ການວາງແຜນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ການວາງແຜນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ການວາງແຜນ
ການວາງແຜນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | beplanning | ||
| Amharic | እቅድ ማውጣት | ||
| Hausa | shiryawa | ||
| Igbo | na-eme atụmatụ | ||
| ມາລາກາຊີ | fandrindrampiterahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukonzekera | ||
| Shona | kuronga | ||
| ໂຊມາລີ | qorshaynta | ||
| ເຊໂຊໂທ | ho rera | ||
| Swahili | kupanga | ||
| Xhosa | ucwangciso | ||
| Yoruba | igbogun | ||
| ຊູລູ | ukuhlela | ||
| ບັກບາຣາ | bolodacogo | ||
| ເອີ | ɖoɖowɔwɔ ɖe nu ŋu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | igenamigambi | ||
| ລີງກາລາ | kosala mwango | ||
| Luganda | okuteekateeka | ||
| Sepedi | go rulaganya | ||
| Twi (Akan) | nhyehyɛe a wɔyɛ | ||
ການວາງແຜນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | التخطيط | ||
| ຍິວ | תִכנוּן | ||
| Pashto | پلان جوړول | ||
| ພາສາອາຣັບ | التخطيط | ||
ການວາງແຜນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | planifikimi | ||
| Basque | plangintza | ||
| ຄາຕາລັນ | planificació | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | planiranje | ||
| ເດັນມາກ | planlægning | ||
| ພາສາດັດ | planning | ||
| ພາສາອັງກິດ | planning | ||
| Frenchຣັ່ງ | planification | ||
| Frisian | planning | ||
| ກາລິດ | planificación | ||
| ເຢຍລະມັນ | planung | ||
| ໄອສແລນດິກ | skipulagningu | ||
| ໄອແລນ | pleanáil | ||
| ອິຕາລີ | pianificazione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | plangen | ||
| Maltese | ippjanar | ||
| ນໍເວ | planlegger | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | planejamento | ||
| Scots Gaelic | dealbhadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | planificación | ||
| ຊູແອັດ | planera | ||
| ເວນ | cynllunio | ||
ການວາງແຜນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | планаванне | ||
| ບອສເນຍ | planiranje | ||
| ບຸນກາຣີ | планиране | ||
| ເຊັກ | plánování | ||
| ເອສໂຕເນຍ | planeerimine | ||
| ພາສາຟິນແລນ | suunnittelu | ||
| ຮັງກາຣີ | tervezés | ||
| ລັດເວຍ | plānošana | ||
| ລິທົວເນຍ | planavimas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | планирање | ||
| ໂປໂລຍ | planowanie | ||
| ໂຣມານີ | planificare | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | планирование | ||
| ເຊີເບຍ | планирање | ||
| ສະໂລວັກ | plánovanie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | načrtovanje | ||
| ອູແກຣນ | планування | ||
ການວາງແຜນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | পরিকল্পনা | ||
| Gujarati | આયોજન | ||
| ຮິນດູ | योजना | ||
| ກັນນາດາ | ಯೋಜನೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ആസൂത്രണം | ||
| ມາຣາທອນ | नियोजन | ||
| ເນປານ | योजना गर्दै | ||
| ປັນຈາບ | ਯੋਜਨਾਬੰਦੀ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | සැලසුම් | ||
| ທະມິນ | திட்டமிடல் | ||
| ເຕລູກູ | ప్రణాళిక | ||
| ພາສາອູຣດູ | منصوبہ بندی | ||
ການວາງແຜນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 规划 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 規劃 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 計画 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 계획 | ||
| ມົງໂກລີ | төлөвлөлт | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | စီမံကိန်း | ||
ການວາງແຜນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | perencanaan | ||
| Javanese | ngrancang | ||
| ຂະແມ | ការធ្វើផែនការ | ||
| ພາສາລາວ | ການວາງແຜນ | ||
| ມາເລ | merancang | ||
| ໄທ | การวางแผน | ||
| ຫວຽດນາມ | lập kế hoạch | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagpaplano | ||
ການວາງແຜນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | planlaşdırma | ||
| ຄາຊັກ | жоспарлау | ||
| ກຽກກິສຖານ | пландаштыруу | ||
| ທາຈິກ | банақшагирӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | meýilleşdirmek | ||
| ອຸສເບກ | rejalashtirish | ||
| ອຸຍເກີ | پىلانلاش | ||
ການວາງແຜນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻolālā | ||
| Maori | whakamahere | ||
| ຊາມົວ | fuafuaina | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pagpaplano | ||
ການວາງແຜນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | amtaña | ||
| Guarani | planificación rehegua | ||
ການວາງແຜນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | planado | ||
| ລາຕິນ | consilio | ||
ການວາງແຜນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | σχεδίαση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kev npaj | ||
| ຊາວເຄີດ | pîlankirinî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | planlama | ||
| Xhosa | ucwangciso | ||
| Yiddish | פּלאַנירונג | ||
| ຊູລູ | ukuhlela | ||
| Assamese | পৰিকল্পনা কৰা | ||
| Aymara | amtaña | ||
| Bhojpuri | योजना बनावत बानी | ||
| Dhivehi | ޕްލޭނިންގ | ||
| Dogri | योजना बनाना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagpaplano | ||
| Guarani | planificación rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | panagplano | ||
| ຄຣີໂອ | fɔ plan fɔ du sɔntin | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | پلاندانان | ||
| ໄມຕີລີ | योजना बनाबय के काज | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯄ꯭ꯂꯥꯅꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | ruahmanna siam a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | karoora baasuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଯୋଜନା | ||
| Quechua | planificación nisqamanta | ||
| ສັນສະກິດ | योजना | ||
| ທາຕາ | планлаштыру | ||
| ທິກຣິນຍາ | ውጥን ምውጻእ እዩ። | ||
| ຊັນງາ | ku pulana | ||