ແນ່ນອນ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ແນ່ນອນ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ແນ່ນອນ
ແນ່ນອນ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | natuurlik | ||
| Amharic | በግልፅ | ||
| Hausa | a fili | ||
| Igbo | doro anya | ||
| ມາລາກາຊີ | mazava ho azy fa | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwachidziwikire | ||
| Shona | pachena | ||
| ໂຊມາລີ | iska cad | ||
| ເຊໂຊໂທ | ho hlakile | ||
| Swahili | ni wazi | ||
| Xhosa | ngokucacileyo | ||
| Yoruba | o han ni | ||
| ຊູລູ | kusobala | ||
| ບັກບາຣາ | tiɲɛ yɛrɛ la | ||
| ເອີ | eme kᴐ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | biragaragara | ||
| ລີງກາລາ | polele | ||
| Luganda | bwekiri | ||
| Sepedi | go pepeneneng | ||
| Twi (Akan) | pefee | ||
ແນ່ນອນ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | بوضوح | ||
| ຍິວ | מובן מאליו | ||
| Pashto | په څرګنده | ||
| ພາສາອາຣັບ | بوضوح | ||
ແນ່ນອນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | padyshim | ||
| Basque | bistan denez | ||
| ຄາຕາລັນ | òbviament | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | očito | ||
| ເດັນມາກ | naturligvis | ||
| ພາສາດັດ | klaarblijkelijk | ||
| ພາສາອັງກິດ | obviously | ||
| Frenchຣັ່ງ | évidemment | ||
| Frisian | fansels | ||
| ກາລິດ | obviamente | ||
| ເຢຍລະມັນ | offensichtlich | ||
| ໄອສແລນດິກ | augljóslega | ||
| ໄອແລນ | ar ndóigh | ||
| ອິຕາລີ | ovviamente | ||
| ລັກເຊມເບີກ | offensichtlech | ||
| Maltese | ovvjament | ||
| ນໍເວ | åpenbart | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | obviamente | ||
| Scots Gaelic | gu follaiseach | ||
| ແອສປາໂຍນ | obviamente | ||
| ຊູແອັດ | självklart | ||
| ເວນ | yn amlwg | ||
ແນ່ນອນ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | відавочна | ||
| ບອສເນຍ | očito | ||
| ບຸນກາຣີ | очевидно | ||
| ເຊັກ | očividně | ||
| ເອສໂຕເນຍ | ilmselgelt | ||
| ພາສາຟິນແລນ | ilmeisesti | ||
| ຮັງກາຣີ | magától értetődően | ||
| ລັດເວຍ | acīmredzami | ||
| ລິທົວເນຍ | akivaizdu | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | очигледно | ||
| ໂປໂລຍ | oczywiście | ||
| ໂຣມານີ | evident | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | очевидно | ||
| ເຊີເບຍ | очигледно | ||
| ສະໂລວັກ | samozrejme | ||
| ສະໂລວີເນຍ | očitno | ||
| ອູແກຣນ | очевидно | ||
ແນ່ນອນ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | স্পষ্টতই | ||
| Gujarati | દેખીતી રીતે | ||
| ຮິນດູ | जाहिर है | ||
| ກັນນາດາ | ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | സ്പഷ്ടമായി | ||
| ມາຣາທອນ | स्पष्टपणे | ||
| ເນປານ | स्पष्ट रूपमा | ||
| ປັນຈາບ | ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | පැහැදිලිවම | ||
| ທະມິນ | வெளிப்படையாக | ||
| ເຕລູກູ | స్పష్టంగా | ||
| ພາສາອູຣດູ | ظاہر ہے | ||
ແນ່ນອນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 明显 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 明顯 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 明らかに | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 명백하게 | ||
| ມົງໂກລີ | мэдээжийн хэрэг | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | သိသာထင်ရှားပါတယ် | ||
ແນ່ນອນ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | jelas | ||
| Javanese | temenan | ||
| ຂະແມ | ជាក់ស្តែង | ||
| ພາສາລາວ | ແນ່ນອນ | ||
| ມາເລ | jelas | ||
| ໄທ | เห็นได้ชัด | ||
| ຫວຽດນາມ | chắc chắn | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | malinaw naman | ||
ແນ່ນອນ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | açıq-aydın | ||
| ຄາຊັກ | анық | ||
| ກຽກກິສຖານ | албетте | ||
| ທາຈິກ | бешубҳа | ||
| ເຕີກເມັນ | elbetde | ||
| ອຸສເບກ | aniq | ||
| ອຸຍເກີ | ئېنىقكى | ||
ແນ່ນອນ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | maopopo leʻa | ||
| Maori | mārama | ||
| ຊາມົວ | manino lava | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | halata naman | ||
ແນ່ນອນ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | ukhampuni | ||
| Guarani | ojekuaapámava | ||
ແນ່ນອນ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | evidente | ||
| ລາຕິນ | manifesto | ||
ແນ່ນອນ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | προφανώς | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | pom tseeb | ||
| ຊາວເຄີດ | wekî dîyare | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | açıkça | ||
| Xhosa | ngokucacileyo | ||
| Yiddish | קלאר | ||
| ຊູລູ | kusobala | ||
| Assamese | নিশ্চিতভাৱে | ||
| Aymara | ukhampuni | ||
| Bhojpuri | सफ्फा-सफ्फा | ||
| Dhivehi | ޔަޤީނުންވެސް | ||
| Dogri | जाहर तौर पर | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | malinaw naman | ||
| Guarani | ojekuaapámava | ||
| ອິໂລກາໂນ | nabatad | ||
| ຄຣີໂອ | klia wan | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بەڕوونی | ||
| ໄມຕີລີ | स्पष्टतः | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯁꯣꯏꯗꯅ ꯑꯣꯏꯔꯕ | ||
| ມິໂຊ | chiangtakin | ||
| ໂອໂຣໂມ | akkuma beekamu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ | ||
| Quechua | chaynapuni | ||
| ສັນສະກິດ | सुस्पष्टम् | ||
| ທາຕາ | билгеле | ||
| ທິກຣິນຍາ | ብርግፀኝነት | ||
| ຊັນງາ | rivaleni | ||