ຈື່ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຈື່ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຈື່
ຈື່ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | onthou | ||
| Amharic | አስታውስ | ||
| Hausa | tuna | ||
| Igbo | cheta | ||
| ມາລາກາຊີ | tsarovy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kumbukirani | ||
| Shona | rangarira | ||
| ໂຊມາລີ | xusuusnow | ||
| ເຊໂຊໂທ | hopola | ||
| Swahili | kumbuka | ||
| Xhosa | khumbula | ||
| Yoruba | ranti | ||
| ຊູລູ | khumbula | ||
| ບັກບາຣາ | ka hakilina jigi | ||
| ເອີ | ɖo ŋku edzi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ibuka | ||
| ລີງກາລາ | kokundwela | ||
| Luganda | okujjukira | ||
| Sepedi | gopola | ||
| Twi (Akan) | kae | ||
ຈື່ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تذكر | ||
| ຍິວ | זכור | ||
| Pashto | په یاد ولرئ | ||
| ພາສາອາຣັບ | تذكر | ||
ຈື່ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | kujto | ||
| Basque | gogoratu | ||
| ຄາຕາລັນ | recorda | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | zapamtiti | ||
| ເດັນມາກ | husk | ||
| ພາສາດັດ | onthouden | ||
| ພາສາອັງກິດ | remember | ||
| Frenchຣັ່ງ | rappelles toi | ||
| Frisian | remember | ||
| ກາລິດ | lémbrate | ||
| ເຢຍລະມັນ | merken | ||
| ໄອສແລນດິກ | muna | ||
| ໄອແລນ | cuimhnigh | ||
| ອິຕາລີ | ricorda | ||
| ລັກເຊມເບີກ | erënneren | ||
| Maltese | ftakar | ||
| ນໍເວ | huske | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | lembrar | ||
| Scots Gaelic | cuimhnich | ||
| ແອສປາໂຍນ | recuerda | ||
| ຊູແອັດ | kom ihåg | ||
| ເວນ | cofiwch | ||
ຈື່ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | памятайце | ||
| ບອສເນຍ | zapamti | ||
| ບຸນກາຣີ | помня | ||
| ເຊັກ | zapamatovat si | ||
| ເອສໂຕເນຍ | mäleta | ||
| ພາສາຟິນແລນ | muistaa | ||
| ຮັງກາຣີ | emlékezik | ||
| ລັດເວຍ | atceries | ||
| ລິທົວເນຍ | prisiminti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | се сеќавам | ||
| ໂປໂລຍ | zapamiętaj | ||
| ໂຣມານີ | tine minte | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | помните | ||
| ເຊີເບຍ | запамтити | ||
| ສະໂລວັກ | pamätaj | ||
| ສະໂລວີເນຍ | ne pozabite | ||
| ອູແກຣນ | пам’ятай | ||
ຈື່ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | মনে আছে | ||
| Gujarati | યાદ | ||
| ຮິນດູ | याद है | ||
| ກັນນາດາ | ನೆನಪಿಡಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ഓർമ്മിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | लक्षात ठेवा | ||
| ເນປານ | सम्झनु | ||
| ປັນຈາບ | ਯਾਦ ਰੱਖਣਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | මතක තබා ගන්න | ||
| ທະມິນ | நினைவில் கொள்ளுங்கள் | ||
| ເຕລູກູ | గుర్తుంచుకో | ||
| ພາສາອູຣດູ | یاد رکھنا | ||
ຈື່ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 记得 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 記得 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 覚えておいてください | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 생각해 내다 | ||
| ມົງໂກລີ | санаарай | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | သတိရ | ||
ຈື່ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | ingat | ||
| Javanese | kelingan | ||
| ຂະແມ | ចងចាំ | ||
| ພາສາລາວ | ຈື່ | ||
| ມາເລ | ingat | ||
| ໄທ | จำไว้ | ||
| ຫວຽດນາມ | nhớ lại | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | tandaan | ||
ຈື່ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | xatırla | ||
| ຄາຊັກ | есіңізде болсын | ||
| ກຽກກິສຖານ | эсимде | ||
| ທາຈິກ | дар хотир доред | ||
| ເຕີກເມັນ | ýadyňyzda saklaň | ||
| ອຸສເບກ | eslayman | ||
| ອຸຍເກີ | ئېسىڭىزدە تۇتۇڭ | ||
ຈື່ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻomanaʻo | ||
| Maori | mahara | ||
| ຊາມົວ | manatua | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | tandaan | ||
ຈື່ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | amtaña | ||
| Guarani | mandu'a | ||
ຈື່ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | memoru | ||
| ລາຕິນ | memento | ||
ຈື່ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | θυμάμαι | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | nco ntsoov | ||
| ຊາວເຄີດ | bîrveanîn | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | hatırlamak | ||
| Xhosa | khumbula | ||
| Yiddish | געדענקען | ||
| ຊູລູ | khumbula | ||
| Assamese | মনত ৰখা | ||
| Aymara | amtaña | ||
| Bhojpuri | इयाद कयिल | ||
| Dhivehi | ހަނދާންކުރުން | ||
| Dogri | चेता रक्खना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | tandaan | ||
| Guarani | mandu'a | ||
| ອິໂລກາໂນ | lagipen | ||
| ຄຣີໂອ | mɛmba | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بیرهاتنەوە | ||
| ໄມຕີລີ | याद | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯕ | ||
| ມິໂຊ | hrereng | ||
| ໂອໂຣໂມ | yaadachuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ମନେରଖ | | ||
| Quechua | yuyay | ||
| ສັນສະກິດ | स्मरतु | ||
| ທາຕາ | исегездә тотыгыз | ||
| ທິກຣິນຍາ | ዘክር | ||
| ຊັນງາ | tsundzuka | ||