ນອກ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ນອກ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ນອກ
ນອກ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | buite | ||
| Amharic | ውጭ | ||
| Hausa | a waje | ||
| Igbo | n'èzí | ||
| ມາລາກາຊີ | ivelan'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunja | ||
| Shona | kunze | ||
| ໂຊມາລີ | bannaanka | ||
| ເຊໂຊໂທ | kantle | ||
| Swahili | nje | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yoruba | ita | ||
| ຊູລູ | ngaphandle | ||
| ບັກບາຣາ | kɛnɛma | ||
| ເອີ | gota | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | hanze | ||
| ລີງກາລາ | libanda | ||
| Luganda | wabweeru | ||
| Sepedi | ka ntle | ||
| Twi (Akan) | abɔnten | ||
ນອກ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | في الخارج | ||
| ຍິວ | בחוץ | ||
| Pashto | دباندې | ||
| ພາສາອາຣັບ | في الخارج | ||
ນອກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | jashtë | ||
| Basque | kanpoan | ||
| ຄາຕາລັນ | fora | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | izvana | ||
| ເດັນມາກ | uden for | ||
| ພາສາດັດ | buiten | ||
| ພາສາອັງກິດ | outside | ||
| Frenchຣັ່ງ | à l'extérieur | ||
| Frisian | bûten | ||
| ກາລິດ | fóra | ||
| ເຢຍລະມັນ | draußen | ||
| ໄອສແລນດິກ | úti | ||
| ໄອແລນ | taobh amuigh | ||
| ອິຕາລີ | al di fuori | ||
| ລັກເຊມເບີກ | dobaussen | ||
| Maltese | barra | ||
| ນໍເວ | utenfor | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | lado de fora | ||
| Scots Gaelic | taobh a-muigh | ||
| ແອສປາໂຍນ | fuera de | ||
| ຊູແອັດ | utanför | ||
| ເວນ | y tu allan | ||
ນອກ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | звонку | ||
| ບອສເນຍ | napolju | ||
| ບຸນກາຣີ | отвън | ||
| ເຊັກ | mimo | ||
| ເອສໂຕເນຍ | väljas | ||
| ພາສາຟິນແລນ | ulkopuolella | ||
| ຮັງກາຣີ | kívül | ||
| ລັດເວຍ | ārā | ||
| ລິທົວເນຍ | lauke | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | надвор | ||
| ໂປໂລຍ | na zewnątrz | ||
| ໂຣມານີ | in afara | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | снаружи | ||
| ເຊີເບຍ | напољу | ||
| ສະໂລວັກ | vonku | ||
| ສະໂລວີເນຍ | zunaj | ||
| ອູແກຣນ | зовні | ||
ນອກ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বাইরের | ||
| Gujarati | બહાર | ||
| ຮິນດູ | बाहर | ||
| ກັນນາດາ | ಹೊರಗೆ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | പുറത്ത് | ||
| ມາຣາທອນ | बाहेर | ||
| ເນປານ | बाहिर | ||
| ປັນຈາບ | ਬਾਹਰ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | පිටත | ||
| ທະມິນ | வெளியே | ||
| ເຕລູກູ | బయట | ||
| ພາສາອູຣດູ | باہر | ||
ນອກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 外 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 外 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 外側 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 외부 | ||
| ມົງໂກລີ | гадна | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အပြင်ဘက် | ||
ນອກ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | di luar | ||
| Javanese | njaba | ||
| ຂະແມ | នៅខាងក្រៅ | ||
| ພາສາລາວ | ນອກ | ||
| ມາເລ | di luar | ||
| ໄທ | ข้างนอก | ||
| ຫວຽດນາມ | ở ngoài | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | sa labas | ||
ນອກ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | çöldə | ||
| ຄາຊັກ | сыртында | ||
| ກຽກກິສຖານ | сыртта | ||
| ທາຈິກ | дар берун | ||
| ເຕີກເມັນ | daşynda | ||
| ອຸສເບກ | tashqarida | ||
| ອຸຍເກີ | سىرتتا | ||
ນອກ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | mawaho | ||
| Maori | waho | ||
| ຊາມົວ | i fafo | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | sa labas | ||
ນອກ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | mistum | ||
| Guarani | okápe | ||
ນອກ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | ekstere | ||
| ລາຕິນ | foras | ||
ນອກ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | εξω απο | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | sab nraud | ||
| ຊາວເຄີດ | li derve | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | dışarıda | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yiddish | אַרויס | ||
| ຊູລູ | ngaphandle | ||
| Assamese | বাহিৰত | ||
| Aymara | mistum | ||
| Bhojpuri | बहरी | ||
| Dhivehi | ބޭރު | ||
| Dogri | बाहरी | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | sa labas | ||
| Guarani | okápe | ||
| ອິໂລກາໂນ | ruar | ||
| ຄຣີໂອ | na do | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | لە دەرەوە | ||
| ໄມຕີລີ | बाहिर | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯄꯥꯟꯗ ꯂꯩꯕ | ||
| ມິໂຊ | pawn lam | ||
| ໂອໂຣໂມ | ala | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବାହାରେ | ||
| Quechua | hawapi | ||
| ສັນສະກິດ | बहिः | ||
| ທາຕາ | тышта | ||
| ທິກຣິນຍາ | ደገ | ||
| ຊັນງາ | handle | ||