ນະວະນິຍາຍ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ນະວະນິຍາຍ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ນະວະນິຍາຍ
ນະວະນິຍາຍ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | boek | ||
| Amharic | ልብ ወለድ | ||
| Hausa | labari | ||
| Igbo | akwụkwọ ọgụgụ | ||
| ມາລາກາຊີ | tantara | ||
| Nyanja (Chichewa) | buku lakale | ||
| Shona | novel | ||
| ໂຊມາລີ | sheeko | ||
| ເຊໂຊໂທ | padi | ||
| Swahili | riwaya | ||
| Xhosa | inoveli | ||
| Yoruba | aramada | ||
| ຊູລູ | inoveli | ||
| ບັກບາຣາ | kura | ||
| ເອີ | ŋutinyagbalẽ | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | igitabo | ||
| ລີງກາລາ | ya sika | ||
| Luganda | akatabo | ||
| Sepedi | kanegelo | ||
| Twi (Akan) | akenkan | ||
ນະວະນິຍາຍ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | رواية | ||
| ຍິວ | רוֹמָן | ||
| Pashto | ناول | ||
| ພາສາອາຣັບ | رواية | ||
ນະວະນິຍາຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | novelë | ||
| Basque | eleberria | ||
| ຄາຕາລັນ | novel·la | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | roman | ||
| ເດັນມາກ | roman | ||
| ພາສາດັດ | roman | ||
| ພາສາອັງກິດ | novel | ||
| Frenchຣັ່ງ | roman | ||
| Frisian | roman | ||
| ກາລິດ | novela | ||
| ເຢຍລະມັນ | roman | ||
| ໄອສແລນດິກ | skáldsaga | ||
| ໄອແລນ | úrscéal | ||
| ອິຕາລີ | romanzo | ||
| ລັກເຊມເບີກ | roman | ||
| Maltese | ġdid | ||
| ນໍເວ | roman | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | romance | ||
| Scots Gaelic | nobhail | ||
| ແອສປາໂຍນ | novela | ||
| ຊູແອັດ | roman | ||
| ເວນ | nofel | ||
ນະວະນິຍາຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | раман | ||
| ບອສເນຍ | roman | ||
| ບຸນກາຣີ | роман | ||
| ເຊັກ | román | ||
| ເອສໂຕເນຍ | romaan | ||
| ພາສາຟິນແລນ | romaani | ||
| ຮັງກາຣີ | regény | ||
| ລັດເວຍ | novele | ||
| ລິທົວເນຍ | romanas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | роман | ||
| ໂປໂລຍ | powieść | ||
| ໂຣມານີ | roman | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | роман | ||
| ເຊີເບຍ | роман | ||
| ສະໂລວັກ | román | ||
| ສະໂລວີເນຍ | roman | ||
| ອູແກຣນ | роман | ||
ນະວະນິຍາຍ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | উপন্যাস | ||
| Gujarati | નવલકથા | ||
| ຮິນດູ | उपन्यास | ||
| ກັນນາດາ | ಕಾದಂಬರಿ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | നോവൽ | ||
| ມາຣາທອນ | कादंबरी | ||
| ເນປານ | उपन्यास | ||
| ປັນຈາບ | ਨਾਵਲ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | නවකතාව | ||
| ທະມິນ | நாவல் | ||
| ເຕລູກູ | నవల | ||
| ພາສາອູຣດູ | ناول | ||
ນະວະນິຍາຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 小说 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 小說 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 小説 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 소설 | ||
| ມົງໂກລີ | роман | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ဝတ္ထု | ||
ນະວະນິຍາຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | novel | ||
| Javanese | novel | ||
| ຂະແມ | ប្រលោមលោក | ||
| ພາສາລາວ | ນະວະນິຍາຍ | ||
| ມາເລ | novel | ||
| ໄທ | นวนิยาย | ||
| ຫວຽດນາມ | cuốn tiểu thuyết | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | nobela | ||
ນະວະນິຍາຍ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | roman | ||
| ຄາຊັກ | роман | ||
| ກຽກກິສຖານ | роман | ||
| ທາຈິກ | роман | ||
| ເຕີກເມັນ | roman | ||
| ອຸສເບກ | roman | ||
| ອຸຍເກີ | رومان | ||
ນະວະນິຍາຍ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | puke moʻolelo | ||
| Maori | pakiwaitara | ||
| ຊາມົວ | tala | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | nobela | ||
ນະວະນິຍາຍ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | uñstiri | ||
| Guarani | mombe'upyrusu | ||
ນະວະນິຍາຍ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | romano | ||
| ລາຕິນ | romanorum | ||
ນະວະນິຍາຍ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | μυθιστόρημα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | dab neeg | ||
| ຊາວເຄີດ | roman | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | roman | ||
| Xhosa | inoveli | ||
| Yiddish | ראָמאַן | ||
| ຊູລູ | inoveli | ||
| Assamese | উপন্যাস | ||
| Aymara | uñstiri | ||
| Bhojpuri | उपन्यास | ||
| Dhivehi | ވާހަކަފޮތް | ||
| Dogri | उपन्यास | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | nobela | ||
| Guarani | mombe'upyrusu | ||
| ອິໂລກາໂນ | baro | ||
| ຄຣີໂອ | nyu | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | ڕۆمان | ||
| ໄມຕີລີ | उपन्यास | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯑꯅꯧꯕ | ||
| ມິໂຊ | thawnthu | ||
| ໂອໂຣໂມ | asoosama | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଉପନ୍ୟାସ | ||
| Quechua | novela | ||
| ສັນສະກິດ | उपन्यास | ||
| ທາຕາ | роман | ||
| ທິກຣິນຍາ | ልበ ወለድ | ||
| ຊັນງາ | novhele | ||