ເອົາອອກ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເອົາອອກ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເອົາອອກ
ເອົາອອກ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | verwyder | ||
| Amharic | አስወግድ | ||
| Hausa | cire | ||
| Igbo | wepụ | ||
| ມາລາກາຊີ | esory | ||
| Nyanja (Chichewa) | chotsani | ||
| Shona | bvisa | ||
| ໂຊມາລີ | ka saar | ||
| ເຊໂຊໂທ | tlosa | ||
| Swahili | ondoa | ||
| Xhosa | susa | ||
| Yoruba | yọkuro | ||
| ຊູລູ | susa | ||
| ບັກບາຣາ | ka labɔ | ||
| ເອີ | ɖee le eme | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | gukuramo | ||
| ລີງກາລາ | kolongola | ||
| Luganda | okujjamu | ||
| Sepedi | tloša | ||
| Twi (Akan) | yi | ||
ເອົາອອກ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | إزالة | ||
| ຍິວ | לְהַסִיר | ||
| Pashto | لرې کول | ||
| ພາສາອາຣັບ | إزالة | ||
ເອົາອອກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | heq | ||
| Basque | kendu | ||
| ຄາຕາລັນ | eliminar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | ukloniti | ||
| ເດັນມາກ | fjerne | ||
| ພາສາດັດ | verwijderen | ||
| ພາສາອັງກິດ | remove | ||
| Frenchຣັ່ງ | retirer | ||
| Frisian | weinimme | ||
| ກາລິດ | quitar | ||
| ເຢຍລະມັນ | entfernen | ||
| ໄອສແລນດິກ | fjarlægja | ||
| ໄອແລນ | bain | ||
| ອິຕາລີ | rimuovere | ||
| ລັກເຊມເບີກ | ewechhuelen | ||
| Maltese | neħħi | ||
| ນໍເວ | ta vekk | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | retirar | ||
| Scots Gaelic | cuir às | ||
| ແອສປາໂຍນ | eliminar | ||
| ຊູແອັດ | avlägsna | ||
| ເວນ | tynnu | ||
ເອົາອອກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | выдаліць | ||
| ບອສເນຍ | ukloniti | ||
| ບຸນກາຣີ | премахване | ||
| ເຊັກ | odstranit | ||
| ເອສໂຕເນຍ | eemalda | ||
| ພາສາຟິນແລນ | poista | ||
| ຮັງກາຣີ | eltávolítani | ||
| ລັດເວຍ | noņemt | ||
| ລິທົວເນຍ | pašalinti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | отстрани | ||
| ໂປໂລຍ | usunąć | ||
| ໂຣມານີ | elimina | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | удалять | ||
| ເຊີເບຍ | уклонити | ||
| ສະໂລວັກ | odstrániť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | odstrani | ||
| ອູແກຣນ | видалити | ||
ເອົາອອກ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | অপসারণ | ||
| Gujarati | દૂર કરો | ||
| ຮິນດູ | हटाना | ||
| ກັນນາດາ | ತೆಗೆದುಹಾಕಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | നീക്കംചെയ്യുക | ||
| ມາຣາທອນ | काढा | ||
| ເນປານ | हटाउनुहोस् | ||
| ປັນຈາບ | ਹਟਾਓ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ඉවත් කරන්න | ||
| ທະມິນ | அகற்று | ||
| ເຕລູກູ | తొలగించండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | دور | ||
ເອົາອອກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 去掉 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 去掉 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 削除する | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 없애다 | ||
| ມົງໂກລີ | арилгах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဖယ်ရှားလိုက်ပါ | ||
ເອົາອອກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | menghapus | ||
| Javanese | nyopot | ||
| ຂະແມ | យកចេញ | ||
| ພາສາລາວ | ເອົາອອກ | ||
| ມາເລ | buang | ||
| ໄທ | ลบ | ||
| ຫວຽດນາມ | tẩy | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | tanggalin | ||
ເອົາອອກ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | sil | ||
| ຄາຊັກ | жою | ||
| ກຽກກິສຖານ | алып салуу | ||
| ທາຈິກ | хориҷ кардан | ||
| ເຕີກເມັນ | aýyrmak | ||
| ອຸສເບກ | olib tashlash | ||
| ອຸຍເກີ | چىقىرىۋېتىڭ | ||
ເອົາອອກ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hemo | ||
| Maori | tango | ||
| ຊາມົວ | aveese | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | tanggalin | ||
ເອົາອອກ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | unxtayaña | ||
| Guarani | pe'a | ||
ເອົາອອກ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | forigi | ||
| ລາຕິນ | remove | ||
ເອົາອອກ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | αφαιρώ | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tshem tawm | ||
| ຊາວເຄີດ | dûrxistin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | kaldırmak | ||
| Xhosa | susa | ||
| Yiddish | אַראָפּנעמען | ||
| ຊູລູ | susa | ||
| Assamese | আঁতৰোৱা | ||
| Aymara | unxtayaña | ||
| Bhojpuri | निकालल | ||
| Dhivehi | ރިމޫވް | ||
| Dogri | हटाना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | tanggalin | ||
| Guarani | pe'a | ||
| ອິໂລກາໂນ | ikkaten | ||
| ຄຣີໂອ | pul kɔmɔt | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | لابردن | ||
| ໄມຕີລີ | हटाउ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ | ||
| ມິໂຊ | paih | ||
| ໂອໂຣໂມ | irraa kaasuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଅପସାରଣ କର | | ||
| Quechua | qichuy | ||
| ສັນສະກິດ | अपाकरोति | ||
| ທາຕາ | бетерү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ኣወግድ | ||
| ຊັນງາ | susa | ||