ຫຼຸດຜ່ອນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຫຼຸດຜ່ອນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຫຼຸດຜ່ອນ
ຫຼຸດຜ່ອນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | verminder | ||
| Amharic | መቀነስ | ||
| Hausa | rage | ||
| Igbo | belata | ||
| ມາລາກາຊີ | hampihena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuchepetsa | ||
| Shona | kuderedza | ||
| ໂຊມາລີ | yaree | ||
| ເຊໂຊໂທ | fokotsa | ||
| Swahili | punguza | ||
| Xhosa | ukunciphisa | ||
| Yoruba | dinku | ||
| ຊູລູ | ukunciphisa | ||
| ບັກບາຣາ | ka dɔgɔya | ||
| ເອີ | ɖe edzi | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | gabanya | ||
| ລີງກາລາ | kokitisa | ||
| Luganda | okukendeeza | ||
| Sepedi | fokotša | ||
| Twi (Akan) | te so | ||
ຫຼຸດຜ່ອນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | خفض | ||
| ຍິວ | לְהַפחִית | ||
| Pashto | کمول | ||
| ພາສາອາຣັບ | خفض | ||
ຫຼຸດຜ່ອນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | reduktuar | ||
| Basque | murriztu | ||
| ຄາຕາລັນ | reduir | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | smanjiti | ||
| ເດັນມາກ | reducere | ||
| ພາສາດັດ | verminderen | ||
| ພາສາອັງກິດ | reduce | ||
| Frenchຣັ່ງ | réduire | ||
| Frisian | ferminderje | ||
| ກາລິດ | diminuír | ||
| ເຢຍລະມັນ | reduzieren | ||
| ໄອສແລນດິກ | draga úr | ||
| ໄອແລນ | laghdú | ||
| ອິຕາລີ | ridurre | ||
| ລັກເຊມເບີກ | reduzéieren | ||
| Maltese | naqqas | ||
| ນໍເວ | redusere | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | reduzir | ||
| Scots Gaelic | lughdachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | reducir | ||
| ຊູແອັດ | minska | ||
| ເວນ | lleihau | ||
ຫຼຸດຜ່ອນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | паменшыць | ||
| ບອສເນຍ | smanjiti | ||
| ບຸນກາຣີ | намаляване | ||
| ເຊັກ | snížit | ||
| ເອສໂຕເນຍ | vähendada | ||
| ພາສາຟິນແລນ | vähentää | ||
| ຮັງກາຣີ | csökkenteni | ||
| ລັດເວຍ | samazināt | ||
| ລິທົວເນຍ | sumažinti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | намали | ||
| ໂປໂລຍ | zmniejszyć | ||
| ໂຣມານີ | reduce | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | уменьшить | ||
| ເຊີເບຍ | смањити | ||
| ສະໂລວັກ | zmenšiť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | zmanjšati | ||
| ອູແກຣນ | зменшити | ||
ຫຼຸດຜ່ອນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | হ্রাস | ||
| Gujarati | ઘટાડો | ||
| ຮິນດູ | कम करना | ||
| ກັນນາດາ | ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | കുറയ്ക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | कमी करा | ||
| ເນປານ | कम गर्नु | ||
| ປັນຈາບ | ਘਟਾਓ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | අඩු කරන්න | ||
| ທະມິນ | குறைக்க | ||
| ເຕລູກູ | తగ్గించండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | کم | ||
ຫຼຸດຜ່ອນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 降低 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 降低 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 減らす | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 줄이다 | ||
| ມົງໂກລີ | багасгах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | လျှော့ချ | ||
ຫຼຸດຜ່ອນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | mengurangi | ||
| Javanese | nyuda | ||
| ຂະແມ | កាត់បន្ថយ | ||
| ພາສາລາວ | ຫຼຸດຜ່ອນ | ||
| ມາເລ | kurangkan | ||
| ໄທ | ลด | ||
| ຫວຽດນາມ | giảm | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | bawasan | ||
ຫຼຸດຜ່ອນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | azaltmaq | ||
| ຄາຊັກ | азайту | ||
| ກຽກກິສຖານ | азайтуу | ||
| ທາຈິກ | кам кардан | ||
| ເຕີກເມັນ | azaltmak | ||
| ອຸສເບກ | kamaytirish | ||
| ອຸຍເກີ | ئازايتىش | ||
ຫຼຸດຜ່ອນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻēmi | ||
| Maori | whakaitihia | ||
| ຊາມົວ | faʻaititia | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | bawasan | ||
ຫຼຸດຜ່ອນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | juk'aptayaña | ||
| Guarani | momichĩ | ||
ຫຼຸດຜ່ອນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | redukti | ||
| ລາຕິນ | reducere | ||
ຫຼຸດຜ່ອນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | περιορίζω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | txo | ||
| ຊາວເຄີດ | kêmkirin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | azaltmak | ||
| Xhosa | ukunciphisa | ||
| Yiddish | רעדוצירן | ||
| ຊູລູ | ukunciphisa | ||
| Assamese | হ্ৰাস কৰা | ||
| Aymara | juk'aptayaña | ||
| Bhojpuri | घटायीं | ||
| Dhivehi | މަދުކުރުން | ||
| Dogri | घट्ट करो | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | bawasan | ||
| Guarani | momichĩ | ||
| ອິໂລກາໂນ | kissayan | ||
| ຄຣີໂອ | ridyus | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | کەمکردنەوە | ||
| ໄມຕີລີ | कम करु | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯍꯟꯊꯕ | ||
| ມິໂຊ | titlem | ||
| ໂອໂຣໂມ | hir'isuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ହ୍ରାସ କର | | ||
| Quechua | pisiyachiy | ||
| ສັນສະກິດ | लघू करोतु | ||
| ທາຕາ | киметү | ||
| ທິກຣິນຍາ | ቀንስ | ||
| ຊັນງາ | hunguta | ||