ຊັບຊ້ອນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຊັບຊ້ອນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຊັບຊ້ອນ
ຊັບຊ້ອນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | gesofistikeerde | ||
| Amharic | የተራቀቀ | ||
| Hausa | na zamani | ||
| Igbo | ọkaibe | ||
| ມາລາກາຊີ | fitaovana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zotsogola | ||
| Shona | zvakaoma | ||
| ໂຊມາລີ | casri ah | ||
| ເຊໂຊໂທ | e tsoetseng pele | ||
| Swahili | kisasa | ||
| Xhosa | ephucukileyo | ||
| Yoruba | fafa | ||
| ຊູລູ | eyinkimbinkimbi | ||
| ບັກບາຣາ | ɲɛnabɔlen | ||
| ເອີ | si me nu geɖe le | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ubuhanga | ||
| ລີງກາລາ | ya mindondo | ||
| Luganda | tategerekeka | ||
| Sepedi | thantše | ||
| Twi (Akan) | abɔ ho ban | ||
ຊັບຊ້ອນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | متطور | ||
| ຍິວ | מתוחכם | ||
| Pashto | پرمختللي | ||
| ພາສາອາຣັບ | متطور | ||
ຊັບຊ້ອນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | i sofistikuar | ||
| Basque | sofistikatua | ||
| ຄາຕາລັນ | sofisticat | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | sofisticirani | ||
| ເດັນມາກ | sofistikeret | ||
| ພາສາດັດ | geavanceerde | ||
| ພາສາອັງກິດ | sophisticated | ||
| Frenchຣັ່ງ | sophistiqué | ||
| Frisian | ferfine | ||
| ກາລິດ | sofisticado | ||
| ເຢຍລະມັນ | anspruchsvoll | ||
| ໄອສແລນດິກ | fágað | ||
| ໄອແລນ | sofaisticiúil | ||
| ອິຕາລີ | sofisticato | ||
| ລັກເຊມເບີກ | sophistikéiert | ||
| Maltese | sofistikati | ||
| ນໍເວ | sofistikert | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | sofisticado | ||
| Scots Gaelic | soifiostaigeach | ||
| ແອສປາໂຍນ | sofisticado | ||
| ຊູແອັດ | sofistikerad | ||
| ເວນ | soffistigedig | ||
ຊັບຊ້ອນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | складаны | ||
| ບອສເນຍ | sofisticirano | ||
| ບຸນກາຣີ | сложен | ||
| ເຊັກ | sofistikovaný | ||
| ເອສໂຕເນຍ | keerukas | ||
| ພາສາຟິນແລນ | hienostunut | ||
| ຮັງກາຣີ | kifinomult | ||
| ລັດເວຍ | izsmalcināts | ||
| ລິທົວເນຍ | sudėtingas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | софистициран | ||
| ໂປໂລຍ | wyrafinowany | ||
| ໂຣມານີ | sofisticat | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | сложный | ||
| ເຊີເບຍ | софистициран | ||
| ສະໂລວັກ | sofistikované | ||
| ສະໂລວີເນຍ | sofisticiran | ||
| ອູແກຣນ | вишуканий | ||
ຊັບຊ້ອນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | পরিশীলিত | ||
| Gujarati | સુસંસ્કૃત | ||
| ຮິນດູ | जटिल | ||
| ກັນນາດາ | ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സങ്കീർണ്ണമായ | ||
| ມາຣາທອນ | परिष्कृत | ||
| ເນປານ | परिष्कृत | ||
| ປັນຈາບ | ਸੂਝਵਾਨ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | නවීන | ||
| ທະມິນ | அதிநவீன | ||
| ເຕລູກູ | అధునాతన | ||
| ພາສາອູຣດູ | نفیس | ||
ຊັບຊ້ອນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 复杂的 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 複雜的 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 洗練された | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 매우 복잡한 | ||
| ມົງໂກລີ | боловсронгуй | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ခေတ်မီ | ||
ຊັບຊ້ອນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | canggih | ||
| Javanese | canggih | ||
| ຂະແມ | ទំនើប | ||
| ພາສາລາວ | ຊັບຊ້ອນ | ||
| ມາເລ | canggih | ||
| ໄທ | ซับซ้อน | ||
| ຫວຽດນາມ | tinh vi | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | sopistikado | ||
ຊັບຊ້ອນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | inkişaf etmiş | ||
| ຄາຊັກ | талғампаз | ||
| ກຽກກິສຖານ | татаал | ||
| ທາຈິກ | мураккаб | ||
| ເຕີກເມັນ | çylşyrymly | ||
| ອຸສເບກ | murakkab | ||
| ອຸຍເກີ | مۇرەككەپ | ||
ຊັບຊ້ອນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | sophisticated | ||
| Maori | mātanga | ||
| ຊາມົວ | faʻafaigofie | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | sopistikado | ||
ຊັບຊ້ອນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | siphistikata | ||
| Guarani | hekojegua | ||
ຊັບຊ້ອນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | altnivela | ||
| ລາຕິນ | sophisticated | ||
ຊັບຊ້ອນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | εκλεπτυσμένο | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ntse | ||
| ຊາວເຄີດ | sofîstîke | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | sofistike | ||
| Xhosa | ephucukileyo | ||
| Yiddish | סאַפיסטיקייטאַד | ||
| ຊູລູ | eyinkimbinkimbi | ||
| Assamese | অত্যাধুনিক | ||
| Aymara | siphistikata | ||
| Bhojpuri | परिष्कृत | ||
| Dhivehi | ޒަމާނީ | ||
| Dogri | जटल | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | sopistikado | ||
| Guarani | hekojegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | natangig | ||
| ຄຣີໂອ | wɔndaful | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ئاڵۆز | ||
| ໄມຕີລີ | जटिल | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯐꯕ ꯃꯒꯨꯟ ꯆꯦꯟꯕ | ||
| ມິໂຊ | changkang | ||
| ໂອໂຣໂມ | walxaxaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଅତ୍ୟାଧୁନିକ | | ||
| Quechua | sofisticado | ||
| ສັນສະກິດ | परिष्कृतः | ||
| ທາຕາ | катлаулы | ||
| ທິກຣິນຍາ | ዝተወሳሰበ | ||
| ຊັນງາ | xiyimo xa le henhla | ||