ການລົງໂທດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ການລົງໂທດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ການລົງໂທດ
ການລົງໂທດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | sanksie | ||
| Amharic | ማዕቀብ | ||
| Hausa | takunkumi | ||
| Igbo | ikikere | ||
| ມາລາກາຊີ | sazy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvomereza | ||
| Shona | chirango | ||
| ໂຊມາລີ | cunaqabateyn | ||
| ເຊໂຊໂທ | kotlo | ||
| Swahili | vikwazo | ||
| Xhosa | isohlwayo | ||
| Yoruba | iwe-aṣẹ | ||
| ຊູລູ | ukujeziswa | ||
| ບັກບາຣາ | sankɔrɔta | ||
| ເອີ | tohehe | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ibihano | ||
| ລີງກາລາ | etumbu ya kopesa etumbu | ||
| Luganda | okussa envumbo | ||
| Sepedi | kotlo | ||
| Twi (Akan) | sanction a wɔde ma | ||
ການລົງໂທດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | عقوبة | ||
| ຍິວ | סַנקצִיָה | ||
| Pashto | منع کول | ||
| ພາສາອາຣັບ | عقوبة | ||
ການລົງໂທດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | sanksioni | ||
| Basque | zigorra | ||
| ຄາຕາລັນ | sanció | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | sankcija | ||
| ເດັນມາກ | sanktion | ||
| ພາສາດັດ | sanctie | ||
| ພາສາອັງກິດ | sanction | ||
| Frenchຣັ່ງ | sanction | ||
| Frisian | sanksje | ||
| ກາລິດ | sanción | ||
| ເຢຍລະມັນ | sanktion | ||
| ໄອສແລນດິກ | viðurlög | ||
| ໄອແລນ | smachtbhanna | ||
| ອິຕາລີ | sanzione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | sanktioun | ||
| Maltese | sanzjoni | ||
| ນໍເວ | godkjennelse | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | sanção | ||
| Scots Gaelic | smachd-bhannan | ||
| ແອສປາໂຍນ | sanción | ||
| ຊູແອັດ | sanktion | ||
| ເວນ | sancsiwn | ||
ການລົງໂທດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | санкцыя | ||
| ບອສເນຍ | sankcija | ||
| ບຸນກາຣີ | санкция | ||
| ເຊັກ | sankce | ||
| ເອສໂຕເນຍ | sanktsioon | ||
| ພາສາຟິນແລນ | seuraamus | ||
| ຮັງກາຣີ | szankció | ||
| ລັດເວຍ | sankcija | ||
| ລິທົວເນຍ | sankcija | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | санкција | ||
| ໂປໂລຍ | sankcja | ||
| ໂຣມານີ | sancţiune | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | санкция | ||
| ເຊີເບຍ | санкција | ||
| ສະໂລວັກ | sankcia | ||
| ສະໂລວີເນຍ | sankcija | ||
| ອູແກຣນ | санкція | ||
ການລົງໂທດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | অনুমোদন | ||
| Gujarati | મંજૂરી | ||
| ຮິນດູ | प्रतिबंध | ||
| ກັນນາດາ | ಅನುಮೋದನೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അനുമതി | ||
| ມາຣາທອນ | मंजूर | ||
| ເນປານ | स्वीकृति | ||
| ປັນຈາບ | ਮਨਜੂਰੀ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | අනුමැතිය | ||
| ທະມິນ | அனுமதி | ||
| ເຕລູກູ | మంజూరు | ||
| ພາສາອູຣດູ | منظوری | ||
ການລົງໂທດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 制裁 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 制裁 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 制裁 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 제재 | ||
| ມົງໂກລີ | шийтгэл | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ပိတ်ဆို့မှု | ||
ການລົງໂທດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | sanksi | ||
| Javanese | sanksi | ||
| ຂະແມ | ការដាក់ទណ្ឌកម្ម | ||
| ພາສາລາວ | ການລົງໂທດ | ||
| ມາເລ | sekatan | ||
| ໄທ | การลงโทษ | ||
| ຫວຽດນາມ | phê chuẩn | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | parusa | ||
ການລົງໂທດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | sanksiya | ||
| ຄາຊັກ | санкция | ||
| ກຽກກິສຖານ | санкция | ||
| ທາຈິກ | муҷозот | ||
| ເຕີກເມັນ | sanksiýalary | ||
| ອຸສເບກ | sanktsiya | ||
| ອຸຍເກີ | جازا | ||
ການລົງໂທດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻāpono | ||
| Maori | whakawhiu | ||
| ຊາມົວ | faʻasalaga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | parusa | ||
ການລົງໂທດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | sanción sata lurawi | ||
| Guarani | sanción rehegua | ||
ການລົງໂທດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | sankcio | ||
| ລາຕິນ | auctore | ||
ການລົງໂທດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | κύρωση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | pom zoo | ||
| ຊາວເຄີດ | tengî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | yaptırım | ||
| Xhosa | isohlwayo | ||
| Yiddish | סאַנקציע | ||
| ຊູລູ | ukujeziswa | ||
| Assamese | অনুমোদন | ||
| Aymara | sanción sata lurawi | ||
| Bhojpuri | मंजूरी दिहल गइल बा | ||
| Dhivehi | ދަތިކުރުމުގެ ފިޔަވަޅު އެޅުމެވެ | ||
| Dogri | मंजूरी दी | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | parusa | ||
| Guarani | sanción rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | sansion ti sansion | ||
| ຄຣີໂອ | sankshɔn | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | سزادان | ||
| ໄມຕີລີ | स्वीकृति | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯁꯦꯉ꯭ꯀꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | sanction pek a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | qoqqobbii kaa’uu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ମ ction ୍ଜୁରୀ | ||
| Quechua | sanción nisqa | ||
| ສັນສະກິດ | अनुमोदनम् | ||
| ທາຕາ | санкция | ||
| ທິກຣິນຍາ | እገዳ ምግባር | ||
| ຊັນງາ | xigwevo | ||