ຂ້ອນຂ້າງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຂ້ອນຂ້າງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຂ້ອນຂ້າງ
ຂ້ອນຂ້າງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | nogal | ||
| Amharic | በጣም | ||
| Hausa | sosai | ||
| Igbo | ezi | ||
| ມາລາກາຊີ | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndithu | ||
| Shona | chaizvo | ||
| ໂຊມາລີ | ilaa xad | ||
| ເຊໂຊໂທ | haholo | ||
| Swahili | kabisa | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yoruba | oyimbo | ||
| ຊູລູ | impela | ||
| ບັກບາຣາ | bɛrɛ t'a jɛ | ||
| ເອີ | abe | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | rwose | ||
| ລີງກາລາ | mwa mingi | ||
| Luganda | to kisembayo | ||
| Sepedi | kudu | ||
| Twi (Akan) | ara | ||
ຂ້ອນຂ້າງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الى حد كبير | ||
| ຍິວ | דַי | ||
| Pashto | ډېر | ||
| ພາສາອາຣັບ | الى حد كبير | ||
ຂ້ອນຂ້າງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | krejt | ||
| Basque | nahiko | ||
| ຄາຕາລັນ | bastant | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | dosta | ||
| ເດັນມາກ | temmelig | ||
| ພາສາດັດ | heel | ||
| ພາສາອັງກິດ | quite | ||
| Frenchຣັ່ງ | assez | ||
| Frisian | frij | ||
| ກາລິດ | bastante | ||
| ເຢຍລະມັນ | ziemlich | ||
| ໄອສແລນດິກ | alveg | ||
| ໄອແລນ | go leor | ||
| ອິຕາລີ | abbastanza | ||
| ລັກເຊມເບີກ | ganz | ||
| Maltese | pjuttost | ||
| ນໍເວ | ganske | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | bastante | ||
| Scots Gaelic | gu math | ||
| ແອສປາໂຍນ | bastante | ||
| ຊູແອັດ | ganska | ||
| ເວນ | eithaf | ||
ຂ້ອນຂ້າງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | цалкам | ||
| ບອສເນຍ | sasvim | ||
| ບຸນກາຣີ | съвсем | ||
| ເຊັກ | docela | ||
| ເອສໂຕເນຍ | üsna | ||
| ພາສາຟິນແລນ | melko | ||
| ຮັງກາຣີ | egészen | ||
| ລັດເວຍ | diezgan | ||
| ລິທົວເນຍ | gana | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | доста | ||
| ໂປໂລຍ | całkiem | ||
| ໂຣມານີ | destul de | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | вполне | ||
| ເຊີເບຍ | прилично | ||
| ສະໂລວັກ | celkom | ||
| ສະໂລວີເນຍ | čisto | ||
| ອູແກຣນ | цілком | ||
ຂ້ອນຂ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বেশ | ||
| Gujarati | તદ્દન | ||
| ຮິນດູ | काफी | ||
| ກັນນາດາ | ಸಾಕಷ್ಟು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | തികച്ചും | ||
| ມາຣາທອນ | जोरदार | ||
| ເນປານ | धेरै | ||
| ປັນຈາບ | ਕਾਫ਼ੀ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | තරමක් | ||
| ທະມິນ | மிகவும் | ||
| ເຕລູກູ | చాలా | ||
| ພາສາອູຣດູ | کافی | ||
ຂ້ອນຂ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 相当 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 相當 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | かなり | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 아주 | ||
| ມົງໂກລີ | нэлээд | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အတော်လေး | ||
ຂ້ອນຂ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | cukup | ||
| Javanese | cukup | ||
| ຂະແມ | ណាស់ | ||
| ພາສາລາວ | ຂ້ອນຂ້າງ | ||
| ມາເລ | agak | ||
| ໄທ | ค่อนข้าง | ||
| ຫວຽດນາມ | khá | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | medyo | ||
ຂ້ອນຂ້າງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | olduqca | ||
| ຄາຊັກ | өте | ||
| ກຽກກິສຖານ | абдан | ||
| ທາຈິກ | хеле | ||
| ເຕີກເມັນ | gaty gowy | ||
| ອຸສເບກ | juda | ||
| ອຸຍເກີ | خېلى | ||
ຂ້ອນຂ້າງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | loa | ||
| Maori | tino | ||
| ຊາມົວ | fai lava | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | medyo | ||
ຂ້ອນຂ້າງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | wastanti | ||
| Guarani | rasa | ||
ຂ້ອນຂ້າງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | tute | ||
| ລາຕິນ | satis | ||
ຂ້ອນຂ້າງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | αρκετά | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kuj | ||
| ຊາວເຄີດ | hemû | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | epeyce | ||
| Xhosa | kakhulu | ||
| Yiddish | גאַנץ | ||
| ຊູລູ | impela | ||
| Assamese | যথেষ্ট | ||
| Aymara | wastanti | ||
| Bhojpuri | बिल्कुल | ||
| Dhivehi | ފުދޭ ވަރަކަށް | ||
| Dogri | बिलकुल | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | medyo | ||
| Guarani | rasa | ||
| ອິໂລກາໂນ | medyo | ||
| ຄຣີໂອ | plɛnti | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | تەواو | ||
| ໄມຕີລີ | शांत | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕ | ||
| ມິໂຊ | engemaw chen | ||
| ໂອໂຣໂມ | gahaadhumatti | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଯଥେଷ୍ଟ | ||
| Quechua | llunpay | ||
| ສັນສະກິດ | नितान्तम् | ||
| ທາຕາ | шактый | ||
| ທິກຣິນຍາ | ፀጥ ዝበለ | ||
| ຊັນງາ | miyerile | ||