ນັ່ງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ນັ່ງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ນັ່ງ
ນັ່ງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | sit | ||
| Amharic | ተቀመጥ | ||
| Hausa | zauna | ||
| Igbo | nọdụ ala | ||
| ມາລາກາຊີ | fitorevahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | khalani | ||
| Shona | gara | ||
| ໂຊມາລີ | fadhiiso | ||
| ເຊໂຊໂທ | lula | ||
| Swahili | kaa | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yoruba | joko | ||
| ຊູລູ | hlala | ||
| ບັກບາຣາ | ka sigi | ||
| ເອີ | nɔ anyi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | icara | ||
| ລີງກາລາ | kofanda | ||
| Luganda | okutuula | ||
| Sepedi | dula | ||
| Twi (Akan) | tena ase | ||
ນັ່ງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تجلس | ||
| ຍິວ | לָשֶׁבֶת | ||
| Pashto | ناست | ||
| ພາສາອາຣັບ | تجلس | ||
ນັ່ງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | rri | ||
| Basque | eseri | ||
| ຄາຕາລັນ | seure | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | sjediti | ||
| ເດັນມາກ | sidde | ||
| ພາສາດັດ | zitten | ||
| ພາສາອັງກິດ | sit | ||
| Frenchຣັ່ງ | asseoir | ||
| Frisian | sitte | ||
| ກາລິດ | sentar | ||
| ເຢຍລະມັນ | sitzen | ||
| ໄອສແລນດິກ | sitja | ||
| ໄອແລນ | suí | ||
| ອິຕາລີ | sedersi | ||
| ລັກເຊມເບີກ | sëtzen | ||
| Maltese | joqgħod | ||
| ນໍເວ | sitte | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | sentar | ||
| Scots Gaelic | suidhe | ||
| ແອສປາໂຍນ | sentar | ||
| ຊູແອັດ | sitta | ||
| ເວນ | eistedd | ||
ນັ່ງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | сядзець | ||
| ບອສເນຍ | sedi | ||
| ບຸນກາຣີ | седни | ||
| ເຊັກ | sedět | ||
| ເອສໂຕເນຍ | istuma | ||
| ພາສາຟິນແລນ | istua | ||
| ຮັງກາຣີ | ül | ||
| ລັດເວຍ | sēdēt | ||
| ລິທົວເນຍ | sėdėti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | седи | ||
| ໂປໂລຍ | siedzieć | ||
| ໂຣມານີ | sta | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | сидеть | ||
| ເຊີເບຍ | седи | ||
| ສະໂລວັກ | sedieť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | sedi | ||
| ອູແກຣນ | сидіти | ||
ນັ່ງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বসা | ||
| Gujarati | બેસવું | ||
| ຮິນດູ | बैठिये | ||
| ກັນນາດາ | ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ഇരിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | बसा | ||
| ເນປານ | बस्नुहोस् | ||
| ປັນຈາບ | ਬੈਠੋ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | වාඩි වෙන්න | ||
| ທະມິນ | உட்கார | ||
| ເຕລູກູ | కూర్చుని | ||
| ພາສາອູຣດູ | بیٹھ | ||
ນັ່ງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 坐 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 坐 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 座る | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 앉다 | ||
| ມົງໂກລີ | суух | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ထိုင်ပါ | ||
ນັ່ງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | duduk | ||
| Javanese | lenggah | ||
| ຂະແມ | អង្គុយ | ||
| ພາສາລາວ | ນັ່ງ | ||
| ມາເລ | duduk | ||
| ໄທ | นั่ง | ||
| ຫວຽດນາມ | ngồi | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | umupo | ||
ນັ່ງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | oturmaq | ||
| ຄາຊັກ | отыру | ||
| ກຽກກິສຖານ | отуруу | ||
| ທາຈິກ | нишастан | ||
| ເຕີກເມັນ | otur | ||
| ອຸສເບກ | o'tirish | ||
| ອຸຍເກີ | ئولتۇرۇڭ | ||
ນັ່ງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | noho | ||
| Maori | noho | ||
| ຊາມົວ | nofo | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | umupo ka | ||
ນັ່ງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | qunuña | ||
| Guarani | guapy | ||
ນັ່ງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | sidi | ||
| ລາຕິນ | sedere deorsum | ||
ນັ່ງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | καθίστε | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | zaum | ||
| ຊາວເຄີດ | rûniştin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | oturmak | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yiddish | זיצן | ||
| ຊູລູ | hlala | ||
| Assamese | বহক | ||
| Aymara | qunuña | ||
| Bhojpuri | बईठऽ | ||
| Dhivehi | އިށީނުން | ||
| Dogri | बौहना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | umupo | ||
| Guarani | guapy | ||
| ອິໂລກາໂນ | agtugaw | ||
| ຄຣີໂອ | sidɔm | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | دانیشتن | ||
| ໄມຕີລີ | बैसू | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯐꯝꯃꯨ | ||
| ມິໂຊ | thu | ||
| ໂອໂຣໂມ | taa'uu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବସ | ||
| Quechua | tiyay | ||
| ສັນສະກິດ | उप- विश् | ||
| ທາຕາ | утыр | ||
| ທິກຣິນຍາ | ተቐመጠ | ||
| ຊັນງາ | tshama | ||