ໄລຍະ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ໄລຍະ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ໄລຍະ
ໄລຍະ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | fase | ||
| Amharic | ደረጃ | ||
| Hausa | lokaci | ||
| Igbo | adọ | ||
| ມາລາກາຊີ | dingana | ||
| Nyanja (Chichewa) | gawo | ||
| Shona | chikamu | ||
| ໂຊມາລີ | wejiga | ||
| ເຊໂຊໂທ | mohato | ||
| Swahili | awamu | ||
| Xhosa | isigaba | ||
| Yoruba | alakoso | ||
| ຊູລູ | isigaba | ||
| ບັກບາຣາ | kumasen | ||
| ເອີ | akpa | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | icyiciro | ||
| ລີງກາລາ | etape | ||
| Luganda | emitendera | ||
| Sepedi | legato | ||
| Twi (Akan) | ɔfa | ||
ໄລຍະ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مرحلة | ||
| ຍິວ | שלב | ||
| Pashto | پړاو | ||
| ພາສາອາຣັບ | مرحلة | ||
ໄລຍະ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | faza | ||
| Basque | fasea | ||
| ຄາຕາລັນ | fase | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | faza | ||
| ເດັນມາກ | fase | ||
| ພາສາດັດ | fase | ||
| ພາສາອັງກິດ | phase | ||
| Frenchຣັ່ງ | phase | ||
| Frisian | faze | ||
| ກາລິດ | fase | ||
| ເຢຍລະມັນ | phase | ||
| ໄອສແລນດິກ | áfanga | ||
| ໄອແລນ | céim | ||
| ອິຕາລີ | fase | ||
| ລັກເຊມເບີກ | phas | ||
| Maltese | fażi | ||
| ນໍເວ | fase | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | fase | ||
| Scots Gaelic | ìre | ||
| ແອສປາໂຍນ | fase | ||
| ຊູແອັດ | fas | ||
| ເວນ | cyfnod | ||
ໄລຍະ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | фаза | ||
| ບອສເນຍ | faza | ||
| ບຸນກາຣີ | фаза | ||
| ເຊັກ | fáze | ||
| ເອສໂຕເນຍ | faas | ||
| ພາສາຟິນແລນ | vaihe | ||
| ຮັງກາຣີ | fázis | ||
| ລັດເວຍ | fāze | ||
| ລິທົວເນຍ | fazė | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | фаза | ||
| ໂປໂລຍ | faza | ||
| ໂຣມານີ | fază | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | фаза | ||
| ເຊີເບຍ | фаза | ||
| ສະໂລວັກ | fáza | ||
| ສະໂລວີເນຍ | fazi | ||
| ອູແກຣນ | фаза | ||
ໄລຍະ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | পর্যায় | ||
| Gujarati | તબક્કો | ||
| ຮິນດູ | चरण | ||
| ກັນນາດາ | ಹಂತ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ഘട്ടം | ||
| ມາຣາທອນ | टप्पा | ||
| ເນປານ | चरण | ||
| ປັນຈາບ | ਪੜਾਅ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | අදියර | ||
| ທະມິນ | கட்டம் | ||
| ເຕລູກູ | దశ | ||
| ພາສາອູຣດູ | مرحلہ | ||
ໄລຍະ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 相 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 相 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 段階 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 단계 | ||
| ມົງໂກລີ | үе шат | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အဆင့် | ||
ໄລຍະ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | tahap | ||
| Javanese | fase | ||
| ຂະແມ | តំណាក់កាល | ||
| ພາສາລາວ | ໄລຍະ | ||
| ມາເລ | fasa | ||
| ໄທ | เฟส | ||
| ຫວຽດນາມ | giai đoạn | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | yugto | ||
ໄລຍະ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | faza | ||
| ຄາຊັກ | фаза | ||
| ກຽກກິສຖານ | фаза | ||
| ທາຈິກ | марҳила | ||
| ເຕີກເມັນ | fazasy | ||
| ອຸສເບກ | bosqich | ||
| ອຸຍເກີ | باسقۇچ | ||
ໄລຍະ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | pae | ||
| Maori | waahanga | ||
| ຊາມົວ | vaega | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | yugto | ||
ໄລຍະ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | phasi | ||
| Guarani | aravore | ||
ໄລຍະ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | fazo | ||
| ລາຕິນ | tempus | ||
ໄລຍະ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | φάση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | theem | ||
| ຊາວເຄີດ | dem | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | evre | ||
| Xhosa | isigaba | ||
| Yiddish | פאַסע | ||
| ຊູລູ | isigaba | ||
| Assamese | স্তৰ | ||
| Aymara | phasi | ||
| Bhojpuri | अवस्था | ||
| Dhivehi | ފޭސް | ||
| Dogri | हिस्सा | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | yugto | ||
| Guarani | aravore | ||
| ອິໂລກາໂນ | paset | ||
| ຄຣີໂອ | tɛm | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | قۆناغ | ||
| ໄມຕີລີ | अवस्था | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯇꯥꯡꯀꯛ | ||
| ມິໂຊ | hunbi | ||
| ໂອໂຣໂມ | marsaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପର୍ଯ୍ୟାୟ | ||
| Quechua | pacha | ||
| ສັນສະກິດ | क्षण | ||
| ທາຕາ | фаза | ||
| ທິກຣິນຍາ | ደረጃ | ||
| ຊັນງາ | xiyenge | ||