ຕອນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຕອນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຕອນ
ຕອນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | segment | ||
| Amharic | ክፍል | ||
| Hausa | kashi | ||
| Igbo | nke | ||
| ມາລາກາຊີ | ampahany | ||
| Nyanja (Chichewa) | gawo | ||
| Shona | chidimbu | ||
| ໂຊມາລີ | gabal | ||
| ເຊໂຊໂທ | karolo | ||
| Swahili | sehemu | ||
| Xhosa | icandelo | ||
| Yoruba | apa | ||
| ຊູລູ | ingxenye | ||
| ບັກບາຣາ | segin kɔnɔ | ||
| ເອີ | ƒe akpa aɖe | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | igice | ||
| ລີງກາລາ | segment | ||
| Luganda | ekitundu | ||
| Sepedi | karolo | ||
| Twi (Akan) | ɔfã bi | ||
ຕອນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | قطعة | ||
| ຍິວ | מִגזָר | ||
| Pashto | برخه | ||
| ພາສາອາຣັບ | قطعة | ||
ຕອນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | segment | ||
| Basque | segmentua | ||
| ຄາຕາລັນ | segment | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | segment | ||
| ເດັນມາກ | segment | ||
| ພາສາດັດ | segment | ||
| ພາສາອັງກິດ | segment | ||
| Frenchຣັ່ງ | segment | ||
| Frisian | segmint | ||
| ກາລິດ | segmento | ||
| ເຢຍລະມັນ | segment | ||
| ໄອສແລນດິກ | hluti | ||
| ໄອແລນ | deighleog | ||
| ອິຕາລີ | segmento | ||
| ລັກເຊມເບີກ | segment | ||
| Maltese | segment | ||
| ນໍເວ | segmentet | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | segmento | ||
| Scots Gaelic | sgaradh | ||
| ແອສປາໂຍນ | segmento | ||
| ຊູແອັດ | segmentet | ||
| ເວນ | segment | ||
ຕອນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | сегмент | ||
| ບອສເນຍ | segment | ||
| ບຸນກາຣີ | сегмент | ||
| ເຊັກ | segment | ||
| ເອສໂຕເນຍ | segmendis | ||
| ພາສາຟິນແລນ | segmentti | ||
| ຮັງກາຣີ | szegmens | ||
| ລັດເວຍ | segmentā | ||
| ລິທົວເນຍ | segmente | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | сегмент | ||
| ໂປໂລຍ | człon | ||
| ໂຣມານີ | segment | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | сегмент | ||
| ເຊີເບຍ | сегмент | ||
| ສະໂລວັກ | segment | ||
| ສະໂລວີເນຍ | segment | ||
| ອູແກຣນ | сегмент | ||
ຕອນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বিভাগ | ||
| Gujarati | સેગમેન્ટ | ||
| ຮິນດູ | खंड | ||
| ກັນນາດາ | ವಿಭಾಗ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സെഗ്മെന്റ് | ||
| ມາຣາທອນ | विभाग | ||
| ເນປານ | खण्ड | ||
| ປັນຈາບ | ਖੰਡ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | කොටස | ||
| ທະມິນ | பிரிவு | ||
| ເຕລູກູ | విభాగం | ||
| ພາສາອູຣດູ | سیگمنٹ | ||
ຕອນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 分割 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 分割 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | セグメント | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 분절 | ||
| ມົງໂກລີ | сегмент | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အပိုင်း | ||
ຕອນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | segmen | ||
| Javanese | bagean | ||
| ຂະແມ | ចម្រៀក | ||
| ພາສາລາວ | ຕອນ | ||
| ມາເລ | segmen | ||
| ໄທ | เซ็กเมนต์ | ||
| ຫວຽດນາມ | bộ phận | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | segment | ||
ຕອນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | seqment | ||
| ຄາຊັກ | сегмент | ||
| ກຽກກິສຖານ | сегмент | ||
| ທາຈິກ | сегмент | ||
| ເຕີກເມັນ | segmenti | ||
| ອຸສເບກ | segment | ||
| ອຸຍເກີ | بۆلەك | ||
ຕອນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻāpana | ||
| Maori | waahanga | ||
| ຊາມົວ | vaega | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | segment | ||
ຕອນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | segmento ukanxa | ||
| Guarani | segmento rehegua | ||
ຕອນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | segmento | ||
| ລາຕິນ | pars | ||
ຕອນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | τμήμα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | ntu | ||
| ຊາວເຄີດ | pardayre | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | segment | ||
| Xhosa | icandelo | ||
| Yiddish | אָפּשניט | ||
| ຊູລູ | ingxenye | ||
| Assamese | ছেগমেণ্ট | ||
| Aymara | segmento ukanxa | ||
| Bhojpuri | सेगमेंट के बा | ||
| Dhivehi | ސެގްމަންޓެވެ | ||
| Dogri | सेगमेंट | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | segment | ||
| Guarani | segmento rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | segment | ||
| ຄຣີໂອ | sɛgmɛnt | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بەشی | ||
| ໄມຕີລີ | खंड | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯁꯦꯒꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ | ||
| ມິໂຊ | segment a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | kutaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିଭାଗ | ||
| Quechua | segmento nisqa | ||
| ສັນສະກິດ | खण्डः | ||
| ທາຕາ | сегмент | ||
| ທິກຣິນຍາ | segment | ||
| ຊັນງາ | xiyenge xa | ||