ຊ້າໆ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຊ້າໆ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຊ້າໆ
ຊ້າໆ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | stadig | ||
| Amharic | በቀስታ | ||
| Hausa | ahankali | ||
| Igbo | nwayọ nwayọ | ||
| ມາລາກາຊີ | tsikelikely | ||
| Nyanja (Chichewa) | pang'onopang'ono | ||
| Shona | zvishoma nezvishoma | ||
| ໂຊມາລີ | tartiib ah | ||
| ເຊໂຊໂທ | butle | ||
| Swahili | polepole | ||
| Xhosa | kancinci | ||
| Yoruba | laiyara | ||
| ຊູລູ | kancane | ||
| ບັກບາຣາ | dɔɔnin-dɔɔnin | ||
| ເອີ | blewu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | buhoro | ||
| ລີງກາລາ | malembe | ||
| Luganda | mpola | ||
| Sepedi | ka go nanya | ||
| Twi (Akan) | nyaa | ||
ຊ້າໆ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | ببطء | ||
| ຍິວ | לאט | ||
| Pashto | ورو | ||
| ພາສາອາຣັບ | ببطء | ||
ຊ້າໆ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | ngadalë | ||
| Basque | poliki-poliki | ||
| ຄາຕາລັນ | lentament | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | polako | ||
| ເດັນມາກ | langsomt | ||
| ພາສາດັດ | langzaam | ||
| ພາສາອັງກິດ | slowly | ||
| Frenchຣັ່ງ | lentement | ||
| Frisian | stadich | ||
| ກາລິດ | lentamente | ||
| ເຢຍລະມັນ | langsam | ||
| ໄອສແລນດິກ | hægt | ||
| ໄອແລນ | go mall | ||
| ອິຕາລີ | lentamente | ||
| ລັກເຊມເບີກ | lues | ||
| Maltese | bil-mod | ||
| ນໍເວ | sakte | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | lentamente | ||
| Scots Gaelic | gu slaodach | ||
| ແອສປາໂຍນ | despacio | ||
| ຊູແອັດ | långsamt | ||
| ເວນ | yn araf | ||
ຊ້າໆ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | павольна | ||
| ບອສເນຍ | polako | ||
| ບຸນກາຣີ | бавно | ||
| ເຊັກ | pomalu | ||
| ເອສໂຕເນຍ | aeglaselt | ||
| ພາສາຟິນແລນ | hitaasti | ||
| ຮັງກາຣີ | lassan | ||
| ລັດເວຍ | lēnām | ||
| ລິທົວເນຍ | lėtai | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | полека | ||
| ໂປໂລຍ | powoli | ||
| ໂຣມານີ | încet | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | медленно | ||
| ເຊີເບຍ | полако | ||
| ສະໂລວັກ | pomaly | ||
| ສະໂລວີເນຍ | počasi | ||
| ອູແກຣນ | повільно | ||
ຊ້າໆ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | আস্তে আস্তে | ||
| Gujarati | ધીમે ધીમે | ||
| ຮິນດູ | धीरे से | ||
| ກັນນາດາ | ನಿಧಾನವಾಗಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പതുക്കെ | ||
| ມາຣາທອນ | हळूहळू | ||
| ເນປານ | बिस्तारी | ||
| ປັນຈາບ | ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සෙමින් | ||
| ທະມິນ | மெதுவாக | ||
| ເຕລູກູ | నెమ్మదిగా | ||
| ພາສາອູຣດູ | آہستہ آہستہ | ||
ຊ້າໆ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 慢慢地 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 慢慢地 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | ゆっくり | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 천천히 | ||
| ມົງໂກລີ | аажмаар | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဖြည်းဖြည်း | ||
ຊ້າໆ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | perlahan | ||
| Javanese | alon-alon | ||
| ຂະແມ | យ៉ាងយឺត | ||
| ພາສາລາວ | ຊ້າໆ | ||
| ມາເລ | perlahan-lahan | ||
| ໄທ | ช้า | ||
| ຫວຽດນາມ | chậm rãi | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | dahan dahan | ||
ຊ້າໆ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | yavaş-yavaş | ||
| ຄາຊັກ | баяу | ||
| ກຽກກິສຖານ | жай | ||
| ທາຈິກ | оҳиста | ||
| ເຕີກເມັນ | ýuwaş-ýuwaşdan | ||
| ອຸສເບກ | sekin | ||
| ອຸຍເກີ | ئاستا | ||
ຊ້າໆ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | lohi | ||
| Maori | pōturi | ||
| ຊາມົວ | lemu | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | dahan dahan | ||
ຊ້າໆ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | k'achaki | ||
| Guarani | mbeguekatu | ||
ຊ້າໆ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | malrapide | ||
| ລາຕິນ | lente | ||
ຊ້າໆ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | αργά | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | maj mam | ||
| ຊາວເຄີດ | hêdî hêdî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | yavaşça | ||
| Xhosa | kancinci | ||
| Yiddish | פּאַמעלעך | ||
| ຊູລູ | kancane | ||
| Assamese | ধীৰে ধীৰে | ||
| Aymara | k'achaki | ||
| Bhojpuri | धीरे-धीरे | ||
| Dhivehi | މަޑުމަޑުން | ||
| Dogri | आस्ता | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | dahan dahan | ||
| Guarani | mbeguekatu | ||
| ອິໂລກາໂນ | nabattag | ||
| ຄຣີໂອ | smɔl smɔl | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بەهێواشی | ||
| ໄມຕີລີ | धीरे सं | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯇꯞꯅ | ||
| ມິໂຊ | zawitein | ||
| ໂອໂຣໂມ | suuta | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଧୀରେ | ||
| Quechua | allillamanta | ||
| ສັນສະກິດ | मन्दम् | ||
| ທາຕາ | әкрен | ||
| ທິກຣິນຍາ | ቐስ ብቐስ | ||
| ຊັນງາ | nonoka | ||