ຕິດຫນີ້ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຕິດຫນີ້ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຕິດຫນີ້
ຕິດຫນີ້ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | skuld | ||
| Amharic | ዕዳ | ||
| Hausa | bashi | ||
| Igbo | ji | ||
| ມາລາກາຊີ | trosa | ||
| Nyanja (Chichewa) | ngongole | ||
| Shona | chikwereti | ||
| ໂຊມາລີ | deyn lagu leeyahay | ||
| ເຊໂຊໂທ | kolota | ||
| Swahili | deni | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Yoruba | gbese | ||
| ຊູລູ | ukweleta | ||
| ບັກບາຣາ | juru | ||
| ເອີ | nyi fe | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | umwenda | ||
| ລີງກາລາ | esengeli | ||
| Luganda | ebbanja | ||
| Sepedi | kolota | ||
| Twi (Akan) | de ka | ||
ຕິດຫນີ້ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | مدينون | ||
| ຍິວ | חייב | ||
| Pashto | پور ورکول | ||
| ພາສາອາຣັບ | مدينون | ||
ຕິດຫນີ້ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | borxh | ||
| Basque | zor | ||
| ຄາຕາລັນ | deure | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | dugovati | ||
| ເດັນມາກ | skylde | ||
| ພາສາດັດ | verschuldigd | ||
| ພາສາອັງກິດ | owe | ||
| Frenchຣັ່ງ | devoir | ||
| Frisian | owe | ||
| ກາລິດ | debe | ||
| ເຢຍລະມັນ | verdanken | ||
| ໄອສແລນດິກ | skulda | ||
| ໄອແລນ | dlite | ||
| ອິຕາລີ | devo | ||
| ລັກເຊມເບີກ | schëlleg | ||
| Maltese | nirrispettaw | ||
| ນໍເວ | skylde | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | devo | ||
| Scots Gaelic | fiachan | ||
| ແອສປາໂຍນ | deber | ||
| ຊູແອັດ | är skyldig | ||
| ເວນ | dyledus | ||
ຕິດຫນີ້ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | абавязаны | ||
| ບອສເນຍ | dugujem | ||
| ບຸນກາຣີ | дължа | ||
| ເຊັກ | dlužíš | ||
| ເອສໂຕເນຍ | võlgu | ||
| ພາສາຟິນແລນ | olla velkaa | ||
| ຮັງກາຣີ | tartozik | ||
| ລັດເວຍ | parādā | ||
| ລິທົວເນຍ | skolingi | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | должам | ||
| ໂປໂລຍ | zawdzięczać | ||
| ໂຣມານີ | datora | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | должен | ||
| ເຊີເບຍ | дугујем | ||
| ສະໂລວັກ | dlžíš | ||
| ສະໂລວີເນຍ | dolgujem | ||
| ອູແກຣນ | винен | ||
ຕິດຫນີ້ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | ণী | ||
| Gujarati | ણી | ||
| ຮິນດູ | आभारी होना | ||
| ກັນນາດາ | ಬದ್ಧನಾಗಿರಬೇಕು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു | ||
| ມາຣາທອນ | देणे | ||
| ເນປານ | owणी | ||
| ປັນຈາບ | ਰਿਣੀ ਹੈ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ණයයි | ||
| ທະມິນ | கடன்பட்டிருக்கிறேன் | ||
| ເຕລູກູ | రుణపడి | ||
| ພາສາອູຣດູ | واجب الادا | ||
ຕິດຫນີ້ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 欠 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 欠 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 借りている | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 지고 있다 | ||
| ມົງໂກລີ | өртэй | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ကြွေး | ||
ຕິດຫນີ້ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | berhutang | ||
| Javanese | utang | ||
| ຂະແມ | ជំពាក់ | ||
| ພາສາລາວ | ຕິດຫນີ້ | ||
| ມາເລ | berhutang | ||
| ໄທ | เป็นหนี้ | ||
| ຫວຽດນາມ | nợ | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | may utang na loob | ||
ຕິດຫນີ້ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | borcluyuq | ||
| ຄາຊັກ | қарыздар | ||
| ກຽກກິສຖານ | карыздар | ||
| ທາຈິກ | қарздор | ||
| ເຕີກເມັນ | bergili | ||
| ອຸສເບກ | qarzdor | ||
| ອຸຍເກີ | قەرزدار | ||
ຕິດຫນີ້ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ʻaiʻē | ||
| Maori | nama | ||
| ຊາມົວ | aitalafu | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | may utang na loob | ||
ຕິດຫນີ້ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | puqhaña | ||
| Guarani | hembiaporã | ||
ຕິດຫນີ້ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | ŝuldi | ||
| ລາຕິນ | debes | ||
ຕິດຫນີ້ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | οφείλω | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | tshuav nqi | ||
| ຊາວເຄີດ | deyn | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | borçlu olmak | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Yiddish | שולדיק זייַן | ||
| ຊູລູ | ukweleta | ||
| Assamese | ঋণী হোৱা | ||
| Aymara | puqhaña | ||
| Bhojpuri | कर्जदार होखल | ||
| Dhivehi | ދެރުން | ||
| Dogri | कर्जदार होना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | may utang na loob | ||
| Guarani | hembiaporã | ||
| ອິໂລກາໂນ | utangen | ||
| ຄຣີໂອ | fɔ pe | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | قەرزار بوون | ||
| ໄມຕີລີ | ऋणी | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯂꯃꯟ ꯇꯣꯟꯕ | ||
| ມິໂຊ | leiba | ||
| ໂອໂຣໂມ | irraa qabaachuu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | we ଣୀ | ||
| Quechua | manukuna | ||
| ສັນສະກິດ | अपमयते | ||
| ທາຕາ | бурычлы | ||
| ທິກຣິນຍາ | ብዓል ዕዳ | ||
| ຊັນງາ | xikweleti | ||