ຈັງຫວະ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຈັງຫວະ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຈັງຫວະ
ຈັງຫວະ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | ritme | ||
| Amharic | ምት | ||
| Hausa | kari | ||
| Igbo | ndori | ||
| ມາລາກາຊີ | rhythm | ||
| Nyanja (Chichewa) | kayendedwe | ||
| Shona | mutinhimira | ||
| ໂຊມາລີ | laxanka | ||
| ເຊໂຊໂທ | morethetho | ||
| Swahili | mdundo | ||
| Xhosa | isingqisho | ||
| Yoruba | ilu | ||
| ຊູລູ | isigqi | ||
| ບັກບາຣາ | fɔ́lisen | ||
| ເອີ | ʋugbe | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | injyana | ||
| ລີງກາລາ | ritme | ||
| Luganda | okucaccaliza ebigambo | ||
| Sepedi | morethetho | ||
| Twi (Akan) | nnyegyeeɛ | ||
ຈັງຫວະ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | على نفس المنوال | ||
| ຍິວ | קֶצֶב | ||
| Pashto | تال | ||
| ພາສາອາຣັບ | على نفس المنوال | ||
ຈັງຫວະ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | ritëm | ||
| Basque | erritmoa | ||
| ຄາຕາລັນ | ritme | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | ritam | ||
| ເດັນມາກ | rytme | ||
| ພາສາດັດ | ritme | ||
| ພາສາອັງກິດ | rhythm | ||
| Frenchຣັ່ງ | rythme | ||
| Frisian | ritme | ||
| ກາລິດ | ritmo | ||
| ເຢຍລະມັນ | rhythmus | ||
| ໄອສແລນດິກ | hrynjandi | ||
| ໄອແລນ | rithim | ||
| ອິຕາລີ | ritmo | ||
| ລັກເຊມເບີກ | rhythmus | ||
| Maltese | ritmu | ||
| ນໍເວ | rytme | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | ritmo | ||
| Scots Gaelic | ruitheam | ||
| ແອສປາໂຍນ | ritmo | ||
| ຊູແອັດ | rytm | ||
| ເວນ | rhythm | ||
ຈັງຫວະ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | рытм | ||
| ບອສເນຍ | ritam | ||
| ບຸນກາຣີ | ритъм | ||
| ເຊັກ | rytmus | ||
| ເອສໂຕເນຍ | rütm | ||
| ພາສາຟິນແລນ | rytmi | ||
| ຮັງກາຣີ | ritmus | ||
| ລັດເວຍ | ritms | ||
| ລິທົວເນຍ | ritmas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | ритам | ||
| ໂປໂລຍ | rytm | ||
| ໂຣມານີ | ritm | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | ритм | ||
| ເຊີເບຍ | ритам | ||
| ສະໂລວັກ | rytmus | ||
| ສະໂລວີເນຍ | ritem | ||
| ອູແກຣນ | ритм | ||
ຈັງຫວະ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | ছন্দ | ||
| Gujarati | લય | ||
| ຮິນດູ | ताल | ||
| ກັນນາດາ | ಲಯ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | താളം | ||
| ມາຣາທອນ | ताल | ||
| ເນປານ | ताल | ||
| ປັນຈາບ | ਤਾਲ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | රිද්මය | ||
| ທະມິນ | தாளம் | ||
| ເຕລູກູ | లయ | ||
| ພາສາອູຣດູ | تال | ||
ຈັງຫວະ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 韵律 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 韻律 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | リズム | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 율 | ||
| ມົງໂກລີ | хэмнэл | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | စည်းချက် | ||
ຈັງຫວະ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | irama | ||
| Javanese | irama | ||
| ຂະແມ | ចង្វាក់ | ||
| ພາສາລາວ | ຈັງຫວະ | ||
| ມາເລ | irama | ||
| ໄທ | จังหวะ | ||
| ຫວຽດນາມ | nhịp | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ritmo | ||
ຈັງຫວະ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | ritm | ||
| ຄາຊັກ | ырғақ | ||
| ກຽກກິສຖານ | ритм | ||
| ທາຈິກ | ритм | ||
| ເຕີກເມັນ | ritmi | ||
| ອຸສເບກ | ritm | ||
| ອຸຍເກີ | رېتىم | ||
ຈັງຫວະ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | pālani | ||
| Maori | manawataki | ||
| ຊາມົວ | fati | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | ritmo | ||
ຈັງຫວະ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | salla | ||
| Guarani | purysýi | ||
ຈັງຫວະ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | ritmo | ||
| ລາຕິນ | modum | ||
ຈັງຫວະ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ρυθμός | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kev sib nraus | ||
| ຊາວເຄີດ | ritim | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | ritim | ||
| Xhosa | isingqisho | ||
| Yiddish | ריטם | ||
| ຊູລູ | isigqi | ||
| Assamese | তাল | ||
| Aymara | salla | ||
| Bhojpuri | ताल | ||
| Dhivehi | ރިދަމް | ||
| Dogri | ताल | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ritmo | ||
| Guarani | purysýi | ||
| ອິໂລກາໂນ | ritmo | ||
| ຄຣີໂອ | bit | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ڕیتم | ||
| ໄມຕີລີ | ताल | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯇꯥꯟꯊ | ||
| ມິໂຊ | hunbi neia inher | ||
| ໂອໂຣໂມ | dhahannaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଗୀତ | ||
| Quechua | ritmo | ||
| ສັນສະກິດ | ताल | ||
| ທາຕາ | ритм | ||
| ທິກຣິນຍາ | ስኒት | ||
| ຊັນງາ | cinelo | ||