ເລື່ອງ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ເລື່ອງ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ເລື່ອງ
ເລື່ອງ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | saak | ||
| Amharic | ጉዳይ | ||
| Hausa | al'amari | ||
| Igbo | okwu | ||
| ມາລາກາຊີ | zavatra izany | ||
| Nyanja (Chichewa) | nkhani | ||
| Shona | nyaya | ||
| ໂຊມາລີ | arrinta | ||
| ເຊໂຊໂທ | taba | ||
| Swahili | jambo | ||
| Xhosa | umba | ||
| Yoruba | ọrọ | ||
| ຊູລູ | ndaba | ||
| ບັກບາຣາ | ko | ||
| ເອີ | nu | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | ikibazo | ||
| ລີງກາລາ | likambo | ||
| Luganda | okugasa | ||
| Sepedi | taba | ||
| Twi (Akan) | asɛm | ||
ເລື່ອງ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | شيء | ||
| ຍິວ | חוֹמֶר | ||
| Pashto | ماد | ||
| ພາສາອາຣັບ | شيء | ||
ເລື່ອງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | çështje | ||
| Basque | axola | ||
| ຄາຕາລັນ | importa | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | materija | ||
| ເດັນມາກ | stof | ||
| ພາສາດັດ | er toe doen | ||
| ພາສາອັງກິດ | matter | ||
| Frenchຣັ່ງ | matière | ||
| Frisian | saak | ||
| ກາລິດ | materia | ||
| ເຢຍລະມັນ | angelegenheit | ||
| ໄອສແລນດິກ | efni | ||
| ໄອແລນ | ábhar | ||
| ອິຕາລີ | importa | ||
| ລັກເຊມເບີກ | matière | ||
| Maltese | kwistjoni | ||
| ນໍເວ | saken | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | importam | ||
| Scots Gaelic | chùis | ||
| ແອສປາໂຍນ | importar | ||
| ຊູແອັດ | materia | ||
| ເວນ | o bwys | ||
ເລື່ອງ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | матэрыя | ||
| ບອສເນຍ | stvar | ||
| ບຸນກາຣີ | материя | ||
| ເຊັກ | hmota | ||
| ເອສໂຕເນຍ | asja | ||
| ພາສາຟິນແລນ | asia | ||
| ຮັງກາຣີ | ügy | ||
| ລັດເວຍ | jautājums | ||
| ລິທົວເນຍ | reikalas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | материја | ||
| ໂປໂລຍ | materia | ||
| ໂຣມານີ | contează | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | иметь значение | ||
| ເຊີເບຍ | материја | ||
| ສະໂລວັກ | na čom záleží | ||
| ສະໂລວີເນຍ | zadeve | ||
| ອູແກຣນ | матерія | ||
ເລື່ອງ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | বিষয় | ||
| Gujarati | બાબત | ||
| ຮິນດູ | मामला | ||
| ກັນນາດາ | ಮ್ಯಾಟರ್ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | കാര്യം | ||
| ມາຣາທອນ | बाब | ||
| ເນປານ | कुरा | ||
| ປັນຈາບ | ਮਾਮਲਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | පදාර්ථය | ||
| ທະມິນ | விஷயம் | ||
| ເຕລູກູ | పదార్థం | ||
| ພາສາອູຣດູ | معاملہ | ||
ເລື່ອງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 物 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 物 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 案件 | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 문제 | ||
| ມົງໂກລີ | асуудал | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | ကိစ္စ | ||
ເລື່ອງ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | masalah | ||
| Javanese | prekara | ||
| ຂະແມ | បញ្ហា | ||
| ພາສາລາວ | ເລື່ອງ | ||
| ມາເລ | perkara | ||
| ໄທ | เรื่อง | ||
| ຫວຽດນາມ | vấn đề | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | bagay | ||
ເລື່ອງ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | maddə | ||
| ຄາຊັກ | зат | ||
| ກຽກກິສຖານ | зат | ||
| ທາຈິກ | масъала | ||
| ເຕີກເມັນ | mesele | ||
| ອຸສເບກ | materiya | ||
| ອຸຍເກີ | matter | ||
ເລື່ອງ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | mea | ||
| Maori | mea | ||
| ຊາມົວ | mataupu | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | bagay | ||
ເລື່ອງ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | apayaniña | ||
| Guarani | mba'e | ||
ເລື່ອງ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | gravas | ||
| ລາຕິນ | materia | ||
ເລື່ອງ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | ύλη | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | teeb meem | ||
| ຊາວເຄີດ | mesele | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | önemli olmak | ||
| Xhosa | umba | ||
| Yiddish | ענין | ||
| ຊູລູ | ndaba | ||
| Assamese | বিষয় | ||
| Aymara | apayaniña | ||
| Bhojpuri | मामला | ||
| Dhivehi | މައްސަލަ | ||
| Dogri | मुद्दा | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | bagay | ||
| Guarani | mba'e | ||
| ອິໂລກາໂນ | banag | ||
| ຄຣີໂອ | tin | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | بابەت | ||
| ໄມຕີລີ | मामला | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯍꯤꯔꯝ | ||
| ມິໂຊ | thu | ||
| ໂອໂຣໂມ | wanta | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ବିଷୟ | ||
| Quechua | rimana | ||
| ສັນສະກິດ | विषयः | ||
| ທາຕາ | материя | ||
| ທິກຣິນຍາ | ነገር | ||
| ຊັນງາ | mhaka | ||