ລາອອກ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ລາອອກ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ລາອອກ
ລາອອກ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | ophou | ||
| Amharic | ማቋረጥ | ||
| Hausa | daina | ||
| Igbo | kwụsị | ||
| ມາລາກາຊີ | miala | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusiya | ||
| Shona | kurega | ||
| ໂຊມາລີ | jooji | ||
| ເຊໂຊໂທ | tlohela | ||
| Swahili | acha | ||
| Xhosa | yeka | ||
| Yoruba | dawọ duro | ||
| ຊູລູ | yeka | ||
| ບັກບາຣາ | ka bɔ | ||
| ເອີ | do le eme | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kureka | ||
| ລີງກາລາ | kolongwa | ||
| Luganda | okuwanika | ||
| Sepedi | etšwa | ||
| Twi (Akan) | gyae | ||
ລາອອກ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | استقال | ||
| ຍິວ | לְהַפְסִיק | ||
| Pashto | پرېښودل | ||
| ພາສາອາຣັບ | استقال | ||
ລາອອກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | lë | ||
| Basque | utzi | ||
| ຄາຕາລັນ | deixar de fumar | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | prestati | ||
| ເດັນມາກ | afslut | ||
| ພາສາດັດ | stoppen | ||
| ພາສາອັງກິດ | quit | ||
| Frenchຣັ່ງ | quitter | ||
| Frisian | oerjaan | ||
| ກາລິດ | saír | ||
| ເຢຍລະມັນ | verlassen | ||
| ໄອສແລນດິກ | hætta | ||
| ໄອແລນ | scor | ||
| ອິຕາລີ | smettere | ||
| ລັກເຊມເບີກ | ophalen | ||
| Maltese | nieqaf | ||
| ນໍເວ | slutte | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | sair | ||
| Scots Gaelic | cuidhtich | ||
| ແອສປາໂຍນ | dejar | ||
| ຊູແອັດ | sluta | ||
| ເວນ | rhoi'r gorau iddi | ||
ລາອອກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | кінуць | ||
| ບອສເນຍ | daj otkaz | ||
| ບຸນກາຣີ | напуснете | ||
| ເຊັກ | přestat | ||
| ເອສໂຕເນຍ | lõpetage | ||
| ພາສາຟິນແລນ | lopettaa | ||
| ຮັງກາຣີ | kilépés | ||
| ລັດເວຍ | atmest | ||
| ລິທົວເນຍ | mesti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | откажете | ||
| ໂປໂລຍ | porzucić | ||
| ໂຣມານີ | părăsi | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | уволиться | ||
| ເຊີເບຍ | одустати | ||
| ສະໂລວັກ | skončiť | ||
| ສະໂລວີເນຍ | prenehati | ||
| ອູແກຣນ | кинути | ||
ລາອອກ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | ছেড়ে দিন | ||
| Gujarati | છોડી દો | ||
| ຮິນດູ | छोड़ना | ||
| ກັນນາດາ | ಬಿಟ್ಟು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ഉപേക്ഷിക്കുക | ||
| ມາຣາທອນ | सोडा | ||
| ເນປານ | छोड्नुहोस् | ||
| ປັນຈາບ | ਛੱਡੋ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ඉවත් | ||
| ທະມິນ | விட்டுவிட | ||
| ເຕລູກູ | నిష్క్రమించండి | ||
| ພາສາອູຣດູ | چھوڑ دیں | ||
ລາອອກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 放弃 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 放棄 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 終了する | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 떠나다 | ||
| ມົງໂກລີ | гарах | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ထွက်သည် | ||
ລາອອກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | berhenti | ||
| Javanese | mandhek | ||
| ຂະແມ | ឈប់ | ||
| ພາສາລາວ | ລາອອກ | ||
| ມາເລ | berhenti | ||
| ໄທ | เลิก | ||
| ຫວຽດນາມ | bỏ cuộc | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | huminto | ||
ລາອອກ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | çıxmaq | ||
| ຄາຊັກ | шығу | ||
| ກຽກກິສຖານ | чыгуу | ||
| ທາຈິກ | баромадан | ||
| ເຕີກເມັນ | taşla | ||
| ອຸສເບກ | chiqish | ||
| ອຸຍເກີ | چېكىنىش | ||
ລາອອກ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | haʻalele | ||
| Maori | whakamutu | ||
| ຊາມົວ | tuu | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | huminto | ||
ລາອອກ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jaytaña | ||
| Guarani | heja | ||
ລາອອກ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | rezignu | ||
| ລາຕິນ | quit | ||
ລາອອກ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | εγκαταλείπω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | txiav luam yeeb | ||
| ຊາວເຄີດ | devjêberdan | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | çıkmak | ||
| Xhosa | yeka | ||
| Yiddish | פאַרלאָזן | ||
| ຊູລູ | yeka | ||
| Assamese | এৰি দিয়া | ||
| Aymara | jaytaña | ||
| Bhojpuri | छोड़ीं | ||
| Dhivehi | ދޫކޮށްލުން | ||
| Dogri | छोड़ना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | huminto | ||
| Guarani | heja | ||
| ອິໂລກາໂນ | isardeng | ||
| ຄຣີໂອ | lɛf | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | وازهێنان | ||
| ໄມຕີລີ | छोड़ि दिय | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯇꯣꯛꯄ | ||
| ມິໂຊ | bang | ||
| ໂອໂຣໂມ | dhaabuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଛାଡ | ||
| Quechua | lluqsiy | ||
| ສັນສະກິດ | परिजहातु | ||
| ທາຕາ | ташла | ||
| ທິກຣິນຍາ | ግደፍ | ||
| ຊັນງາ | tshika | ||