ໃນທາງບວກ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ໃນທາງບວກ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ໃນທາງບວກ
ໃນທາງບວກ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | positief | ||
| Amharic | አዎንታዊ | ||
| Hausa | tabbatacce | ||
| Igbo | dị mma | ||
| ມາລາກາຊີ | tsara | ||
| Nyanja (Chichewa) | zabwino | ||
| Shona | zvakanaka | ||
| ໂຊມາລີ | togan | ||
| ເຊໂຊໂທ | e ntle | ||
| Swahili | chanya | ||
| Xhosa | kulungile | ||
| Yoruba | rere | ||
| ຊູລູ | okuhle | ||
| ບັກບາຣາ | sɔnsira | ||
| ເອີ | si nyo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | nziza | ||
| ລີງກາລາ | ya malamu | ||
| Luganda | -lungi | ||
| Sepedi | kgotsofatša | ||
| Twi (Akan) | aane | ||
ໃນທາງບວກ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | إيجابي | ||
| ຍິວ | חִיוּבִי | ||
| Pashto | مثبت | ||
| ພາສາອາຣັບ | إيجابي | ||
ໃນທາງບວກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | pozitive | ||
| Basque | positiboa | ||
| ຄາຕາລັນ | positiu | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | pozitivan | ||
| ເດັນມາກ | positiv | ||
| ພາສາດັດ | positief | ||
| ພາສາອັງກິດ | positive | ||
| Frenchຣັ່ງ | positif | ||
| Frisian | posityf | ||
| ກາລິດ | positivo | ||
| ເຢຍລະມັນ | positiv | ||
| ໄອສແລນດິກ | jákvætt | ||
| ໄອແລນ | dearfach | ||
| ອິຕາລີ | positivo | ||
| ລັກເຊມເບີກ | positiv | ||
| Maltese | pożittiv | ||
| ນໍເວ | positivt | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | positivo | ||
| Scots Gaelic | deimhinneach | ||
| ແອສປາໂຍນ | positivo | ||
| ຊູແອັດ | positiv | ||
| ເວນ | cadarnhaol | ||
ໃນທາງບວກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | станоўчы | ||
| ບອສເນຍ | pozitivno | ||
| ບຸນກາຣີ | положителен | ||
| ເຊັກ | pozitivní | ||
| ເອສໂຕເນຍ | positiivne | ||
| ພາສາຟິນແລນ | positiivinen | ||
| ຮັງກາຣີ | pozitív | ||
| ລັດເວຍ | pozitīvs | ||
| ລິທົວເນຍ | teigiamas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | позитивни | ||
| ໂປໂລຍ | pozytywny | ||
| ໂຣມານີ | pozitiv | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | положительный | ||
| ເຊີເບຍ | позитивно | ||
| ສະໂລວັກ | pozitívne | ||
| ສະໂລວີເນຍ | pozitivno | ||
| ອູແກຣນ | позитивні | ||
ໃນທາງບວກ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | ধনাত্মক | ||
| Gujarati | હકારાત્મક | ||
| ຮິນດູ | सकारात्मक | ||
| ກັນນາດາ | ಧನಾತ್ಮಕ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പോസിറ്റീവ് | ||
| ມາຣາທອນ | सकारात्मक | ||
| ເນປານ | सकारात्मक | ||
| ປັນຈາບ | ਸਕਾਰਾਤਮਕ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ධනාත්මක | ||
| ທະມິນ | நேர்மறை | ||
| ເຕລູກູ | అనుకూల | ||
| ພາສາອູຣດູ | مثبت | ||
ໃນທາງບວກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 正 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 正 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | ポジティブ | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 양 | ||
| ມົງໂກລີ | эерэг | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အပြုသဘော | ||
ໃນທາງບວກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | positif | ||
| Javanese | positif | ||
| ຂະແມ | វិជ្ជមាន | ||
| ພາສາລາວ | ໃນທາງບວກ | ||
| ມາເລ | positif | ||
| ໄທ | บวก | ||
| ຫວຽດນາມ | tích cực | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | positibo | ||
ໃນທາງບວກ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | müsbət | ||
| ຄາຊັກ | оң | ||
| ກຽກກິສຖານ | оң | ||
| ທາຈິກ | мусбат | ||
| ເຕີກເມັນ | oňyn | ||
| ອຸສເບກ | ijobiy | ||
| ອຸຍເກີ | مۇسبەت | ||
ໃນທາງບວກ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | maikaʻi | ||
| Maori | takatika | ||
| ຊາມົວ | lelei | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | positibo | ||
ໃນທາງບວກ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | ukhampuni | ||
| Guarani | py'aporã | ||
ໃນທາງບວກ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | pozitiva | ||
| ລາຕິນ | positive | ||
ໃນທາງບວກ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | θετικός | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | zoo | ||
| ຊາວເຄີດ | pozîtîf | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | pozitif | ||
| Xhosa | kulungile | ||
| Yiddish | positive | ||
| ຊູລູ | okuhle | ||
| Assamese | ধনাত্মক | ||
| Aymara | ukhampuni | ||
| Bhojpuri | आशावादी | ||
| Dhivehi | ޕޮޒިޓިވް | ||
| Dogri | बेफिक्र | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | positibo | ||
| Guarani | py'aporã | ||
| ອິໂລກາໂນ | positibo | ||
| ຄຣີໂອ | gud | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ئەرێنی | ||
| ໄມຕີລີ | सकारात्मक | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯐꯕ | ||
| ມິໂຊ | dik | ||
| ໂອໂຣໂມ | qajeelaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସକରାତ୍ମକ | | ||
| Quechua | positivo | ||
| ສັນສະກິດ | सकारात्मकः | ||
| ທາຕາ | уңай | ||
| ທິກຣິນຍາ | ኣወንታዊ | ||
| ຊັນງາ | swa kahle | ||