ຝ່າຍຄ້ານ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຝ່າຍຄ້ານ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຝ່າຍຄ້ານ
ຝ່າຍຄ້ານ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | opposisie | ||
| Amharic | ተቃውሞ | ||
| Hausa | adawa | ||
| Igbo | mmegide | ||
| ມາລາກາຊີ | mpanohitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsutsa | ||
| Shona | kushorwa | ||
| ໂຊມາລີ | mucaaradka | ||
| ເຊໂຊໂທ | bohanyetsi | ||
| Swahili | upinzani | ||
| Xhosa | inkcaso | ||
| Yoruba | atako | ||
| ຊູລູ | ukuphikiswa | ||
| ບັກບາຣາ | kɛlɛli | ||
| ເອີ | tsitretsiɖeŋu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | opposition | ||
| ລີງກາລາ | botɛmɛli | ||
| Luganda | okuvuganya | ||
| Sepedi | kganetšo | ||
| Twi (Akan) | ɔsɔretia | ||
ຝ່າຍຄ້ານ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | معارضة | ||
| ຍິວ | הִתנַגְדוּת | ||
| Pashto | مخالفت | ||
| ພາສາອາຣັບ | معارضة | ||
ຝ່າຍຄ້ານ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | kundërshtimi | ||
| Basque | oposizioa | ||
| ຄາຕາລັນ | oposició | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | protivljenje | ||
| ເດັນມາກ | modstand | ||
| ພາສາດັດ | oppositie | ||
| ພາສາອັງກິດ | opposition | ||
| Frenchຣັ່ງ | opposition | ||
| Frisian | opposysje | ||
| ກາລິດ | oposición | ||
| ເຢຍລະມັນ | opposition | ||
| ໄອສແລນດິກ | andstöðu | ||
| ໄອແລນ | freasúra | ||
| ອິຕາລີ | opposizione | ||
| ລັກເຊມເບີກ | oppositioun | ||
| Maltese | oppożizzjoni | ||
| ນໍເວ | motstand | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | oposição | ||
| Scots Gaelic | cur an aghaidh | ||
| ແອສປາໂຍນ | oposición | ||
| ຊູແອັດ | opposition | ||
| ເວນ | gwrthwynebiad | ||
ຝ່າຍຄ້ານ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | апазіцыі | ||
| ບອສເນຍ | opozicija | ||
| ບຸນກາຣີ | опозиция | ||
| ເຊັກ | opozice | ||
| ເອສໂຕເນຍ | vastuseis | ||
| ພາສາຟິນແລນ | vastustusta | ||
| ຮັງກາຣີ | ellenzék | ||
| ລັດເວຍ | opozīcija | ||
| ລິທົວເນຍ | opozicija | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | спротивставување | ||
| ໂປໂລຍ | sprzeciw | ||
| ໂຣມານີ | opoziţie | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | оппозиция | ||
| ເຊີເບຍ | опозиција | ||
| ສະໂລວັກ | opozícia | ||
| ສະໂລວີເນຍ | opozicijo | ||
| ອູແກຣນ | опозиція | ||
ຝ່າຍຄ້ານ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বিরোধী দল | ||
| Gujarati | વિરોધ | ||
| ຮິນດູ | विरोध | ||
| ກັນນາດາ | ವಿರೋಧ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | എതിർപ്പ് | ||
| ມາຣາທອນ | विरोध | ||
| ເນປານ | विरोध | ||
| ປັນຈາບ | ਵਿਰੋਧ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | විපක්ෂ | ||
| ທະມິນ | எதிர்ப்பு | ||
| ເຕລູກູ | వ్యతిరేకత | ||
| ພາສາອູຣດູ | مخالفت | ||
ຝ່າຍຄ້ານ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 反对 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 反對 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 反対 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 반대 | ||
| ມົງໂກລີ | сөрөг хүчин | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အတိုက်အခံ | ||
ຝ່າຍຄ້ານ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | berlawanan | ||
| Javanese | oposisi | ||
| ຂະແມ | ការប្រឆាំង | ||
| ພາສາລາວ | ຝ່າຍຄ້ານ | ||
| ມາເລ | penentangan | ||
| ໄທ | ฝ่ายค้าน | ||
| ຫວຽດນາມ | sự đối lập | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagsalungat | ||
ຝ່າຍຄ້ານ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | müxalifət | ||
| ຄາຊັກ | оппозиция | ||
| ກຽກກິສຖານ | оппозиция | ||
| ທາຈິກ | мухолифин | ||
| ເຕີກເມັນ | oppozisiýa | ||
| ອຸສເບກ | muxolifat | ||
| ອຸຍເກີ | ئۆكتىچىلەر | ||
ຝ່າຍຄ້ານ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | kūʻēʻē | ||
| Maori | whakahee | ||
| ຊາມົວ | tetee | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | oposisyon | ||
ຝ່າຍຄ້ານ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | oposición uka tuqita | ||
| Guarani | oposición rehegua | ||
ຝ່າຍຄ້ານ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | opozicio | ||
| ລາຕິນ | contra | ||
ຝ່າຍຄ້ານ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | αντιπολίτευση | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | qhov fab ntxeev | ||
| ຊາວເຄີດ | liberrabû | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | muhalefet | ||
| Xhosa | inkcaso | ||
| Yiddish | אָפּאָזיציע | ||
| ຊູລູ | ukuphikiswa | ||
| Assamese | বিৰোধিতা | ||
| Aymara | oposición uka tuqita | ||
| Bhojpuri | विरोध के ओर से | ||
| Dhivehi | އިދިކޮޅު ފަރާތްތަކެވެ | ||
| Dogri | विरोध करना | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | pagsalungat | ||
| Guarani | oposición rehegua | ||
| ອິໂລກາໂນ | ibubusor | ||
| ຄຣີໂອ | pipul dɛn we de agens am | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ئۆپۆزسیۆن | ||
| ໄມຕີລີ | विरोध | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯣꯄꯣꯖꯤꯁꯅꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| ມິໂຊ | dodalna lam hawi | ||
| ໂອໂຣໂມ | mormitoota | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିରୋଧୀ | ||
| Quechua | oposición nisqa | ||
| ສັນສະກິດ | विरोधः | ||
| ທາຕາ | оппозиция | ||
| ທິກຣິນຍາ | ተቓውሞ | ||
| ຊັນງາ | ku kanetiwa | ||