ກະລຸນາ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ກະລຸນາ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ກະລຸນາ
ກະລຸນາ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | asseblief | ||
| Amharic | እባክህን | ||
| Hausa | don allah | ||
| Igbo | biko | ||
| ມາລາກາຊີ | mba miangavy re | ||
| Nyanja (Chichewa) | chonde | ||
| Shona | ndapota | ||
| ໂຊມາລີ | fadlan | ||
| ເຊໂຊໂທ | ka kopo | ||
| Swahili | tafadhali | ||
| Xhosa | ndiyacela | ||
| Yoruba | jowo | ||
| ຊູລູ | ngiyacela | ||
| ບັກບາຣາ | sabari | ||
| ເອີ | taflatsɛ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | nyamuneka | ||
| ລີງກາລາ | palado | ||
| Luganda | -saba | ||
| Sepedi | hle | ||
| Twi (Akan) | mesrɛ wo | ||
ກະລຸນາ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | رجاء | ||
| ຍິວ | אנא | ||
| Pashto | مهرباني وکړه | ||
| ພາສາອາຣັບ | رجاء | ||
ກະລຸນາ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | ju lutem | ||
| Basque | mesedez | ||
| ຄາຕາລັນ | si us plau | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | molim | ||
| ເດັນມາກ | vær venlig | ||
| ພາສາດັດ | alstublieft | ||
| ພາສາອັງກິດ | please | ||
| Frenchຣັ່ງ | s'il vous plaît | ||
| Frisian | asjebleaft | ||
| ກາລິດ | por favor | ||
| ເຢຍລະມັນ | bitte | ||
| ໄອສແລນດິກ | takk | ||
| ໄອແລນ | le do thoil | ||
| ອິຕາລີ | per favore | ||
| ລັກເຊມເບີກ | wann ech glift | ||
| Maltese | jekk jogħġbok | ||
| ນໍເວ | vær så snill | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | por favor | ||
| Scots Gaelic | mas e do thoil e | ||
| ແອສປາໂຍນ | por favor | ||
| ຊູແອັດ | snälla du | ||
| ເວນ | os gwelwch yn dda | ||
ກະລຸນາ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | калі ласка | ||
| ບອສເນຍ | molim te | ||
| ບຸນກາຣີ | моля те | ||
| ເຊັກ | prosím | ||
| ເອສໂຕເນຍ | palun | ||
| ພາສາຟິນແລນ | ole kiltti | ||
| ຮັງກາຣີ | kérem | ||
| ລັດເວຍ | lūdzu | ||
| ລິທົວເນຍ | prašau | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | те молам | ||
| ໂປໂລຍ | proszę | ||
| ໂຣມານີ | vă rog | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | пожалуйста | ||
| ເຊີເບຍ | молимо вас | ||
| ສະໂລວັກ | prosím | ||
| ສະໂລວີເນຍ | prosim | ||
| ອູແກຣນ | будь ласка | ||
ກະລຸນາ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | অনুগ্রহ | ||
| Gujarati | કૃપા કરીને | ||
| ຮິນດູ | कृप्या | ||
| ກັນນາດາ | ದಯವಿಟ್ಟು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ദയവായി | ||
| ມາຣາທອນ | कृपया | ||
| ເນປານ | कृपया | ||
| ປັນຈາບ | ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | කරුණාකර | ||
| ທະມິນ | தயவு செய்து | ||
| ເຕລູກູ | దయచేసి | ||
| ພາສາອູຣດູ | برائے مہربانی | ||
ກະລຸນາ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 请 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 請 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | お願いします | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 부디 | ||
| ມົງໂກລີ | гуйя | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ကျေးဇူးပြု | ||
ກະລຸນາ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | silahkan | ||
| Javanese | tulung | ||
| ຂະແມ | សូម | ||
| ພາສາລາວ | ກະລຸນາ | ||
| ມາເລ | tolonglah | ||
| ໄທ | กรุณา | ||
| ຫວຽດນາມ | xin vui lòng | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pakiusap | ||
ກະລຸນາ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | xahiş edirəm | ||
| ຄາຊັກ | өтінемін | ||
| ກຽກກິສຖານ | өтүнөмүн | ||
| ທາຈິກ | лутфан | ||
| ເຕີກເມັນ | haýyş edýärin | ||
| ອຸສເບກ | iltimos | ||
| ອຸຍເກີ | كەچۈرۈڭ | ||
ກະລຸນາ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | e 'oluʻolu | ||
| Maori | tēnā koa | ||
| ຊາມົວ | faʻamolemole | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pakiusap | ||
ກະລຸນາ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | amp suma | ||
| Guarani | mína | ||
ກະລຸນາ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | bonvolu | ||
| ລາຕິນ | obsecro, | ||
ກະລຸນາ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | σας παρακαλούμε | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | thov | ||
| ຊາວເຄີດ | ji kerema xwe ve | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | lütfen | ||
| Xhosa | ndiyacela | ||
| Yiddish | ביטע | ||
| ຊູລູ | ngiyacela | ||
| Assamese | অনুগ্ৰহ কৰি | ||
| Aymara | amp suma | ||
| Bhojpuri | कृप्या | ||
| Dhivehi | ޕްލީޒް | ||
| Dogri | किरपा करियै | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pakiusap | ||
| Guarani | mína | ||
| ອິໂລກາໂນ | maidawat | ||
| ຄຣີໂອ | duya | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | تکایە | ||
| ໄມຕີລີ | कृपया | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯆꯥꯟꯕꯤꯗꯨꯅꯥ | ||
| ມິໂຊ | khawngaihin | ||
| ໂອໂຣໂມ | maaloo | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଦୟାକରି | ||
| Quechua | ama hina | ||
| ສັນສະກິດ | कृपया | ||
| ທາຕາ | зинһар | ||
| ທິກຣິນຍາ | በይዝኦም | ||
| ຊັນງາ | kombela | ||