ເຮັດຊ້ ຳ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເຮັດຊ້ ຳ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເຮັດຊ້ ຳ
ເຮັດຊ້ ຳ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | herhaal | ||
| Amharic | መድገም | ||
| Hausa | maimaita | ||
| Igbo | ikwugharị | ||
| ມາລາກາຊີ | avereno | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwerezani | ||
| Shona | dzokorora | ||
| ໂຊມາລີ | ku celi | ||
| ເຊໂຊໂທ | pheta | ||
| Swahili | kurudia | ||
| Xhosa | phinda | ||
| Yoruba | tun ṣe | ||
| ຊູລູ | phinda | ||
| ບັກບາຣາ | seginkan | ||
| ເອີ | gawɔe ake | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | subiramo | ||
| ລີງກາລາ | kozongela | ||
| Luganda | okuddamu | ||
| Sepedi | bušeletša | ||
| Twi (Akan) | ti mu | ||
ເຮັດຊ້ ຳ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | كرر | ||
| ຍິວ | חזור | ||
| Pashto | تکرار کړئ | ||
| ພາສາອາຣັບ | كرر | ||
ເຮັດຊ້ ຳ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | përsëris | ||
| Basque | errepikatu | ||
| ຄາຕາລັນ | repetir | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | ponoviti | ||
| ເດັນມາກ | gentage | ||
| ພາສາດັດ | herhaling | ||
| ພາສາອັງກິດ | repeat | ||
| Frenchຣັ່ງ | répéter | ||
| Frisian | werhelje | ||
| ກາລິດ | repetir | ||
| ເຢຍລະມັນ | wiederholen | ||
| ໄອສແລນດິກ | endurtaka | ||
| ໄອແລນ | athuair | ||
| ອິຕາລີ | ripetere | ||
| ລັກເຊມເບີກ | widderhuelen | ||
| Maltese | irrepeti | ||
| ນໍເວ | gjenta | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | repetir | ||
| Scots Gaelic | ath-aithris | ||
| ແອສປາໂຍນ | repetir | ||
| ຊູແອັດ | upprepa | ||
| ເວນ | ailadrodd | ||
ເຮັດຊ້ ຳ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | паўтарыць | ||
| ບອສເນຍ | ponoviti | ||
| ບຸນກາຣີ | повторете | ||
| ເຊັກ | opakovat | ||
| ເອສໂຕເນຍ | kordama | ||
| ພາສາຟິນແລນ | toistaa | ||
| ຮັງກາຣີ | ismétlés | ||
| ລັດເວຍ | atkārtot | ||
| ລິທົວເນຍ | pakartoti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | повторете | ||
| ໂປໂລຍ | powtarzać | ||
| ໂຣມານີ | repeta | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | повторение | ||
| ເຊີເບຍ | понављање | ||
| ສະໂລວັກ | opakovať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | ponovite | ||
| ອູແກຣນ | повторити | ||
ເຮັດຊ້ ຳ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | পুনরাবৃত্তি | ||
| Gujarati | પુનરાવર્તન | ||
| ຮິນດູ | दोहराना | ||
| ກັນນາດາ | ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ആവർത്തിച്ച് | ||
| ມາຣາທອນ | पुन्हा करा | ||
| ເນປານ | दोहोर्याउनुहोस् | ||
| ປັນຈາບ | ਦੁਹਰਾਓ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | නැවත කරන්න | ||
| ທະມິນ | மீண்டும் | ||
| ເຕລູກູ | పునరావృతం | ||
| ພາສາອູຣດູ | دہرائیں | ||
ເຮັດຊ້ ຳ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 重复 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 重複 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 繰り返す | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 반복 | ||
| ມົງໂກລີ | давтах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ပါ | ||
ເຮັດຊ້ ຳ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | ulang | ||
| Javanese | mbaleni maneh | ||
| ຂະແມ | ធ្វើម្តងទៀត | ||
| ພາສາລາວ | ເຮັດຊ້ ຳ | ||
| ມາເລ | ulangi | ||
| ໄທ | ทำซ้ำ | ||
| ຫວຽດນາມ | nói lại | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ulitin | ||
ເຮັດຊ້ ຳ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | təkrarlamaq | ||
| ຄາຊັກ | қайталау | ||
| ກຽກກິສຖານ | кайталоо | ||
| ທາຈິກ | такрор кунед | ||
| ເຕີກເມັນ | gaýtala | ||
| ອຸສເບກ | takrorlang | ||
| ອຸຍເກີ | تەكرارلاڭ | ||
ເຮັດຊ້ ຳ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hai hou | ||
| Maori | tukurua | ||
| ຊາມົວ | toe fai | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | ulitin | ||
ເຮັດຊ້ ຳ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | ripitiña | ||
| Guarani | je'ejey | ||
ເຮັດຊ້ ຳ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | ripeti | ||
| ລາຕິນ | repeat | ||
ເຮັດຊ້ ຳ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | επαναλαμβάνω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | rov ua dua | ||
| ຊາວເຄີດ | dûbare | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | tekrar et | ||
| Xhosa | phinda | ||
| Yiddish | איבערחזרן | ||
| ຊູລູ | phinda | ||
| Assamese | পুনৰাবৃত্তি | ||
| Aymara | ripitiña | ||
| Bhojpuri | दुहरावऽ | ||
| Dhivehi | ރިޕީޓްކުރުން | ||
| Dogri | दरहाना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ulitin | ||
| Guarani | je'ejey | ||
| ອິໂລກາໂນ | uliten | ||
| ຄຣີໂອ | tɔk bak | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | دووبارەکردنەوە | ||
| ໄມຕີລີ | दोहरानाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| ມິໂຊ | tinawn | ||
| ໂອໂຣໂມ | irra-deebi'uu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପୁନରାବୃତ୍ତି କର | | ||
| Quechua | kutipay | ||
| ສັນສະກິດ | परिहरन | ||
| ທາຕາ | кабатлау | ||
| ທິກຣິນຍາ | ደገመ | ||
| ຊັນງາ | vuyelela | ||