ໃນໄລຍະ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ໃນໄລຍະ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ໃນໄລຍະ
ໃນໄລຍະ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | verby | ||
| Amharic | በላይ | ||
| Hausa | kan | ||
| Igbo | gafee | ||
| ມາລາກາຊີ | ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutha | ||
| Shona | pamusoro | ||
| ໂຊມາລີ | ka badan | ||
| ເຊໂຊໂທ | fetile | ||
| Swahili | juu | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Yoruba | lori | ||
| ຊູລູ | phezu | ||
| ບັກບາຣາ | a kan | ||
| ເອີ | to eta | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | hejuru | ||
| ລີງກາລາ | koleka | ||
| Luganda | kiwedde | ||
| Sepedi | godimo | ||
| Twi (Akan) | so | ||
ໃນໄລຍະ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | على | ||
| ຍິວ | על | ||
| Pashto | ختم | ||
| ພາສາອາຣັບ | على | ||
ໃນໄລຍະ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | mbi | ||
| Basque | amaitu | ||
| ຄາຕາລັນ | acabat | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | nad | ||
| ເດັນມາກ | over | ||
| ພາສາດັດ | over- | ||
| ພາສາອັງກິດ | over | ||
| Frenchຣັ່ງ | plus de | ||
| Frisian | oer | ||
| ກາລິດ | máis | ||
| ເຢຍລະມັນ | über | ||
| ໄອສແລນດິກ | yfir | ||
| ໄອແລນ | os a chionn | ||
| ອິຕາລີ | al di sopra di | ||
| ລັກເຊມເບີກ | eriwwer | ||
| Maltese | fuq | ||
| ນໍເວ | over | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | sobre | ||
| Scots Gaelic | thairis | ||
| ແອສປາໂຍນ | encima | ||
| ຊູແອັດ | över | ||
| ເວນ | drosodd | ||
ໃນໄລຍະ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | скончылася | ||
| ບອສເນຍ | gotovo | ||
| ບຸນກາຣີ | над | ||
| ເຊັກ | přes | ||
| ເອສໂຕເນຍ | üle | ||
| ພາສາຟິນແລນ | yli | ||
| ຮັງກາຣີ | felett | ||
| ລັດເວຍ | beidzies | ||
| ລິທົວເນຍ | baigėsi | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | завршена | ||
| ໂປໂລຍ | nad | ||
| ໂຣມານີ | peste | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | над | ||
| ເຊີເບຍ | готово | ||
| ສະໂລວັກ | cez | ||
| ສະໂລວີເນຍ | konec | ||
| ອູແກຣນ | більше | ||
ໃນໄລຍະ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | শেষ | ||
| Gujarati | ઉપર | ||
| ຮິນດູ | ऊपर | ||
| ກັນນາດາ | ಮುಗಿದಿದೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | കഴിഞ്ഞു | ||
| ມາຣາທອນ | प्रती | ||
| ເນປານ | माथी | ||
| ປັນຈາບ | ਵੱਧ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ඉවරයි | ||
| ທະມິນ | ஓவர் | ||
| ເຕລູກູ | పైగా | ||
| ພາສາອູຣດູ | ختم | ||
ໃນໄລຍະ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 过度 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 過度 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 以上 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 위에 | ||
| ມົງໂກລີ | дууссан | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ကျော်လွန် | ||
ໃນໄລຍະ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | lebih | ||
| Javanese | liwat | ||
| ຂະແມ | លើស | ||
| ພາສາລາວ | ໃນໄລຍະ | ||
| ມາເລ | berakhir | ||
| ໄທ | เกิน | ||
| ຫວຽດນາມ | kết thúc | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | tapos na | ||
ໃນໄລຍະ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | bitdi | ||
| ຄາຊັກ | аяқталды | ||
| ກຽກກິສຖານ | бүттү | ||
| ທາຈິກ | ба охир расид | ||
| ເຕີກເມັນ | gutardy | ||
| ອຸສເບກ | ustida | ||
| ອຸຍເກີ | over | ||
ໃນໄລຍະ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | ma luna | ||
| Maori | neke atu | ||
| ຊາມົວ | ua uma | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | tapos na | ||
ໃນໄລຍະ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | patxa | ||
| Guarani | rehe | ||
ໃນໄລຍະ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | super | ||
| ລາຕິນ | super | ||
ໃນໄລຍະ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | πάνω από | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | lawm | ||
| ຊາວເຄີດ | ser | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | bitmiş | ||
| Xhosa | ngaphaya | ||
| Yiddish | אַריבער | ||
| ຊູລູ | phezu | ||
| Assamese | ওপৰত | ||
| Aymara | patxa | ||
| Bhojpuri | ऊपर | ||
| Dhivehi | މަތިން | ||
| Dogri | उप्पर | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | tapos na | ||
| Guarani | rehe | ||
| ອິໂລກາໂນ | rabaw | ||
| ຄຣີໂອ | oba | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بەسەر | ||
| ໄມຕີລີ | ऊपर सँ | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯂꯣꯏꯔꯦ | ||
| ມິໂຊ | chungah | ||
| ໂອໂຣໂມ | irra | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ସମାପ୍ତ | ||
| Quechua | hawapi | ||
| ສັນສະກິດ | उपरि | ||
| ທາຕາ | бетте | ||
| ທິກຣິນຍາ | ልዕሊ | ||
| ຊັນງາ | ku tlula | ||