ແກງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ແກງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ແກງ
ແກງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | sop | ||
| Amharic | ሾርባ | ||
| Hausa | miya | ||
| Igbo | ofe | ||
| ມາລາກາຊີ | lasopy | ||
| Nyanja (Chichewa) | msuzi | ||
| Shona | muto | ||
| ໂຊມາລີ | maraq | ||
| ເຊໂຊໂທ | sopho | ||
| Swahili | supu | ||
| Xhosa | isuphu | ||
| Yoruba | bimo | ||
| ຊູລູ | isobho | ||
| ບັກບາຣາ | naji | ||
| ເອີ | detsi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | isupu | ||
| ລີງກາລາ | supu | ||
| Luganda | supu | ||
| Sepedi | sopo | ||
| Twi (Akan) | nkwan | ||
ແກງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | حساء | ||
| ຍິວ | מרק | ||
| Pashto | سوپ | ||
| ພາສາອາຣັບ | حساء | ||
ແກງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | supë | ||
| Basque | zopa | ||
| ຄາຕາລັນ | sopa | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | juha | ||
| ເດັນມາກ | suppe | ||
| ພາສາດັດ | soep | ||
| ພາສາອັງກິດ | soup | ||
| Frenchຣັ່ງ | soupe | ||
| Frisian | sop | ||
| ກາລິດ | sopa | ||
| ເຢຍລະມັນ | suppe | ||
| ໄອສແລນດິກ | súpa | ||
| ໄອແລນ | anraith | ||
| ອິຕາລີ | la minestra | ||
| ລັກເຊມເບີກ | zopp | ||
| Maltese | soppa | ||
| ນໍເວ | suppe | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | sopa | ||
| Scots Gaelic | brot | ||
| ແອສປາໂຍນ | sopa | ||
| ຊູແອັດ | soppa | ||
| ເວນ | cawl | ||
ແກງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | суп | ||
| ບອສເນຍ | supa | ||
| ບຸນກາຣີ | супа | ||
| ເຊັກ | polévka | ||
| ເອສໂຕເນຍ | supp | ||
| ພາສາຟິນແລນ | keitto | ||
| ຮັງກາຣີ | leves | ||
| ລັດເວຍ | zupa | ||
| ລິທົວເນຍ | sriuba | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | супа | ||
| ໂປໂລຍ | zupa | ||
| ໂຣມານີ | supă | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | суп | ||
| ເຊີເບຍ | супа | ||
| ສະໂລວັກ | polievka | ||
| ສະໂລວີເນຍ | juha | ||
| ອູແກຣນ | суп | ||
ແກງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | স্যুপ | ||
| Gujarati | સૂપ | ||
| ຮິນດູ | सूप | ||
| ກັນນາດາ | ಸೂಪ್ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സൂപ്പ് | ||
| ມາຣາທອນ | सूप | ||
| ເນປານ | सूप | ||
| ປັນຈາບ | ਸੂਪ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සුප් | ||
| ທະມິນ | சூப் | ||
| ເຕລູກູ | సూప్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | سوپ | ||
ແກງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 汤 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 湯 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | スープ | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 수프 | ||
| ມົງໂກລີ | шөл | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဟင်းချို | ||
ແກງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | sup | ||
| Javanese | sup | ||
| ຂະແມ | ស៊ុប | ||
| ພາສາລາວ | ແກງ | ||
| ມາເລ | sup | ||
| ໄທ | ซุป | ||
| ຫວຽດນາມ | súp | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | sabaw | ||
ແກງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | şorba | ||
| ຄາຊັກ | сорпа | ||
| ກຽກກິສຖານ | шорпо | ||
| ທາຈິກ | шӯрбо | ||
| ເຕີກເມັນ | çorba | ||
| ອຸສເບກ | osh | ||
| ອຸຍເກີ | شورپا | ||
ແກງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hupa | ||
| Maori | hupa | ||
| ຊາມົວ | supo | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | sabaw | ||
ແກງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | kaltu | ||
| Guarani | tykue'i | ||
ແກງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | supo | ||
| ລາຕິນ | pulmenti | ||
ແກງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | σούπα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kua zaub | ||
| ຊາວເຄີດ | şorbe | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | çorba | ||
| Xhosa | isuphu | ||
| Yiddish | זופּ | ||
| ຊູລູ | isobho | ||
| Assamese | ছু’প | ||
| Aymara | kaltu | ||
| Bhojpuri | सूप | ||
| Dhivehi | ސޫޕް | ||
| Dogri | सूप | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | sabaw | ||
| Guarani | tykue'i | ||
| ອິໂລກາໂນ | sabaw | ||
| ຄຣີໂອ | sup | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | شۆربا | ||
| ໄມຕີລີ | सूप | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯝꯍꯤ | ||
| ມິໂຊ | tuiril | ||
| ໂອໂຣໂມ | shoorbaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସୁପ୍ | ||
| Quechua | lawa | ||
| ສັນສະກິດ | आसवं | ||
| ທາຕາ | аш | ||
| ທິກຣິນຍາ | ሳሙና | ||
| ຊັນງາ | supu | ||