ແນະ ນຳ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ແນະ ນຳ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ແນະ ນຳ
ແນະ ນຳ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | aanbeveel | ||
| Amharic | ይመክራሉ | ||
| Hausa | bada shawara | ||
| Igbo | nwere ike ikwu | ||
| ມາລາກາຊີ | recommend | ||
| Nyanja (Chichewa) | lembani | ||
| Shona | kurudzira | ||
| ໂຊມາລີ | ku talin | ||
| ເຊໂຊໂທ | khothaletsa | ||
| Swahili | pendekeza | ||
| Xhosa | cebisa | ||
| Yoruba | ṣeduro | ||
| ຊູລູ | ncoma | ||
| ບັກບາຣາ | ka gɛ̀lɛya | ||
| ເອີ | ɖo aɖaŋu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | saba | ||
| ລີງກາລາ | kopesa likanisi | ||
| Luganda | okulonda | ||
| Sepedi | šišinya | ||
| Twi (Akan) | susu | ||
ແນະ ນຳ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | يوصي | ||
| ຍິວ | לְהַמלִיץ | ||
| Pashto | وړاندیز | ||
| ພາສາອາຣັບ | يوصي | ||
ແນະ ນຳ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | rekomandoj | ||
| Basque | gomendatu | ||
| ຄາຕາລັນ | recomanar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | preporuči | ||
| ເດັນມາກ | anbefale | ||
| ພາສາດັດ | adviseren | ||
| ພາສາອັງກິດ | recommend | ||
| Frenchຣັ່ງ | recommander | ||
| Frisian | oanbefelje | ||
| ກາລິດ | recomendo | ||
| ເຢຍລະມັນ | empfehlen | ||
| ໄອສແລນດິກ | mælt með | ||
| ໄອແລນ | a mholadh | ||
| ອິຕາລີ | consiglia | ||
| ລັກເຊມເບີກ | recommandéieren | ||
| Maltese | jirrakkomanda | ||
| ນໍເວ | anbefale | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | recomendar | ||
| Scots Gaelic | moladh | ||
| ແອສປາໂຍນ | recomendar | ||
| ຊູແອັດ | rekommendera | ||
| ເວນ | argymell | ||
ແນະ ນຳ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | рэкамендаваць | ||
| ບອສເນຍ | preporučeno | ||
| ບຸນກາຣີ | препоръчвам | ||
| ເຊັກ | doporučit | ||
| ເອສໂຕເນຍ | soovitada | ||
| ພາສາຟິນແລນ | suositella | ||
| ຮັງກາຣີ | ajánlani | ||
| ລັດເວຍ | ieteikt | ||
| ລິທົວເນຍ | rekomenduoju | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | препорача | ||
| ໂປໂລຍ | polecić | ||
| ໂຣມານີ | recomanda | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | рекомендую | ||
| ເຊີເບຍ | препоручити | ||
| ສະໂລວັກ | odporučiť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | priporočam | ||
| ອູແກຣນ | рекомендую | ||
ແນະ ນຳ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | সুপারিশ | ||
| Gujarati | ભલામણ | ||
| ຮິນດູ | की सिफारिश | ||
| ກັນນາດາ | ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ശുപാർശ ചെയ്യുക | ||
| ມາຣາທອນ | शिफारस | ||
| ເນປານ | सिफारिस गर्नुहोस् | ||
| ປັນຈາບ | ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | නිර්දේශ කරන්න | ||
| ທະມິນ | பரிந்துரை | ||
| ເຕລູກູ | సిఫార్సు చేయండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | تجویز کریں | ||
ແນະ ນຳ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 推荐 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 推薦 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | おすすめ | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 권하다 | ||
| ມົງໂກລີ | зөвлөж байна | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အကြံပြုပါသည် | ||
ແນະ ນຳ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | sarankan | ||
| Javanese | nyaranake | ||
| ຂະແມ | សូមផ្តល់អនុសាសន៍ | ||
| ພາສາລາວ | ແນະ ນຳ | ||
| ມາເລ | mengesyorkan | ||
| ໄທ | แนะนำ | ||
| ຫວຽດນາມ | giới thiệu | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | magrekomenda | ||
ແນະ ນຳ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | tövsiyə edirəm | ||
| ຄາຊັກ | ұсыну | ||
| ກຽກກິສຖານ | сунуштайбыз | ||
| ທາຈິກ | тавсия | ||
| ເຕີກເມັນ | maslahat beriň | ||
| ອຸສເບກ | tavsiya eting | ||
| ອຸຍເກີ | تەۋسىيە قىلىڭ | ||
ແນະ ນຳ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | paipai aku | ||
| Maori | tūtohu | ||
| ຊາມົວ | fautua | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | magrekomenda | ||
ແນະ ນຳ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | iwxaña | ||
| Guarani | jekuaauka | ||
ແນະ ນຳ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | rekomendi | ||
| ລາຕິນ | suadeo | ||
ແນະ ນຳ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | συνιστώ | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | pom zoo | ||
| ຊາວເຄີດ | pêşnîyarkirin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | önermek | ||
| Xhosa | cebisa | ||
| Yiddish | רעקאָמענדירן | ||
| ຊູລູ | ncoma | ||
| Assamese | প্ৰস্তাৱ দিয়া | ||
| Aymara | iwxaña | ||
| Bhojpuri | सिफारिश कईल | ||
| Dhivehi | ހުށަހެޅުން | ||
| Dogri | प्रेरत | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | magrekomenda | ||
| Guarani | jekuaauka | ||
| ອິໂລກາໂນ | ikalikagum | ||
| ຄຣີໂອ | advays | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | پێسنیارکردن | ||
| ໄມຕີລີ | सिफारिस करनाइ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯇꯥꯛꯄ | ||
| ມິໂຊ | kawhhmuh | ||
| ໂອໂຣໂມ | yaada gorsaa kennuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସୁପାରିଶ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | kunasqa | ||
| ສັນສະກິດ | प्रशंसति | ||
| ທາຕາ | тәкъдим итегез | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምምካር | ||
| ຊັນງາ | ringanyeta | ||