa | ||
| Igbo | kesaa | ||
| ມາລາກາຊີ | mihanaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufalitsa | ||
| Shona | paradzira | ||
| ໂຊມາລີ | faafitaan | ||
| ເຊໂຊໂທ | ho jaleha | ||
| Swahili | kuenea | ||
| Xhosa | usasazeko | ||
| Yoruba | tànkálẹ | ||
| ຊູລູ | ukubhebhetheka | ||
| ບັກບາຣາ | ka jɛnsɛn | ||
| ເອີ | kaka | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | gukwirakwira | ||
| ລີງກາລາ | kopanza | ||
| Luganda | okusaasanya | ||
| Sepedi | phatlalala | ||
| Twi (Akan) | trɛ | ||
ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الانتشار | ||
| ຍິວ | התפשטות | ||
| Pashto | خپراوی | ||
| ພາສາອາຣັບ | الانتشار | ||
ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | përhapet | ||
| Basque | barreiatu | ||
| ຄາຕາລັນ | propagació | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | širenje | ||
| ເດັນມາກ | spredning | ||
| ພາສາດັດ | verspreiding | ||
| ພາສາອັງກິດ | spread | ||
| Frenchຣັ່ງ | propagé | ||
| Frisian | fersprieding | ||
| ກາລິດ | espallamento | ||
| ເຢຍລະມັນ | ausbreitung | ||
| ໄອສແລນດິກ | dreifing | ||
| ໄອແລນ | scaipeadh | ||
| ອິຕາລີ | diffusione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | ausbreeden | ||
| Maltese | jinfirex | ||
| ນໍເວ | spredt | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | propagação | ||
| Scots Gaelic | sgaoil | ||
| ແອສປາໂຍນ | propagar | ||
| ຊູແອັດ | sprida | ||
| ເວນ | lledaenu | ||
ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | распаўсюджванне | ||
| ບອສເນຍ | širenje | ||
| ບຸນກາຣີ | разпространение | ||
| ເຊັກ | šíření | ||
| ເອສໂຕເນຍ | levik | ||
| ພາສາຟິນແລນ | levitän | ||
| ຮັງກາຣີ | terjedés | ||
| ລັດເວຍ | izplatība | ||
| ລິທົວເນຍ | plisti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | ширење | ||
| ໂປໂລຍ | rozpowszechnianie się | ||
| ໂຣມານີ | răspândire | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | распространение | ||
| ເຊີເບຍ | ширење | ||
| ສະໂລວັກ | šírenie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | širjenje | ||
| ອູແກຣນ | поширення | ||
ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | ছড়িয়ে পড়া | ||
| Gujarati | ફેલાવો | ||
| ຮິນດູ | फैलाव | ||
| ກັນນາດາ | ಹರಡುವಿಕೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | വ്യാപനം | ||
| ມາຣາທອນ | प्रसार | ||
| ເນປານ | फैलने | ||
| ປັນຈາບ | ਫੈਲਣਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | බෝ වීම | ||
| ທະມິນ | பரவுதல் | ||
| ເຕລູກູ | వ్యాప్తి | ||
| ພາສາອູຣດູ | پھیلاؤ | ||
ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 传播 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 傳播 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 拡大 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 확산 | ||
| ມົງໂກລີ | тархалт | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ကူးစက်ပျံ့နှံ့သည် | ||
ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | sebaran | ||
| Javanese | penyebaran | ||
| ຂະແມ | ការឆ្លងរាលដាល | ||
| ພາສາລາວ | ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ | ||
| ມາເລ | sebar | ||
| ໄທ | การแพร่กระจาย | ||
| ຫວຽດນາມ | lây lan | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | paglaganap | ||
ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | yayılma | ||
| ຄາຊັກ | таратамын | ||
| ກຽກກິສຖານ | жайылуу | ||
| ທາຈິກ | паҳн шудан | ||
| ເຕີກເມັນ | ýaýramagy | ||
| ອຸສເບກ | tarqalish | ||
| ອຸຍເກີ | تارقالدى | ||
ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | pālahalaha | ||
| Maori | horapa | ||
| ຊາມົວ | faʻasalalau | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | kumalat | ||
ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | phawatataña | ||
| Guarani | mona | ||
ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | disvastigi | ||
| ລາຕິນ | propagatio | ||
ແຜ່ກະຈາຍເຊື້ອ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | εξάπλωση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kis mus | ||
| ຊາວເຄີດ | belavbûn | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | yaymak | ||
| Xhosa | usasazeko | ||
| Yiddish | צעשפרייטן | ||
| ຊູລູ | ukubhebhetheka | ||
| Assamese | বিয়পা | ||
| Aymara | phawatataña | ||
| Bhojpuri | छितरायिल | ||
| Dhivehi | ފެތުރުން | ||
| Dogri | खलारो | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | paglaganap | ||
| Guarani | mona | ||
| ອິໂລກາໂນ | iwaras | ||
| ຄຣີໂອ | prɛd | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بڵاو بوونەوە | ||
| ໄມຕີລີ | फैलाउ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯁꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| ມິໂຊ | tidarh | ||
| ໂອໂຣໂມ | tatamsaasuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିସ୍ତାର | ||
| Quechua | mastariy | ||
| ສັນສະກິດ | विस्तीर्णम् | ||
| ທາຕາ | таралу | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምዝርጋሕ | ||
| ຊັນງາ | hangalaka | ||