ໄດ້ຮັບ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ໄດ້ຮັບ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ໄດ້ຮັບ
ໄດ້ຮັບ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | ontvang | ||
| Amharic | ተቀበል | ||
| Hausa | karba | ||
| Igbo | nabata | ||
| ມາລາກາຊີ | raiso | ||
| Nyanja (Chichewa) | landirani | ||
| Shona | gamuchira | ||
| ໂຊມາລີ | helid | ||
| ເຊໂຊໂທ | amohela | ||
| Swahili | pokea | ||
| Xhosa | yamkela | ||
| Yoruba | gba | ||
| ຊູລູ | thola | ||
| ບັກບາຣາ | ka sɔrɔ | ||
| ເອີ | xᴐ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | yakira | ||
| ລີງກາລາ | kozwa | ||
| Luganda | okufuna | ||
| Sepedi | amogela | ||
| Twi (Akan) | gye | ||
ໄດ້ຮັບ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تسلم | ||
| ຍິວ | לְקַבֵּל | ||
| Pashto | ترلاسه کول | ||
| ພາສາອາຣັບ | تسلم | ||
ໄດ້ຮັບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | marrin | ||
| Basque | jaso | ||
| ຄາຕາລັນ | rebre | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | primiti | ||
| ເດັນມາກ | modtage | ||
| ພາສາດັດ | te ontvangen | ||
| ພາສາອັງກິດ | receive | ||
| Frenchຣັ່ງ | recevoir | ||
| Frisian | ûntfange | ||
| ກາລິດ | recibir | ||
| ເຢຍລະມັນ | erhalten | ||
| ໄອສແລນດິກ | fá | ||
| ໄອແລນ | fháil | ||
| ອິຕາລີ | ricevere | ||
| ລັກເຊມເບີກ | kréien | ||
| Maltese | jirċievu | ||
| ນໍເວ | motta | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | receber | ||
| Scots Gaelic | faigh | ||
| ແອສປາໂຍນ | recibir | ||
| ຊູແອັດ | motta | ||
| ເວນ | derbyn | ||
ໄດ້ຮັບ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | атрымліваць | ||
| ບອສເນຍ | primiti | ||
| ບຸນກາຣີ | получавам | ||
| ເຊັກ | dostávat | ||
| ເອສໂຕເນຍ | vastu võtma | ||
| ພາສາຟິນແລນ | vastaanottaa | ||
| ຮັງກາຣີ | kap | ||
| ລັດເວຍ | saņemt | ||
| ລິທົວເນຍ | gauti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | примаат | ||
| ໂປໂລຍ | otrzymać | ||
| ໂຣມານີ | a primi | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | получать | ||
| ເຊີເບຍ | примити | ||
| ສະໂລວັກ | prijímať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | prejeti | ||
| ອູແກຣນ | отримувати | ||
ໄດ້ຮັບ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | গ্রহণ | ||
| Gujarati | પ્રાપ્ત કરો | ||
| ຮິນດູ | प्राप्त करना | ||
| ກັນນາດາ | ಸ್ವೀಕರಿಸಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സ്വീകരിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | प्राप्त | ||
| ເນປານ | प्राप्त गर्नुहोस् | ||
| ປັນຈາບ | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ලැබෙන්න | ||
| ທະມິນ | பெறு | ||
| ເຕລູກູ | స్వీకరించండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | وصول کریں | ||
ໄດ້ຮັບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 接收 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 接收 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 受け取る | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 받다 | ||
| ມົງໂກລີ | хүлээн авах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | လက်ခံရရှိသည် | ||
ໄດ້ຮັບ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | menerima | ||
| Javanese | nampa | ||
| ຂະແມ | ទទួល | ||
| ພາສາລາວ | ໄດ້ຮັບ | ||
| ມາເລ | terima | ||
| ໄທ | รับ | ||
| ຫວຽດນາມ | nhận được | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | tumanggap | ||
ໄດ້ຮັບ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | almaq | ||
| ຄາຊັກ | алу | ||
| ກຽກກິສຖານ | алуу | ||
| ທາຈິກ | гирифтан | ||
| ເຕີກເມັນ | al | ||
| ອຸສເບກ | qabul qilish | ||
| ອຸຍເກີ | قوبۇل قىلىڭ | ||
ໄດ້ຮັບ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | loaʻa | ||
| Maori | riro | ||
| ຊາມົວ | talia | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | tumanggap | ||
ໄດ້ຮັບ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | katuqaña | ||
| Guarani | japyhy | ||
ໄດ້ຮັບ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | ricevi | ||
| ລາຕິນ | accipere | ||
ໄດ້ຮັບ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | λαμβάνω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tau txais | ||
| ຊາວເຄີດ | wergirtin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | teslim almak | ||
| Xhosa | yamkela | ||
| Yiddish | באַקומען | ||
| ຊູລູ | thola | ||
| Assamese | পোৱা | ||
| Aymara | katuqaña | ||
| Bhojpuri | पायीं | ||
| Dhivehi | ލިބުން | ||
| Dogri | हासल करो | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | tumanggap | ||
| Guarani | japyhy | ||
| ອິໂລກາໂນ | awaten | ||
| ຄຣີໂອ | gɛt | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | وەرگرتن | ||
| ໄມຕີລີ | प्राप्त करु | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯐꯪꯕ | ||
| ມິໂຊ | dawng | ||
| ໂອໂຣໂມ | fudhachuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ | ||
| Quechua | chaskiy | ||
| ສັນສະກິດ | प्राप्नोतु | ||
| ທາຕາ | алу | ||
| ທິກຣິນຍາ | ተቀበል | ||
| ຊັນງາ | amukela | ||