ຄ້າຍຄືກັນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຄ້າຍຄືກັນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຄ້າຍຄືກັນ
ຄ້າຍຄືກັນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | lyk | ||
| Amharic | ይመሳሰላል | ||
| Hausa | kama | ||
| Igbo | yiri | ||
| ມາລາກາຊີ | mitovy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufanana | ||
| Shona | fananidza | ||
| ໂຊມາລີ | u eg | ||
| ເຊໂຊໂທ | tšoana | ||
| Swahili | inafanana | ||
| Xhosa | fana | ||
| Yoruba | jọra | ||
| ຊູລູ | fana | ||
| ບັກບາຣາ | ka bɔ ... fɛ | ||
| ເອີ | ɖi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | bisa | ||
| ລີງກາລາ | ekokani | ||
| Luganda | -faanana | ||
| Sepedi | swanetšana | ||
| Twi (Akan) | sɛ | ||
ຄ້າຍຄືກັນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تشابه | ||
| ຍິວ | לִדמוֹת | ||
| Pashto | ورته | ||
| ພາສາອາຣັບ | تشابه | ||
ຄ້າຍຄືກັນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | ngjajnë | ||
| Basque | antza | ||
| ຄາຕາລັນ | semblar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | nalikovati | ||
| ເດັນມາກ | ligne | ||
| ພາສາດັດ | lijken op | ||
| ພາສາອັງກິດ | resemble | ||
| Frenchຣັ່ງ | ressembler | ||
| Frisian | lykje op | ||
| ກາລິດ | asemellarse | ||
| ເຢຍລະມັນ | ähneln | ||
| ໄອສແລນດິກ | líkjast | ||
| ໄອແລນ | cosúil | ||
| ອິຕາລີ | assomigliano | ||
| ລັກເຊມເບີກ | gläichen | ||
| Maltese | jixbhu | ||
| ນໍເວ | ligne, se ut som, minne om | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | assemelhar-se | ||
| Scots Gaelic | coltach | ||
| ແອສປາໂຍນ | asemejarse a | ||
| ຊູແອັດ | likna | ||
| ເວນ | ymdebygu | ||
ຄ້າຍຄືກັນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | нагадваюць | ||
| ບອສເນຍ | nalik | ||
| ບຸນກາຣີ | приличат | ||
| ເຊັກ | podobat se | ||
| ເອສໂຕເນຍ | sarnanema | ||
| ພາສາຟິນແລນ | muistuttavat | ||
| ຮັງກາຣີ | hasonlítanak | ||
| ລັດເວຍ | līdzināties | ||
| ລິທົວເນຍ | panašūs | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | личат на | ||
| ໂປໂລຍ | przypominać | ||
| ໂຣມານີ | semăna | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | походить | ||
| ເຊີເບຍ | личити | ||
| ສະໂລວັກ | ponášať sa | ||
| ສະໂລວີເນຍ | spominjajo | ||
| ອູແກຣນ | нагадують | ||
ຄ້າຍຄືກັນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | সদৃশ | ||
| Gujarati | મળતા | ||
| ຮິນດູ | जैसे लगते हैं | ||
| ກັນນາດາ | ಹೋಲುತ್ತದೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സമാനമാണ് | ||
| ມາຣາທອນ | सारखा असणे | ||
| ເນປານ | मिल्दो | ||
| ປັນຈາບ | ਸਮਾਨ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සමාන | ||
| ທະມິນ | ஒத்திருக்கின்றன | ||
| ເຕລູກູ | పోలి ఉంటాయి | ||
| ພາສາອູຣດູ | مشابہت | ||
ຄ້າຍຄືກັນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 类似 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 類似 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 似ている | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 닮다 | ||
| ມົງໂກລີ | төстэй | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | တူသည် | ||
ຄ້າຍຄືກັນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | menyerupai | ||
| Javanese | mirip | ||
| ຂະແມ | ស្រដៀង | ||
| ພາສາລາວ | ຄ້າຍຄືກັນ | ||
| ມາເລ | menyerupai | ||
| ໄທ | คล้ายคลึงกับ | ||
| ຫວຽດນາມ | giống | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kahawig | ||
ຄ້າຍຄືກັນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | oxşayır | ||
| ຄາຊັກ | ұқсас | ||
| ກຽກກິສຖານ | окшош | ||
| ທາຈິກ | шабеҳ | ||
| ເຕີກເມັນ | meňzeýär | ||
| ອຸສເບກ | o'xshash | ||
| ອຸຍເກີ | ئوخشايدۇ | ||
ຄ້າຍຄືກັນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻano like | ||
| Maori | rite | ||
| ຊາມົວ | faʻatusa | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | kahawig | ||
ຄ້າຍຄືກັນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | niya kipka | ||
| Guarani | jejogua | ||
ຄ້າຍຄືກັນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | similas | ||
| ລາຕິນ | simile esse existimabo | ||
ຄ້າຍຄືກັນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | μοιάζω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tsa | ||
| ຊາວເຄີດ | nêzhevbûn | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | benzemek | ||
| Xhosa | fana | ||
| Yiddish | ריזעמבאַל | ||
| ຊູລູ | fana | ||
| Assamese | মিল থকা | ||
| Aymara | niya kipka | ||
| Bhojpuri | समान भईल | ||
| Dhivehi | ތަމްސީލުކުރަނީ | ||
| Dogri | रलदा-मिलदा | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kahawig | ||
| Guarani | jejogua | ||
| ອິໂລກາໂນ | kasla | ||
| ຄຣີໂອ | fiba | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | دەچێت لە | ||
| ໄມຕີລີ | एक जैसन होनाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| ມິໂຊ | inang | ||
| ໂອໂຣໂມ | fakkaachuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସଦୃଶ | | ||
| Quechua | rikchakuy | ||
| ສັນສະກິດ | सदृश्य | ||
| ທາຕາ | охшаган | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምምሳል | ||
| ຊັນງາ | fana na | ||