ຕໍ່ໄປ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຕໍ່ໄປ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຕໍ່ໄປ
ຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | volgende | ||
| Amharic | ቀጥሎ | ||
| Hausa | na gaba | ||
| Igbo | osote | ||
| ມາລາກາຊີ | manaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | ena | ||
| Shona | inotevera | ||
| ໂຊມາລີ | soo socda | ||
| ເຊໂຊໂທ | e 'ngoe | ||
| Swahili | ijayo | ||
| Xhosa | okulandelayo | ||
| Yoruba | itele | ||
| ຊູລູ | olandelayo | ||
| ບັກບາຣາ | nata | ||
| ເອີ | esi kplᴐe ɖo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ubutaha | ||
| ລີງກາລາ | oyo elandi | ||
| Luganda | ekiddako | ||
| Sepedi | latelago | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛdi hɔ | ||
ຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | التالى | ||
| ຍິວ | הַבָּא | ||
| Pashto | بل | ||
| ພາສາອາຣັບ | التالى | ||
ຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | tjetra | ||
| Basque | hurrengoa | ||
| ຄາຕາລັນ | pròxim | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | sljedeći | ||
| ເດັນມາກ | næste | ||
| ພາສາດັດ | de volgende | ||
| ພາສາອັງກິດ | next | ||
| Frenchຣັ່ງ | prochain | ||
| Frisian | folgjende | ||
| ກາລິດ | seguinte | ||
| ເຢຍລະມັນ | nächster | ||
| ໄອສແລນດິກ | næst | ||
| ໄອແລນ | seo chugainn | ||
| ອິຕາລີ | il prossimo | ||
| ລັກເຊມເບີກ | nächst | ||
| Maltese | li jmiss | ||
| ນໍເວ | neste | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | próximo | ||
| Scots Gaelic | an ath rud | ||
| ແອສປາໂຍນ | siguiente | ||
| ຊູແອັດ | nästa | ||
| ເວນ | nesaf | ||
ຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | наступны | ||
| ບອສເນຍ | sljedeći | ||
| ບຸນກາຣີ | следващия | ||
| ເຊັກ | další | ||
| ເອສໂຕເນຍ | järgmine | ||
| ພາສາຟິນແລນ | seuraava | ||
| ຮັງກາຣີ | következő | ||
| ລັດເວຍ | nākamais | ||
| ລິທົວເນຍ | kitas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | следно | ||
| ໂປໂລຍ | kolejny | ||
| ໂຣມານີ | următor → | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | следующий | ||
| ເຊີເບຍ | следећи | ||
| ສະໂລວັກ | ďalšie | ||
| ສະໂລວີເນຍ | naslednji | ||
| ອູແກຣນ | наступний | ||
ຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | পরবর্তী | ||
| Gujarati | આગળ | ||
| ຮິນດູ | आगे | ||
| ກັນນາດາ | ಮುಂದಿನದು | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അടുത്തത് | ||
| ມາຣາທອນ | पुढे | ||
| ເນປານ | अर्को | ||
| ປັນຈາບ | ਅਗਲਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | ඊළඟ | ||
| ທະມິນ | அடுத்தது | ||
| ເຕລູກູ | తరువాత | ||
| ພາສາອູຣດູ | اگلے | ||
ຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 下一个 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 下一個 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 次 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 다음 | ||
| ມົງໂກລີ | дараачийн | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | နောက်တစ်ခု | ||
ຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | lanjut | ||
| Javanese | sabanjure | ||
| ຂະແມ | បន្ទាប់ | ||
| ພາສາລາວ | ຕໍ່ໄປ | ||
| ມາເລ | seterusnya | ||
| ໄທ | ต่อไป | ||
| ຫວຽດນາມ | kế tiếp | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | susunod | ||
ຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | növbəti | ||
| ຄາຊັກ | келесі | ||
| ກຽກກິສຖານ | кийинки | ||
| ທາຈິກ | баъдӣ | ||
| ເຕີກເມັນ | indiki | ||
| ອຸສເບກ | keyingi | ||
| ອຸຍເກີ | كېيىنكى | ||
ຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | aʻe | ||
| Maori | muri | ||
| ຊາມົວ | e sosoʻo | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | susunod na | ||
ຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | jutiri | ||
| Guarani | ag̃ui | ||
ຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | sekva | ||
| ລາຕິນ | deinde | ||
ຕໍ່ໄປ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | επόμενο | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | txuas ntxiv mus | ||
| ຊາວເຄີດ | piştî | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | sonraki | ||
| Xhosa | okulandelayo | ||
| Yiddish | ווייַטער | ||
| ຊູລູ | olandelayo | ||
| Assamese | পৰৱৰ্তী | ||
| Aymara | jutiri | ||
| Bhojpuri | अगिला | ||
| Dhivehi | ދެން | ||
| Dogri | अगला | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | susunod | ||
| Guarani | ag̃ui | ||
| ອິໂລກາໂນ | sumaruno | ||
| ຄຣີໂອ | nɛks | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | داهاتوو | ||
| ໄມຕີລີ | अगिला | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯊꯪ | ||
| ມິໂຊ | dawtchiah | ||
| ໂອໂຣໂມ | kan itti aanu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
| Quechua | qatiq | ||
| ສັນສະກິດ | अग्रिम | ||
| ທາຕາ | алга | ||
| ທິກຣິນຍາ | ቀፃሊ | ||
| ຊັນງາ | landzelaka | ||