ຄວາມ ໝາຍ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ຄວາມ ໝາຍ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ຄວາມ ໝາຍ
ຄວາມ ໝາຍ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | betekenis | ||
| Amharic | ትርጉም | ||
| Hausa | ma'ana | ||
| Igbo | pụtara | ||
| ມາລາກາຊີ | hevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | tanthauzo | ||
| Shona | zvinoreva | ||
| ໂຊມາລີ | macnaha | ||
| ເຊໂຊໂທ | moelelo | ||
| Swahili | maana | ||
| Xhosa | intsingiselo | ||
| Yoruba | itumo | ||
| ຊູລູ | incazelo | ||
| ບັກບາຣາ | kɔrɔ | ||
| ເອີ | gɔmeɖeɖe | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ibisobanuro | ||
| ລີງກາລາ | ndimbola | ||
| Luganda | okutegeeza | ||
| Sepedi | go ra gore | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ | ||
ຄວາມ ໝາຍ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | المعنى | ||
| ຍິວ | מַשְׁמָעוּת | ||
| Pashto | معنی | ||
| ພາສາອາຣັບ | المعنى | ||
ຄວາມ ໝາຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | kuptimi | ||
| Basque | esanahia | ||
| ຄາຕາລັນ | significat | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | značenje | ||
| ເດັນມາກ | betyder | ||
| ພາສາດັດ | betekenis | ||
| ພາສາອັງກິດ | meaning | ||
| Frenchຣັ່ງ | sens | ||
| Frisian | betsjutting | ||
| ກາລິດ | significado | ||
| ເຢຍລະມັນ | bedeutung | ||
| ໄອສແລນດິກ | merkingu | ||
| ໄອແລນ | brí | ||
| ອິຕາລີ | senso | ||
| ລັກເຊມເບີກ | bedeitung | ||
| Maltese | tifsira | ||
| ນໍເວ | betydning | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | significado | ||
| Scots Gaelic | a ’ciallachadh | ||
| ແອສປາໂຍນ | sentido | ||
| ຊູແອັດ | menande | ||
| ເວນ | ystyr | ||
ຄວາມ ໝາຍ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | сэнс | ||
| ບອສເນຍ | značenje | ||
| ບຸນກາຣີ | значение | ||
| ເຊັກ | význam | ||
| ເອສໂຕເນຍ | tähendus | ||
| ພາສາຟິນແລນ | merkitys | ||
| ຮັງກາຣີ | jelentése | ||
| ລັດເວຍ | nozīme | ||
| ລິທົວເນຍ | prasmė | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | значење | ||
| ໂປໂລຍ | znaczenie | ||
| ໂຣມານີ | sens | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | имея в виду | ||
| ເຊີເບຍ | значење | ||
| ສະໂລວັກ | význam | ||
| ສະໂລວີເນຍ | pomen | ||
| ອູແກຣນ | значення | ||
ຄວາມ ໝາຍ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | অর্থ | ||
| Gujarati | અર્થ | ||
| ຮິນດູ | अर्थ | ||
| ກັນນາດາ | ಅರ್ಥ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | അർത്ഥം | ||
| ມາຣາທອນ | अर्थ | ||
| ເນປານ | अर्थ | ||
| ປັນຈາບ | ਮਤਲਬ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | අර්ථය | ||
| ທະມິນ | பொருள் | ||
| ເຕລູກູ | అర్థం | ||
| ພາສາອູຣດູ | معنی | ||
ຄວາມ ໝາຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 含义 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 含義 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 意味 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 의미 | ||
| ມົງໂກລີ | утга | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | အဓိပ္ပါယ် | ||
ຄວາມ ໝາຍ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | berarti | ||
| Javanese | tegese | ||
| ຂະແມ | អត្ថន័យ | ||
| ພາສາລາວ | ຄວາມ ໝາຍ | ||
| ມາເລ | makna | ||
| ໄທ | ความหมาย | ||
| ຫວຽດນາມ | ý nghĩa | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ibig sabihin | ||
ຄວາມ ໝາຍ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | məna | ||
| ຄາຊັກ | мағынасы | ||
| ກຽກກິສຖານ | мааниси | ||
| ທາຈິກ | маънои | ||
| ເຕີກເມັນ | manysy | ||
| ອຸສເບກ | ma'no | ||
| ອຸຍເກີ | مەنىسى | ||
ຄວາມ ໝາຍ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | manaʻo | ||
| Maori | tikanga | ||
| ຊາມົວ | uiga | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | ibig sabihin | ||
ຄວາມ ໝາຍ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | uñacht'a | ||
| Guarani | he'iséva | ||
ຄວາມ ໝາຍ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | signifo | ||
| ລາຕິນ | significatio | ||
ຄວາມ ໝາຍ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | έννοια | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | lub ntsiab lus | ||
| ຊາວເຄີດ | mane | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | anlam | ||
| Xhosa | intsingiselo | ||
| Yiddish | טייַטש | ||
| ຊູລູ | incazelo | ||
| Assamese | অৰ্থ | ||
| Aymara | uñacht'a | ||
| Bhojpuri | मतलब | ||
| Dhivehi | މާނަ | ||
| Dogri | मतलब | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | ibig sabihin | ||
| Guarani | he'iséva | ||
| ອິໂລກາໂນ | kaipapanan | ||
| ຄຣີໂອ | minin | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | واتا | ||
| ໄມຕີລີ | मतलब | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯋꯥꯡꯟꯊꯣꯛ | ||
| ມິໂຊ | awmzia | ||
| ໂອໂຣໂມ | hiika | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଅର୍ଥ | ||
| Quechua | ima ninan | ||
| ສັນສະກິດ | अर्थ | ||
| ທາຕາ | мәгънәсе | ||
| ທິກຣິນຍາ | ትርጉም | ||
| ຊັນງາ | nhlamuselo | ||