ຄິດຮອດ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຄິດຮອດ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຄິດຮອດ
ຄິດຮອດ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | mis | ||
| Amharic | ናፍቆት | ||
| Hausa | rasa | ||
| Igbo | na-atụ uche | ||
| ມາລາກາຊີ | miss | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphonya | ||
| Shona | kusuwa | ||
| ໂຊມາລີ | seeg | ||
| ເຊໂຊໂທ | hloloheloa | ||
| Swahili | kukosa | ||
| Xhosa | ndiphose | ||
| Yoruba | padanu | ||
| ຊູລູ | uphuthelwe | ||
| ບັກບາຣາ | ka jɛ̀ | ||
| ເອີ | da ƒu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | miss | ||
| ລີງກາລາ | kozanga | ||
| Luganda | okusubwa | ||
| Sepedi | fetilwe | ||
| Twi (Akan) | fe | ||
ຄິດຮອດ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | يغيب | ||
| ຍິວ | עלמה | ||
| Pashto | یادول | ||
| ພາສາອາຣັບ | يغيب | ||
ຄິດຮອດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | humbas | ||
| Basque | andereñoa | ||
| ຄາຕາລັນ | senyoreta | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | propustiti | ||
| ເດັນມາກ | gå glip af | ||
| ພາສາດັດ | mevrouw | ||
| ພາສາອັງກິດ | miss | ||
| Frenchຣັ່ງ | manquer | ||
| Frisian | misse | ||
| ກາລິດ | señorita | ||
| ເຢຍລະມັນ | fräulein | ||
| ໄອສແລນດິກ | sakna | ||
| ໄອແລນ | chailleann | ||
| ອິຕາລີ | perdere | ||
| ລັກເຊມເບີກ | vermëssen | ||
| Maltese | miss | ||
| ນໍເວ | gå glipp av | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | senhorita | ||
| Scots Gaelic | ionndrainn | ||
| ແອສປາໂຍນ | pierda | ||
| ຊູແອັດ | fröken | ||
| ເວນ | colli | ||
ຄິດຮອດ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | сумаваць | ||
| ບອສເນຍ | nedostajati | ||
| ບຸນກາຣີ | мис | ||
| ເຊັກ | slečna, minout | ||
| ເອສໂຕເນຍ | igatsema | ||
| ພາສາຟິນແລນ | neiti | ||
| ຮັງກາຣີ | hiányzik | ||
| ລັດເວຍ | garām | ||
| ລິທົວເນຍ | praleisti | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | госпоѓица | ||
| ໂປໂລຍ | tęsknić | ||
| ໂຣມານີ | domnișoară | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | скучать | ||
| ເຊີເບຍ | госпођица | ||
| ສະໂລວັກ | chýbať | ||
| ສະໂລວີເນຍ | zgrešiti | ||
| ອູແກຣນ | міс | ||
ຄິດຮອດ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | হারানো | ||
| Gujarati | ચૂકી | ||
| ຮິນດູ | कुमारी | ||
| ກັນນາດາ | ಮಿಸ್ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | ഉന്നംതെറ്റുക | ||
| ມາຣາທອນ | चुकले | ||
| ເນປານ | मिस | ||
| ປັນຈາບ | ਮਿਸ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | මිස් | ||
| ທະມິນ | செல்வி | ||
| ເຕລູກູ | మిస్ | ||
| ພາສາອູຣດູ | مس | ||
ຄິດຮອດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 小姐 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 小姐 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | お嬢 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 미스... | ||
| ມົງໂກລີ | мисс | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | လွမ်းတယ် | ||
ຄິດຮອດ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | rindu | ||
| Javanese | kangen | ||
| ຂະແມ | នឹក | ||
| ພາສາລາວ | ຄິດຮອດ | ||
| ມາເລ | rindu | ||
| ໄທ | นางสาว | ||
| ຫວຽດນາມ | cô | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | miss | ||
ຄິດຮອດ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | darıxmaq | ||
| ຄາຊັກ | сағындым | ||
| ກຽກກິສຖານ | сагындым | ||
| ທາຈິກ | пазмон шудам | ||
| ເຕີກເມັນ | sypdyrmak | ||
| ອຸສເບກ | sog'indim | ||
| ອຸຍເກີ | miss | ||
ຄິດຮອດ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | haʻo | ||
| Maori | ngaro | ||
| ຊາມົວ | misia | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | miss | ||
ຄິດຮອດ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | mayjt'asiña | ||
| Guarani | techaga'u | ||
ຄິດຮອດ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | fraŭlino | ||
| ລາຕິນ | miss | ||
ຄິດຮອດ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | δεσποινίδα | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | nco | ||
| ຊາວເຄີດ | revandin | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | özlemek | ||
| Xhosa | ndiphose | ||
| Yiddish | פאַרפירן | ||
| ຊູລູ | uphuthelwe | ||
| Assamese | বাদ পৰি যোৱা | ||
| Aymara | mayjt'asiña | ||
| Bhojpuri | कुमारी | ||
| Dhivehi | ހަނދާންވުން | ||
| Dogri | कुमारी | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | miss | ||
| Guarani | techaga'u | ||
| ອິໂລກາໂນ | aglangan | ||
| ຄຣີໂອ | mis | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بیرکردن | ||
| ໄມຕີລີ | चूक | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯐꯪꯗꯕ | ||
| ມິໂຊ | thelh | ||
| ໂອໂຣໂມ | yaaduu | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ମିସ୍ | ||
| Quechua | chinkay | ||
| ສັນສະກິດ | भ्रमः | ||
| ທາຕາ | сагыну | ||
| ທິກຣິນຍາ | ናፍቅ | ||
| ຊັນງາ | hupa | ||