ບໍ່ດົນມານີ້ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ບໍ່ດົນມານີ້ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ບໍ່ດົນມານີ້
ບໍ່ດົນມານີ້ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | onlangs | ||
| Amharic | ሰሞኑን | ||
| Hausa | kwanan nan | ||
| Igbo | nso nso a | ||
| ມາລາກາຊີ | vao haingana | ||
| Nyanja (Chichewa) | posachedwapa | ||
| Shona | munguva pfupi yapfuura | ||
| ໂຊມາລີ | dhawaan | ||
| ເຊໂຊໂທ | haufinyane | ||
| Swahili | hivi karibuni | ||
| Xhosa | kutshanje | ||
| Yoruba | laipe | ||
| ຊູລູ | muva nje | ||
| ບັກບາຣາ | kɔsa in na | ||
| ເອີ | medidi o | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | vuba aha | ||
| ລີງກາລາ | kala mingi te | ||
| Luganda | jjuuzi juuzi | ||
| Sepedi | gabjale | ||
| Twi (Akan) | nnaano | ||
ບໍ່ດົນມານີ້ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مؤخرا | ||
| ຍິວ | לאחרונה | ||
| Pashto | په دې وروستیو کې | ||
| ພາສາອາຣັບ | مؤخرا | ||
ບໍ່ດົນມານີ້ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | së fundmi | ||
| Basque | duela gutxi | ||
| ຄາຕາລັນ | recentment | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | nedavno | ||
| ເດັນມາກ | for nylig | ||
| ພາສາດັດ | kort geleden | ||
| ພາສາອັງກິດ | recently | ||
| Frenchຣັ່ງ | récemment | ||
| Frisian | koartlyn | ||
| ກາລິດ | recentemente | ||
| ເຢຍລະມັນ | vor kurzem | ||
| ໄອສແລນດິກ | nýlega | ||
| ໄອແລນ | le déanaí | ||
| ອິຕາລີ | recentemente | ||
| ລັກເຊມເບີກ | kuerzem | ||
| Maltese | reċentement | ||
| ນໍເວ | nylig | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | recentemente | ||
| Scots Gaelic | o chionn ghoirid | ||
| ແອສປາໂຍນ | recientemente | ||
| ຊູແອັດ | nyligen | ||
| ເວນ | yn ddiweddar | ||
ບໍ່ດົນມານີ້ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | нядаўна | ||
| ບອສເນຍ | nedavno | ||
| ບຸນກາຣີ | наскоро | ||
| ເຊັກ | nedávno | ||
| ເອສໂຕເນຍ | hiljuti | ||
| ພາສາຟິນແລນ | äskettäin | ||
| ຮັງກາຣີ | nemrég | ||
| ລັດເວຍ | nesen | ||
| ລິທົວເນຍ | neseniai | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | неодамна | ||
| ໂປໂລຍ | niedawno | ||
| ໂຣມານີ | recent | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | в последнее время | ||
| ເຊີເບຍ | недавно | ||
| ສະໂລວັກ | nedávno | ||
| ສະໂລວີເນຍ | pred kratkim | ||
| ອູແກຣນ | нещодавно | ||
ບໍ່ດົນມານີ້ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | সম্প্রতি | ||
| Gujarati | તાજેતરમાં | ||
| ຮິນດູ | हाल ही में | ||
| ກັນນາດາ | ಇತ್ತೀಚೆಗೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അടുത്തിടെ | ||
| ມາຣາທອນ | अलीकडे | ||
| ເນປານ | भर्खर | ||
| ປັນຈາບ | ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | මෑතකදී | ||
| ທະມິນ | சமீபத்தில் | ||
| ເຕລູກູ | ఇటీవల | ||
| ພາສາອູຣດູ | حال ہی میں | ||
ບໍ່ດົນມານີ້ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 最近 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 最近 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 最近 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 최근에 | ||
| ມົງໂກລີ | саяхан | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | မကြာသေးမီက | ||
ບໍ່ດົນມານີ້ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | baru saja | ||
| Javanese | bubar | ||
| ຂະແມ | ថ្មីៗនេះ | ||
| ພາສາລາວ | ບໍ່ດົນມານີ້ | ||
| ມາເລ | baru-baru ini | ||
| ໄທ | เมื่อเร็ว ๆ นี้ | ||
| ຫວຽດນາມ | gần đây | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kamakailan lang | ||
ບໍ່ດົນມານີ້ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | bu yaxınlarda | ||
| ຄາຊັກ | жақында | ||
| ກຽກກິສຖານ | жакында | ||
| ທາຈິກ | ба наздикӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | ýakynda | ||
| ອຸສເບກ | yaqinda | ||
| ອຸຍເກີ | يېقىندا | ||
ບໍ່ດົນມານີ້ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | i kēia manawa | ||
| Maori | tata nei | ||
| ຊາມົວ | talu ai nei | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | kamakailan lamang | ||
ບໍ່ດົນມານີ້ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jichhakipuni | ||
| Guarani | nda'areiete | ||
ບໍ່ດົນມານີ້ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | lastatempe | ||
| ລາຕິນ | recentius | ||
ບໍ່ດົນມານີ້ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | πρόσφατα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tsis ntev los no | ||
| ຊາວເຄີດ | berî demekê | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | son günlerde | ||
| Xhosa | kutshanje | ||
| Yiddish | לעצטנס | ||
| ຊູລູ | muva nje | ||
| Assamese | শেহতীয়াকৈ | ||
| Aymara | jichhakipuni | ||
| Bhojpuri | हाले में | ||
| Dhivehi | ފަހުގެ ވަގުތެއްގައި | ||
| Dogri | हालिया | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kamakailan lang | ||
| Guarani | nda'areiete | ||
| ອິໂລກາໂນ | itay nabiit | ||
| ຄຣີໂອ | dis biɛn tɛm | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بەم دواییانە | ||
| ໄມຕີລີ | हाल मे | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯍꯟꯗꯛꯇ | ||
| ມິໂຊ | tunhnai khan | ||
| ໂອໂຣໂມ | dhiyeenya kana | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସମ୍ପ୍ରତି | ||
| Quechua | chayllaraq | ||
| ສັນສະກິດ | सद्यः | ||
| ທາຕາ | күптән түгел | ||
| ທິກຣິນຍາ | ኣብ ቀረባ | ||
| ຊັນງາ | sweswi | ||