ເຈັບປວດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເຈັບປວດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເຈັບປວດ
ເຈັບປວດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | pynlike | ||
| Amharic | የሚያሠቃይ | ||
| Hausa | mai raɗaɗi | ||
| Igbo | na-egbu mgbu | ||
| ມາລາກາຊີ | maharary | ||
| Nyanja (Chichewa) | zopweteka | ||
| Shona | inorwadza | ||
| ໂຊມາລີ | xanuun badan | ||
| ເຊໂຊໂທ | bohloko | ||
| Swahili | chungu | ||
| Xhosa | kubuhlungu | ||
| Yoruba | irora | ||
| ຊູລູ | kubuhlungu | ||
| ບັກບາຣາ | dimi bɛ mɔgɔ la | ||
| ເອີ | vevesese | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | birababaza | ||
| ລີງກາລາ | mpasi | ||
| Luganda | ebiruma | ||
| Sepedi | bohloko | ||
| Twi (Akan) | ɛyɛ yaw | ||
ເຈັບປວດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مؤلم | ||
| ຍິວ | כּוֹאֵב | ||
| Pashto | دردناک | ||
| ພາສາອາຣັບ | مؤلم | ||
ເຈັບປວດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | e dhimbshme | ||
| Basque | mingarria | ||
| ຄາຕາລັນ | dolorós | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | bolno | ||
| ເດັນມາກ | smertefuld | ||
| ພາສາດັດ | pijnlijk | ||
| ພາສາອັງກິດ | painful | ||
| Frenchຣັ່ງ | douloureux | ||
| Frisian | pynlik | ||
| ກາລິດ | doloroso | ||
| ເຢຍລະມັນ | schmerzlich | ||
| ໄອສແລນດິກ | sársaukafullt | ||
| ໄອແລນ | pianmhar | ||
| ອິຕາລີ | doloroso | ||
| ລັກເຊມເບີກ | penibel | ||
| Maltese | bl-uġigħ | ||
| ນໍເວ | smertefull | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | doloroso | ||
| Scots Gaelic | pianail | ||
| ແອສປາໂຍນ | doloroso | ||
| ຊູແອັດ | smärtsam | ||
| ເວນ | poenus | ||
ເຈັບປວດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | балючая | ||
| ບອສເນຍ | bolno | ||
| ບຸນກາຣີ | болезнено | ||
| ເຊັກ | bolestivý | ||
| ເອສໂຕເນຍ | valus | ||
| ພາສາຟິນແລນ | tuskallista | ||
| ຮັງກາຣີ | fájdalmas | ||
| ລັດເວຍ | sāpīgi | ||
| ລິທົວເນຍ | skaudus | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | болно | ||
| ໂປໂລຍ | bolesny | ||
| ໂຣມານີ | dureros | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | болезненный | ||
| ເຊີເບຍ | болно | ||
| ສະໂລວັກ | bolestivé | ||
| ສະໂລວີເນຍ | boleče | ||
| ອູແກຣນ | болючий | ||
ເຈັບປວດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বেদনাদায়ক | ||
| Gujarati | પીડાદાયક | ||
| ຮິນດູ | दर्दनाक | ||
| ກັນນາດາ | ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | വേദനാജനകമാണ് | ||
| ມາຣາທອນ | वेदनादायक | ||
| ເນປານ | पीडादायी | ||
| ປັນຈາບ | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | වේදනාකාරී | ||
| ທະມິນ | வலி | ||
| ເຕລູກູ | బాధాకరమైన | ||
| ພາສາອູຣດູ | تکلیف دہ | ||
ເຈັບປວດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 痛苦 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 痛苦 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 痛い | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 괴로운 | ||
| ມົງໂກລີ | өвдөлттэй | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | နာကျင် | ||
ເຈັບປວດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | menyakitkan | ||
| Javanese | nglarani | ||
| ຂະແມ | ឈឺចាប់ | ||
| ພາສາລາວ | ເຈັບປວດ | ||
| ມາເລ | menyakitkan | ||
| ໄທ | เจ็บปวด | ||
| ຫວຽດນາມ | đau đớn | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | masakit | ||
ເຈັບປວດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | ağrılı | ||
| ຄາຊັກ | ауыр | ||
| ກຽກກິສຖານ | ооруткан | ||
| ທາຈິກ | дардовар | ||
| ເຕີກເມັນ | agyryly | ||
| ອຸສເບກ | alamli | ||
| ອຸຍເກີ | ئازابلىق | ||
ເຈັບປວດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻeha | ||
| Maori | mamae | ||
| ຊາມົວ | tiga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | masakit | ||
ເຈັບປວດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | t’aqhisiña | ||
| Guarani | hasýva | ||
ເຈັບປວດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | dolora | ||
| ລາຕິນ | dolens | ||
ເຈັບປວດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | επώδυνος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | mob | ||
| ຊາວເຄີດ | êşda | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | acı verici | ||
| Xhosa | kubuhlungu | ||
| Yiddish | ווייטיקדיק | ||
| ຊູລູ | kubuhlungu | ||
| Assamese | যন্ত্ৰণাদায়ক | ||
| Aymara | t’aqhisiña | ||
| Bhojpuri | दर्दनाक बा | ||
| Dhivehi | ވޭންދެނިވި ކަމެކެވެ | ||
| Dogri | दर्द भरा | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | masakit | ||
| Guarani | hasýva | ||
| ອິໂລກາໂນ | nasakit ti nakemna | ||
| ຄຣີໂອ | i kin mek pɔsin fil pen | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بە ئازارە | ||
| ໄມຕີລີ | दर्दनाक | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
| ມິໂຊ | hrehawm tak a ni | ||
| ໂອໂຣໂມ | nama dhukkubsa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ | | ||
| Quechua | nanayniyuq | ||
| ສັນສະກິດ | दुःखदम् | ||
| ທາຕາ | авырту | ||
| ທິກຣິນຍາ | መሪር እዩ። | ||
| ຊັນງາ | swi vava | ||