ແບ່ງປັນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ແບ່ງປັນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ແບ່ງປັນ
ແບ່ງປັນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | verdeel | ||
| Amharic | መከፋፈል | ||
| Hausa | tsaga | ||
| Igbo | kewaa | ||
| ມາລາກາຊີ | saraho | ||
| Nyanja (Chichewa) | gawa | ||
| Shona | split | ||
| ໂຊມາລີ | kala qaybsan | ||
| ເຊໂຊໂທ | arohane | ||
| Swahili | kugawanyika | ||
| Xhosa | umehlulelwano | ||
| Yoruba | pin | ||
| ຊູລູ | hlukanisa | ||
| ບັກບາຣາ | ka cɛci | ||
| ເອີ | ma | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | gutandukana | ||
| ລີງກາລາ | kokabola | ||
| Luganda | yatika | ||
| Sepedi | kgaoganya | ||
| Twi (Akan) | kyɛ mu | ||
ແບ່ງປັນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | انشق، مزق | ||
| ຍິວ | לְפַצֵל | ||
| Pashto | وېشل شوى | ||
| ພາສາອາຣັບ | انشق، مزق | ||
ແບ່ງປັນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | ndahet | ||
| Basque | zatitu | ||
| ຄາຕາລັນ | dividir | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | podjela | ||
| ເດັນມາກ | dele | ||
| ພາສາດັດ | splitsen | ||
| ພາສາອັງກິດ | split | ||
| Frenchຣັ່ງ | divisé | ||
| Frisian | spjalte | ||
| ກາລິດ | partir | ||
| ເຢຍລະມັນ | teilt | ||
| ໄອສແລນດິກ | skipta | ||
| ໄອແລນ | scoilt | ||
| ອິຕາລີ | diviso | ||
| ລັກເຊມເບີກ | opzedeelen | ||
| Maltese | maqsuma | ||
| ນໍເວ | dele | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | dividido | ||
| Scots Gaelic | sgoltadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | división | ||
| ຊູແອັດ | dela | ||
| ເວນ | hollt | ||
ແບ່ງປັນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | раскол | ||
| ບອສເນຍ | podijeliti | ||
| ບຸນກາຣີ | разделен | ||
| ເຊັກ | rozdělit | ||
| ເອສໂຕເນຍ | lõhenema | ||
| ພາສາຟິນແລນ | jakaa | ||
| ຮັງກາຣີ | hasított | ||
| ລັດເວຍ | sadalīt | ||
| ລິທົວເນຍ | skilti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | подели | ||
| ໂປໂລຍ | rozdzielać | ||
| ໂຣມານີ | despică | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | трещина | ||
| ເຊີເບຍ | разделити | ||
| ສະໂລວັກ | rozdeliť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | razcepljen | ||
| ອູແກຣນ | розколоти | ||
ແບ່ງປັນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বিভক্ত | ||
| Gujarati | ભાગલા | ||
| ຮິນດູ | विभाजित करें | ||
| ກັນນາດາ | ವಿಭಜನೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | രണ്ടായി പിരിയുക | ||
| ມາຣາທອນ | विभाजन | ||
| ເນປານ | विभाजन | ||
| ປັນຈາບ | ਵੰਡ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | බෙදුණු | ||
| ທະມິນ | பிளவு | ||
| ເຕລູກູ | స్ప్లిట్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | تقسیم | ||
ແບ່ງປັນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 分裂 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 分裂 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | スプリット | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 스플릿 | ||
| ມົງໂກລີ | салгах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ကွဲ | ||
ແບ່ງປັນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | membagi | ||
| Javanese | pamisah | ||
| ຂະແມ | បំបែក | ||
| ພາສາລາວ | ແບ່ງປັນ | ||
| ມາເລ | berpecah | ||
| ໄທ | แยก | ||
| ຫວຽດນາມ | tách ra | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | hati | ||
ແບ່ງປັນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | bölmək | ||
| ຄາຊັກ | сызат | ||
| ກຽກກິສຖານ | бөлүү | ||
| ທາຈິກ | зада шикастан | ||
| ເຕີກເມັນ | bölmek | ||
| ອຸສເບກ | split | ||
| ອຸຍເກີ | بۆلۈندى | ||
ແບ່ງປັນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | mahae | ||
| Maori | ritua | ||
| ຊາມົວ | vaevaeina | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | nahati | ||
ແບ່ງປັນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jaljaña | ||
| Guarani | jeho | ||
ແບ່ງປັນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | disigi | ||
| ລາຕິນ | split | ||
ແບ່ງປັນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | διαίρεση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | phua | ||
| ຊາວເຄີດ | qelişandin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | bölünmüş | ||
| Xhosa | umehlulelwano | ||
| Yiddish | שפּאַלטן | ||
| ຊູລູ | hlukanisa | ||
| Assamese | ভগাই দিয়া | ||
| Aymara | jaljaña | ||
| Bhojpuri | तूरल | ||
| Dhivehi | ބައިކުރުން | ||
| Dogri | बंडना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | hati | ||
| Guarani | jeho | ||
| ອິໂລກາໂນ | bingayen | ||
| ຄຣີໂອ | sheb to tu | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | لەتکردن | ||
| ໄມຕີລີ | बांटल | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯅꯤ ꯊꯣꯛꯅ ꯈꯥꯏꯕ | ||
| ມິໂຊ | thenhrang | ||
| ໂອໂຣໂມ | baqaqsuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିଭାଜନ | ||
| Quechua | rakiy | ||
| ສັນສະກິດ | भंज | ||
| ທາຕາ | бүленү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምቀል | ||
| ຊັນງາ | hambanyisa | ||