ທີ່ໂດດເດັ່ນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ທີ່ໂດດເດັ່ນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ທີ່ໂດດເດັ່ນ
ທີ່ໂດດເດັ່ນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | prominent | ||
| Amharic | ጎልቶ የታየ | ||
| Hausa | shahararre | ||
| Igbo | ndị a ma ama | ||
| ມາລາກາຊີ | fanta-daza | ||
| Nyanja (Chichewa) | otchuka | ||
| Shona | mukurumbira | ||
| ໂຊມາລີ | caan ah | ||
| ເຊໂຊໂທ | hlahelletseng | ||
| Swahili | maarufu | ||
| Xhosa | obalaseleyo | ||
| Yoruba | oguna | ||
| ຊູລູ | okuvelele | ||
| ບັກບາຣາ | sɛ̀bɛlama | ||
| ເອີ | le ŋgɔ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | icyamamare | ||
| ລີງກາລາ | ya lokumu | ||
| Luganda | okumakibwa | ||
| Sepedi | tumilego | ||
| Twi (Akan) | edi mu | ||
ທີ່ໂດດເດັ່ນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مسطحة | ||
| ຍິວ | בולט | ||
| Pashto | مهم | ||
| ພາສາອາຣັບ | مسطحة | ||
ທີ່ໂດດເດັ່ນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | të spikatur | ||
| Basque | nabarmena | ||
| ຄາຕາລັນ | destacat | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | istaknuti | ||
| ເດັນມາກ | fremtrædende | ||
| ພາສາດັດ | prominent | ||
| ພາສາອັງກິດ | prominent | ||
| Frenchຣັ່ງ | important | ||
| Frisian | foaroansteand | ||
| ກາລິດ | destacado | ||
| ເຢຍລະມັນ | prominent | ||
| ໄອສແລນດິກ | áberandi | ||
| ໄອແລນ | feiceálach | ||
| ອິຕາລີ | prominente | ||
| ລັກເຊມເບີກ | prominent | ||
| Maltese | prominenti | ||
| ນໍເວ | fremtredende | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | proeminente | ||
| Scots Gaelic | follaiseach | ||
| ແອສປາໂຍນ | prominente | ||
| ຊູແອັດ | framträdande | ||
| ເວນ | amlwg | ||
ທີ່ໂດດເດັ່ນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | выбітны | ||
| ບອສເນຍ | istaknuto | ||
| ບຸນກາຣີ | виден | ||
| ເຊັກ | prominentní | ||
| ເອສໂຕເນຍ | silmapaistev | ||
| ພາສາຟິນແລນ | näkyvä | ||
| ຮັງກາຣີ | kiemelkedő | ||
| ລັດເວຍ | ievērojams | ||
| ລິທົວເນຍ | žinomas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | истакнати | ||
| ໂປໂລຍ | wybitny | ||
| ໂຣມານີ | proeminent | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | видный | ||
| ເຊີເບຍ | истакнути | ||
| ສະໂລວັກ | prominentný | ||
| ສະໂລວີເນຍ | vidno | ||
| ອູແກຣນ | видатний | ||
ທີ່ໂດດເດັ່ນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বিশিষ্ট | ||
| Gujarati | અગ્રણી | ||
| ຮິນດູ | प्रसिद्ध | ||
| ກັນນາດາ | ಪ್ರಮುಖ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പ്രമുഖർ | ||
| ມາຣາທອນ | प्रमुख | ||
| ເນປານ | प्रमुख | ||
| ປັນຈາບ | ਪ੍ਰਮੁੱਖ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | කැපී පෙනෙන | ||
| ທະມິນ | முக்கியமானது | ||
| ເຕລູກູ | ప్రముఖ | ||
| ພາສາອູຣດູ | ممتاز | ||
ທີ່ໂດດເດັ່ນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 突出 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 突出 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 目立つ | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 현저한 | ||
| ມົງໂກລີ | алдартай | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ထင်ရှားတဲ့ | ||
ທີ່ໂດດເດັ່ນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | menonjol | ||
| Javanese | kondhang | ||
| ຂະແມ | លេចធ្លោ | ||
| ພາສາລາວ | ທີ່ໂດດເດັ່ນ | ||
| ມາເລ | terserlah | ||
| ໄທ | โดดเด่น | ||
| ຫວຽດນາມ | nổi bật | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | prominente | ||
ທີ່ໂດດເດັ່ນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | görkəmli | ||
| ຄາຊັກ | көрнекті | ||
| ກຽກກິສຖານ | көрүнүктүү | ||
| ທາຈິກ | намоён | ||
| ເຕີກເມັນ | görnükli | ||
| ອຸສເບກ | taniqli | ||
| ອຸຍເກີ | گەۋدىلىك | ||
ທີ່ໂດດເດັ່ນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kaulana | ||
| Maori | rongonui | ||
| ຊາມົວ | taʻutaʻua | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | kilalang tao | ||
ທີ່ໂດດເດັ່ນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | prumininti | ||
| Guarani | heko yvatevéva | ||
ທີ່ໂດດເດັ່ນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | elstara | ||
| ລາຕິນ | primus | ||
ທີ່ໂດດເດັ່ນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | διακεκριμένος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tseem ceeb | ||
| ຊາວເຄີດ | balkêş | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | belirgin | ||
| Xhosa | obalaseleyo | ||
| Yiddish | באַוווסט | ||
| ຊູລູ | okuvelele | ||
| Assamese | বিশিষ্ট | ||
| Aymara | prumininti | ||
| Bhojpuri | महत्वपूर्ण | ||
| Dhivehi | މަޝްހޫރު | ||
| Dogri | मन्नेआ-परम्मनेआ | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | prominente | ||
| Guarani | heko yvatevéva | ||
| ອິໂລກາໂນ | prominente | ||
| ຄຣີໂອ | impɔtant | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | دیار | ||
| ໄມຕີລີ | प्रसिद्ध | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯁꯛꯅꯥꯏꯕ | ||
| ມິໂຊ | pawimawh | ||
| ໂອໂຣໂມ | addatti ba'aa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିଶିଷ୍ଟ | ||
| Quechua | qapaq | ||
| ສັນສະກິດ | प्रमुख्य | ||
| ທາຕາ | күренекле | ||
| ທິກຣິນຍາ | ጠቃሚ | ||
| ຊັນງາ | nkoka | ||