ການກະກຽມ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ການກະກຽມ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ການກະກຽມ
ການກະກຽມ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | voorbereiding | ||
| Amharic | አዘገጃጀት | ||
| Hausa | shiri | ||
| Igbo | nkwadebe | ||
| ມາລາກາຊີ | fiomanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukonzekera | ||
| Shona | kugadzirira | ||
| ໂຊມາລີ | diyaarinta | ||
| ເຊໂຊໂທ | boitokiso | ||
| Swahili | maandalizi | ||
| Xhosa | amalungiselelo | ||
| Yoruba | igbaradi | ||
| ຊູລູ | ukulungiselela | ||
| ບັກບາຣາ | labɛnli | ||
| ເອີ | dzadzraɖo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | kwitegura | ||
| ລີງກາລາ | kobongisa | ||
| Luganda | okutegeka | ||
| Sepedi | boitokišo | ||
| Twi (Akan) | ahoboa | ||
ການກະກຽມ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | تجهيز | ||
| ຍິວ | הכנה | ||
| Pashto | چمتووالی | ||
| ພາສາອາຣັບ | تجهيز | ||
ການກະກຽມ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | përgatitja | ||
| Basque | prestaketa | ||
| ຄາຕາລັນ | preparació | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | priprema | ||
| ເດັນມາກ | forberedelse | ||
| ພາສາດັດ | voorbereiding | ||
| ພາສາອັງກິດ | preparation | ||
| Frenchຣັ່ງ | préparation | ||
| Frisian | tarieding | ||
| ກາລິດ | preparación | ||
| ເຢຍລະມັນ | vorbereitung | ||
| ໄອສແລນດິກ | undirbúningur | ||
| ໄອແລນ | ullmhúchán | ||
| ອິຕາລີ | preparazione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | virbereedung | ||
| Maltese | preparazzjoni | ||
| ນໍເວ | forberedelse | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | preparação | ||
| Scots Gaelic | ullachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | preparación | ||
| ຊູແອັດ | förberedelse | ||
| ເວນ | paratoi | ||
ການກະກຽມ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | падрыхтоўка | ||
| ບອສເນຍ | priprema | ||
| ບຸນກາຣີ | подготовка | ||
| ເຊັກ | příprava | ||
| ເອສໂຕເນຍ | ettevalmistamine | ||
| ພາສາຟິນແລນ | valmistautuminen | ||
| ຮັງກາຣີ | készítmény | ||
| ລັດເວຍ | sagatavošana | ||
| ລິທົວເນຍ | paruošimas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | подготовка | ||
| ໂປໂລຍ | przygotowanie | ||
| ໂຣມານີ | pregătire | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | подготовка | ||
| ເຊີເບຍ | припрема | ||
| ສະໂລວັກ | príprava | ||
| ສະໂລວີເນຍ | priprava | ||
| ອູແກຣນ | підготовка | ||
ການກະກຽມ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | প্রস্তুতি | ||
| Gujarati | તૈયારી | ||
| ຮິນດູ | तैयारी | ||
| ກັນນາດາ | ತಯಾರಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | തയ്യാറാക്കൽ | ||
| ມາຣາທອນ | तयारी | ||
| ເນປານ | तयारी | ||
| ປັນຈາບ | ਤਿਆਰੀ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සකස් කිරීම | ||
| ທະມິນ | தயாரிப்பு | ||
| ເຕລູກູ | తయారీ | ||
| ພາສາອູຣດູ | تیاری | ||
ການກະກຽມ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 制备 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 製備 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 準備 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 예비 | ||
| ມົງໂກລີ | бэлтгэл | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ပြင်ဆင်မှု | ||
ການກະກຽມ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | persiapan | ||
| Javanese | persiyapan | ||
| ຂະແມ | ការរៀបចំ | ||
| ພາສາລາວ | ການກະກຽມ | ||
| ມາເລ | persiapan | ||
| ໄທ | การเตรียมการ | ||
| ຫວຽດນາມ | sự chuẩn bị | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | paghahanda | ||
ການກະກຽມ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | hazırlıq | ||
| ຄາຊັກ | дайындық | ||
| ກຽກກິສຖານ | даярдоо | ||
| ທາຈິກ | омодагӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | taýýarlyk | ||
| ອຸສເບກ | tayyorgarlik | ||
| ອຸຍເກີ | تەييارلىق | ||
ການກະກຽມ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻomākaukau | ||
| Maori | whakaritenga | ||
| ຊາມົວ | sauniuniga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | paghahanda | ||
ການກະກຽມ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | wakiyawi | ||
| Guarani | ñembosako'i | ||
ການກະກຽມ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | preparado | ||
| ລາຕິນ | praeparatio | ||
ການກະກຽມ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | παρασκευή | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | npaj | ||
| ຊາວເຄີດ | amadekarî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | hazırlık | ||
| Xhosa | amalungiselelo | ||
| Yiddish | צוגרייטונג | ||
| ຊູລູ | ukulungiselela | ||
| Assamese | প্ৰস্তুতি | ||
| Aymara | wakiyawi | ||
| Bhojpuri | तईयारी | ||
| Dhivehi | ތައްޔާރުވުން | ||
| Dogri | तेयारी | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | paghahanda | ||
| Guarani | ñembosako'i | ||
| ອິໂລກາໂນ | panagsagana | ||
| ຄຣີໂອ | fɔ pripia | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ئامادەکاری | ||
| ໄມຕີລີ | तैयारी | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯁꯦꯝ ꯁꯥꯕ | ||
| ມິໂຊ | inbuatsaihna | ||
| ໂອໂຣໂມ | qophii | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପ୍ରସ୍ତୁତି | ||
| Quechua | ruwana | ||
| ສັນສະກິດ | प्रेप्सति | ||
| ທາຕາ | әзерлек | ||
| ທິກຣິນຍາ | ምድላው | ||
| ຊັນງາ | malulamiselo | ||