ການອະນຸຍາດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ການອະນຸຍາດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ການອະນຸຍາດ
ການອະນຸຍາດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | toestemming | ||
| Amharic | ፈቃድ | ||
| Hausa | izni | ||
| Igbo | ikike | ||
| ມາລາກາຊີ | alalana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chilolezo | ||
| Shona | mvumo | ||
| ໂຊມາລີ | ogolaansho | ||
| ເຊໂຊໂທ | tumello | ||
| Swahili | ruhusa | ||
| Xhosa | imvume | ||
| Yoruba | igbanilaaye | ||
| ຊູລູ | imvume | ||
| ບັກບາຣາ | yamaruya | ||
| ເອີ | mᴐɖeɖe | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | uruhushya | ||
| ລີງກາລາ | ndingisa | ||
| Luganda | olukusa | ||
| Sepedi | tumelelo | ||
| Twi (Akan) | kwan ma | ||
ການອະນຸຍາດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الإذن | ||
| ຍິວ | רְשׁוּת | ||
| Pashto | اجازه | ||
| ພາສາອາຣັບ | الإذن | ||
ການອະນຸຍາດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | leje | ||
| Basque | baimena | ||
| ຄາຕາລັນ | permís | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | dopuštenje | ||
| ເດັນມາກ | tilladelse | ||
| ພາສາດັດ | toestemming | ||
| ພາສາອັງກິດ | permission | ||
| Frenchຣັ່ງ | autorisation | ||
| Frisian | tastimming | ||
| ກາລິດ | permiso | ||
| ເຢຍລະມັນ | genehmigung | ||
| ໄອສແລນດິກ | leyfi | ||
| ໄອແລນ | cead | ||
| ອິຕາລີ | autorizzazione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | erlaabnis | ||
| Maltese | permess | ||
| ນໍເວ | tillatelse | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | permissão | ||
| Scots Gaelic | cead | ||
| ແອສປາໂຍນ | permiso | ||
| ຊູແອັດ | lov | ||
| ເວນ | caniatâd | ||
ການອະນຸຍາດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | дазвол | ||
| ບອສເນຍ | dozvolu | ||
| ບຸນກາຣີ | разрешение | ||
| ເຊັກ | povolení | ||
| ເອສໂຕເນຍ | luba | ||
| ພາສາຟິນແລນ | lupa | ||
| ຮັງກາຣີ | engedély | ||
| ລັດເວຍ | atļauju | ||
| ລິທົວເນຍ | leidimas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | дозвола | ||
| ໂປໂລຍ | pozwolenie | ||
| ໂຣມານີ | permisiune | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | разрешение | ||
| ເຊີເບຍ | дозволу | ||
| ສະໂລວັກ | povolenie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | dovoljenje | ||
| ອູແກຣນ | дозволу | ||
ການອະນຸຍາດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | অনুমতি | ||
| Gujarati | પરવાનગી | ||
| ຮິນດູ | अनुमति | ||
| ກັນນາດາ | ಅನುಮತಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അനുമതി | ||
| ມາຣາທອນ | परवानगी | ||
| ເນປານ | अनुमति | ||
| ປັນຈາບ | ਆਗਿਆ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | අවසර | ||
| ທະມິນ | அனுமதி | ||
| ເຕລູກູ | అనుమతి | ||
| ພາສາອູຣດູ | اجازت | ||
ການອະນຸຍາດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 允许 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 允許 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 許可 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 허가 | ||
| ມົງໂກລີ | зөвшөөрөл | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ခွင့်ပြုချက် | ||
ການອະນຸຍາດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | izin | ||
| Javanese | ijin | ||
| ຂະແມ | ការអនុញ្ញាត | ||
| ພາສາລາວ | ການອະນຸຍາດ | ||
| ມາເລ | kebenaran | ||
| ໄທ | การอนุญาต | ||
| ຫວຽດນາມ | sự cho phép | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pahintulot | ||
ການອະນຸຍາດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | icazə | ||
| ຄາຊັກ | рұқсат | ||
| ກຽກກິສຖານ | уруксат | ||
| ທາຈິກ | иҷозат | ||
| ເຕີກເມັນ | rugsady | ||
| ອຸສເບກ | ruxsat | ||
| ອຸຍເກີ | ئىجازەت | ||
ການອະນຸຍາດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻae ʻia | ||
| Maori | whakaaetanga | ||
| ຊາມົວ | faʻatagaina | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | pahintulot | ||
ການອະນຸຍາດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | pirmisu | ||
| Guarani | jehechagi | ||
ການອະນຸຍາດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | permeso | ||
| ລາຕິນ | permission | ||
ການອະນຸຍາດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | άδεια | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | kev tso cai | ||
| ຊາວເຄີດ | destûr | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | izin | ||
| Xhosa | imvume | ||
| Yiddish | דערלויבעניש | ||
| ຊູລູ | imvume | ||
| Assamese | অনুমতি | ||
| Aymara | pirmisu | ||
| Bhojpuri | अनुमति | ||
| Dhivehi | ހުއްދަ | ||
| Dogri | इजाजत | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pahintulot | ||
| Guarani | jehechagi | ||
| ອິໂລກາໂນ | pammalubos | ||
| ຄຣີໂອ | alaw | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ڕێپێدان | ||
| ໄມຕີລີ | अनुमति | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯌꯥꯕ | ||
| ມິໂຊ | phalna | ||
| ໂອໂຣໂມ | hayyama | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଅନୁମତି | ||
| Quechua | uyakuy | ||
| ສັນສະກິດ | अनुमति | ||
| ທາຕາ | рөхсәт | ||
| ທິກຣິນຍາ | ፍቓድ | ||
| ຊັນງາ | mpfumelelo | ||