ມິດສະຫາຍ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ມິດສະຫາຍ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ມິດສະຫາຍ
ມິດສະຫາຍ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | eweknie | ||
| Amharic | እኩያ | ||
| Hausa | tsara | ||
| Igbo | ndị ọgbọ | ||
| ມາລາກາຊີ | mpiara | ||
| Nyanja (Chichewa) | anzako | ||
| Shona | vezera | ||
| ໂຊມາລີ | asaag | ||
| ເຊໂຊໂທ | thaka | ||
| Swahili | rika | ||
| Xhosa | oontanga | ||
| Yoruba | ẹlẹgbẹ | ||
| ຊູລູ | ontanga | ||
| ບັກບາຣາ | toɲɔgɔn | ||
| ເອີ | hati | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | urungano | ||
| ລີງກາລາ | moninga | ||
| Luganda | emikwaano | ||
| Sepedi | thaka | ||
| Twi (Akan) | tipɛnfoɔ | ||
ມິດສະຫາຍ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | الأقران | ||
| ຍິວ | עמית | ||
| Pashto | جوړه | ||
| ພາສາອາຣັບ | الأقران | ||
ມິດສະຫາຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | bashkëmoshatar | ||
| Basque | parekidea | ||
| ຄາຕາລັນ | company | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | vršnjakinja | ||
| ເດັນມາກ | peer | ||
| ພາສາດັດ | peer | ||
| ພາສາອັງກິດ | peer | ||
| Frenchຣັ່ງ | pair | ||
| Frisian | peer | ||
| ກາລິດ | compañeiro | ||
| ເຢຍລະມັນ | peer | ||
| ໄອສແລນດິກ | jafningi | ||
| ໄອແລນ | piaraí | ||
| ອິຕາລີ | pari | ||
| ລັກເຊມເບີກ | peer | ||
| Maltese | pari | ||
| ນໍເວ | likemann | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | par | ||
| Scots Gaelic | co-aoisean | ||
| ແອສປາໂຍນ | mirar | ||
| ຊູແອັດ | jämlikar | ||
| ເວນ | cyfoed | ||
ມິດສະຫາຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | аднагодкі | ||
| ບອສເນຍ | vršnjak | ||
| ບຸນກາຣີ | връстник | ||
| ເຊັກ | peer | ||
| ເອສໂຕເນຍ | eakaaslane | ||
| ພາສາຟິນແລນ | tähyillä | ||
| ຮັງກາຣີ | társ | ||
| ລັດເວຍ | vienaudžiem | ||
| ລິທົວເນຍ | bendraamžis | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | врсник | ||
| ໂປໂລຍ | par | ||
| ໂຣມານີ | coleg | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | сверстник | ||
| ເຊີເບຍ | вршњак | ||
| ສະໂລວັກ | rovesník | ||
| ສະໂລວີເນຍ | vrstnik | ||
| ອູແກຣນ | однолітка | ||
ມິດສະຫາຍ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | সমকক্ষ ব্যক্তি | ||
| Gujarati | પીઅર | ||
| ຮິນດູ | पीयर | ||
| ກັນນາດາ | ಪೀರ್ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പിയർ | ||
| ມາຣາທອນ | सरदार | ||
| ເນປານ | साथी | ||
| ປັນຈາບ | ਪੀਅਰ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | තුල්ය | ||
| ທະມິນ | பியர் | ||
| ເຕລູກູ | పీర్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | ہم مرتبہ | ||
ມິດສະຫາຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 同行 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 同行 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | ピア | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 동료 | ||
| ມົງໂກລີ | үе тэнгийнхэн | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | သက်တူရွယ်တူ | ||
ມິດສະຫາຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | rekan | ||
| Javanese | kanca sejawat | ||
| ຂະແມ | មិត្តភក្តិ | ||
| ພາສາລາວ | ມິດສະຫາຍ | ||
| ມາເລ | rakan sebaya | ||
| ໄທ | เพียร์ | ||
| ຫວຽດນາມ | ngang nhau | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kapantay | ||
ມິດສະຫາຍ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | həmyaşıd | ||
| ຄາຊັກ | құрдас | ||
| ກຽກກິສຖານ | теңтуш | ||
| ທາຈິກ | ҳамсол | ||
| ເຕີກເມັນ | deňdeş | ||
| ອຸສເບກ | tengdosh | ||
| ອຸຍເກີ | تەڭتۇش | ||
ມິດສະຫາຍ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoa hana | ||
| Maori | hoa | ||
| ຊາມົວ | uo | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | kapwa | ||
ມິດສະຫາຍ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | parisa | ||
| Guarani | papapyete | ||
ມິດສະຫາຍ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | kunulo | ||
| ລາຕິນ | pari | ||
ມິດສະຫາຍ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | συνομήλικος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | phooj ywg | ||
| ຊາວເຄີດ | peer | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | akran | ||
| Xhosa | oontanga | ||
| Yiddish | ייַנקוקנ זיך | ||
| ຊູລູ | ontanga | ||
| Assamese | সহকৰ্মী | ||
| Aymara | parisa | ||
| Bhojpuri | समकक्ष मनई | ||
| Dhivehi | އެކުގައި އުޅޭމީހުން | ||
| Dogri | जोड़ | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | kapantay | ||
| Guarani | papapyete | ||
| ອິໂລກາໂນ | grupo | ||
| ຄຣີໂອ | kɔmpin | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | هاوتا | ||
| ໄມຕີລີ | सामान पद बला | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯍꯨꯕ ꯐꯪꯕ | ||
| ມິໂຊ | thian | ||
| ໂອໂຣໂມ | cimsanii ilaaluu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସହକର୍ମୀ | ||
| Quechua | masi | ||
| ສັນສະກິດ | संगठन | ||
| ທາຕາ | яшьтәшләр | ||
| ທິກຣິນຍາ | መሓዙት | ||
| ຊັນງາ | vandla | ||